369
Приложения: Ю. Ф. Лисянский. Выдержки из «Путешествия вокруг света»
Июля 12-го на несколько часов туман прочи
стился, облака рассеялись и позволили нам взять
многие лунные расстояния.
В8часов следующего утра увидели мы с салин
габерег. Он простирался от NNW к WNW и отсто
ял от нас глазомерно на 90 или 96 миль. По широте
идолготе нашей полагать следовало, что сей берег
был лежащий близ мыса Поворотного, названного
на английских картах Гавареа. Туман закрыл его
от нашего зрения скоро, и мы увидели его опять
не прежде 8 часов вечера, когда находились уже
почти в широте мыса Поворотного, то есть 5Г2Г.
Высокая гора, означенная на нашей карте сей
части Камчатского берега, ради близости оной
к мысу Поворотному, под тем же именем, лежала
от нас прямо на N.
Июля 14-го на рассвете увидели мы к N высо
кий гористый берег и почитали его Шипунским
носом. Положение сего мыса показано на мно
гих картах Камчатского берега весьма различно.
По нашим наблюдениям, лежит Шипунский нос
в широте
53°9',
долготе 200° 10' западной.
Во весь день сей продолжалось безветрие. Под
вечер только подул ветер от S, пользуясь которым
могли мы приблизиться к берегу. Перед захожде
нием солнца видели пять гор, коими Камчатский
берег особенно отличается. Описание и виды
оных капитана Кинга весьма точны. Во всю ночь
продолжалось опять безветрие. Но в 4 часа утра
сделался довольно свежий ветер от веста, который
во время приближения нашего к берегу, переходя
помалу, отошел к SSO. В 11 часов перед полу
днем вошли мы в Авачинскую губу; в 1 час попо
лудни стали на якорь в порте Св. Петра и Павла,
по окончании благополучного плавания в 35 дней
от острова Оваги и в 5 '/г месяцев от Бразилии.
Больной был один только человек, который через
восемь дней выздоровел совершенно.
Ю. Ф. Лисянский
ВЫДЕРЖКИ ИЗ «ПУТЕШЕСТВИЯ ВОКРУГ СВЕТА
НА КОРАБЛЕ “НЕВА” В 1803 -1806 ГОДАХ»
ОПИСАНИЕ САНДВИЧЕВЫХ [ГАВАЙСКИХ] ОСТРОВОВ,
ОСОБЕННО ОСТРОВА ОВИГИ
И
юнь 1804 г.
Сандвичевы острова открыты
капитаном Куком в 1778 году. По мнению
некоторых, они уже в 1542 году были из
вестны Испании, но испанцы , стремясь тогда
единственно к открытию драгоценных металлов,
считали нужным скрыть их настоящее положе
ние. Однако же неоспоримо и то, что Европа до
конца восемнадцатого столетия не имела ни ма
лейших сведений об этом важном архипелаге. Его
составляют следующие острова: Овиги [Гаваи],
Мове |Мауи], Тугурова [Каулауи|, Ренай [Ланаи|,
Тороту [Молокаи], Вагу [Оау], Отувай [Кауаи],
Онигу [Ниау], Оригоа, Тагура, Мороки. Из них
три последних по своим малым размерам могут
быть помещены в числе больших камней. Они
занимают пространство от 18° 54' до 22° 15' с. ш.
йот 154° 50 'до 160° 3Г з. д.
Этот архипелаг, во время открытия его капи
таном Куком, принадлежал трем разным владель
цам, а теперь разделяется на два главных владения,
из которых первое составляют Отувай, Оригоа
и Тагура, а второе — все прочие лежащие к югу
острова. Отуваем владеет ныне Тамури, а Ови-
гой — Гаммамея.
Последний, по всем собранным мной све
дениям , почитается человеком весьма храбрым
и редких дарований . С самого начала своего
вступления во владение принадлежащими ему
островами он всячески старался заслужить себе
доверие у европейцев, а потому корабли пристают
к его островам не только без всякого опасения, но
и в совершенной надежде, что они будут приняты
благосклонно и снабжены всеми потребными для
мореплавателей запасами. От такого поведения он
и сам получает большую пользу, ибо приходящие
европейские корабли доставляют ему множество
вещей, нужных или полезных для общежития. Его
войско доведено до такого состояния, что может
почитаться непобедимым между островитянами
Южного моря. За десять лет до правления Гамма-
меи железо на Сандвичевых островах было столь
редко, что малый его кусок считался лучшим по-
