Вновь последовало замешательство и шушуканье.
— Из уважения к вам, людей в придачу к земле
будет тринадцать, — со счастливым видом сообщила
наконец королева.
Доктор Шеффер церемонно поклонился и, завла
дев рукой королевы, приложил ее к губам. Принцесса
Наоа сама протянула руку. Им очень нравился этот
популярный на родине доктора мужской обычай ока
зывать дамам уважение.
— Прошу вас, пройдемте в дом, — приглашаю
ще махнул рукой доктор и, предупреждая очередное
замешательство, пояснил: — Чтобы принцесса Наоа
убедилась, сколь высоко я ценю ее щедрый дар, мы
оформим его на гербовой бумаге.
Для королевских особ это было делом новым, и
они с любопытством и готовностью последовали за
доктором в помещение фактории. Усадив гостий на
жалобно скрипнувший диван, доктор задал несколь
ко уже трафаретных вопросов. После чего ему не
стоило труда составить акт, подтверждающий, что
принцесса острова Кауаи Наоа в признание медицин
ских заслуг доктора Шеффера (следовало перечис
ление всех его титулов) дарит ему участок земли под
названием Гамалея по реке Маттавери в провинции
Ваимеа вместе с тринадцатью жителями.
Зачитав бумагу, доктор попросил принцессу черк
нуть ему на память собственноручную подпись и от
метил про себя, что арифметика далась ей успешнее.
Но венцом дела для визитерш оказались отрезы шел
ка, розового и голубого, вызвавшие у обеих радост
ный ажиотаж.
Приятные события на этом не завершились.
После обеда доктор Шеффер поспешил в королев
ский дом, чтобы, как пожелал Каумуалии, сопрово
дить его к строящемуся форту. Король пошел на эту
экскурсию вместе с несколькими вождями. Чтобы со
блюсти протокол, доктор Шеффер вызвал себе в про
вожатые Тимофея Тараканова и командовавшего «Ка
дьяком» капитана Джорджа Янга.
На холме у реки, где возводилась крепость Ели
366
