Головнин В. М. Путешествия вокруг света. – М. : Дрофа, 2007 - page 324

сив сорок курильских старшин с храбрейшими из их ратни­
ков, начали их потчевать и поить. Курильцы, по склонности
к крепким напиткам, тотчас в гостях у новых своих друзей пе­
репились, и японцы, притворяясь пьяными, мало-помалу все
вышли. Тогда двери вдруг затворились, а открылись дыры в
потолке и стенах, сквозь которые копьями всех гостей пере­
били, отрубили им головы, посолили и в кадках отправили в
столицу, как трофеи, показывающие победу.
Что же мы должны были чувствовать, находясь у того са­
мого народа, который мог сделать такое ужасное веро­
ломство и варварство? Бедный Алексей, рассказав нам это,
извинялся, что не сказывал прежде, для того чтоб не заста­
вить нас печалиться, и что у него есть еще в памяти о япон­
цах много кой-чего тому подобного, но он не хочет уже про
то рассказывать, приметив, что и от первой повести мы
сделались невеселы.
Между тем наступил и февраль, японский новый год, но о
доме никто не упоминал. Мы думали, что японцы слишком за-
праздновались и им уже не до нас, почему и заключили, что в
половине месяца* мы можем надеяться получить обещанную
милость. Но ожидание наше не сбылось, а напротив того,
мы находили себя в худшем положении перед прежним: в пи­
щу нам стали давать одно пшено и по кусочку соленой рыбы.
Вместо перемещения в дом губернатор сделал нам два
одолжения: позволил брать по две или по три из наших книг
для чтения и велел, по требованию нашему, давать нам брит* Японцы празднуют Новый год целый месяц; но настоящее общ ее празд­
нество продолжается только от новолуния до полнолуния, то есть две
недели. В это время у них нет ни присутствия, ни работы, и ничем они
не занимаются, а только ходят по гостям и пируют; в остальные же дни
месяца трудолюбивые уже принимаются за работу. Новый год есть са­
мый важный праздник в японском календаре. К нему шьют они обновы
и делают великие приготовления, как у нас к Пасхе. Обыкновение тре­
бует в этот праздник всем знакомым, в том же городе находящимся, сде­
лать визиты, а отсутствующих поздравить письмами; почему перевод­
чики и караульные наши за несколько дней еще начали заготовлять ви­
зитные билеты и поздравительные письма.
[ 326 ]
1...,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323 325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,...892
Powered by FlippingBook