который товарищам нашим рассудилось послать к нам». Мы
часто говорили между собою, что и писатель романов едва
мог бы прибрать и соединить столько приключений, несча
стных для своих лиц, сколько в самом деле над нами совер
шается; почему иногда шутили над Муром, который был мо
ложе нас, а притом человек видный, статный и красивый со
бою, советуя ему постараться вскружить голову какой-нибудь
знатной японке, чтоб посредством ее помощи уйти нам из
Японии и ее склонить бежать с собою. Тогда наши приклю
чения были бы совершенно уже романические; теперь же не
достает только женских ролей.
Перед отправлением назначенного ехать в столицу чинов
ника приводили нас к буниосу. Он желал, чтобы мы показали
сему чиновнику, каким образом европейцы носят свои шпаги и
шляпы, и велел их принести. Любопытство их и желание знать
всякую безделицу простиралось до того, что они спрашивали
нас, что значит, если офицер наденет шляпу вдоль, все ли их
носят поперек, и всегда ли углом вперед или иногда назад. Они
удивлялись и, казалось, не верили нам, когда мы им сказали,
что в строю, для виду и порядка, офицеры носят шляпы таким
образом, в прочем —кто как хочет, а в чинах и в достоинстве
это не показывает никакой разности. После сего дошло дело
до матросов, каким образом они носят свои шляпы.
Наконец, после всего губернатор сказал, что живущим в
столице любопытно будет видеть рост таких высоких людей,
как русские, и что ему желательно было бы снять с нас мер
ку*, почему нас всех тогда же с величайшей точностью сме
рили и рост наш записали.
Но этого было еще мало для любопытства японцев: они
хотели послать в столицу наши портреты и поручили снять
их Теске, о коем до сего времени мы и не знали, что он живо
писец. Теске нарисовал наши портреты тушью, но таким об* Мы трое в Европе считались бы среднего роста, но между японцами
были великанами; матросы ж е наши и в гвардии его императорского
величества были бы из первых. Итак, какими исполинами они должны
были казаться японцам!
[
3 2 0
]
