От залива Бодега идут два залива на N и S , первой называ
ется Большая Бодега, а второй М алая Бодега. Вход в Большую
Бодегу только может быть в новолуние и полнолуние, где в устье
при приливе бывает до 11 фут, в малую же воду — 4 фута, в з а
ливе же довольно глубоко — 3 и 4 сажени, где построен магазин
от Компани[и] для складки товаров. В Малую Бодегу не ходят
суда, залив прямой и открытой83. В Бодеге есть остров с рифом
каменным, за коим становятся суда на якорь. [Залив] открыт от
S
h
SW , производит большое волнение в крепкие ветры.
При нас от губернатора пришло позволение купить пшени
цу или променять на товар, цену пшеницы фанега с пошлиною
положили 2 3 реала, дватцать — за пшеницу, или 2
х/г
пиастра,
и 3 реала пошлины. З а 2
х/г
пиастра и мы покупали пшеницу
фанегу. Компания на свои товары, во что обошлись по привозе
в Ситху, наложила от 3 3 0 до 4 3 0 процентов, или все ровно, что
стоит рубль ассигнация [ми] продать за пиастр гишпанской. С и
нее сукно, стоющее в Ситхе 2 5 ру[блей], здесь велено взять
25 таллеров, простой табак 1 пиас[тр] 2 реала, что стоит
1 [рубль] 3 0 к[опеек] и прочия вещи в той же пропорции.
Однако оне разрешены, суперкарго г. Беджемен на иной товар
прибавит цену, смотря по надобностям, а с иных уменьшит, но
чтобы в круглом щете рубль шел за пиастр. Такая несообразная
цена показалась всем уди ви тельною ], из Монтерей можно го
раздо дешевле купить, нежели тут на'месте. При нас еще пад-
ры из миссионерств, у коих есть пшеница, не видали товаров и
не сторговались, прошло уже три недели.
У Беджемена взята одна байдарка от Кускова двухлючная с
два кадьяка. Оне на досуге в заливе ночью промышляют боб
ров, при нас добыли восемь больших, прося позволение от ко
менданта стрелять уток.
Надобно сказать, что дичины здесь весьма много на берегу
и на воде, превосходнее всех вкусом кадорнисы, иныя перепел
ками, иныя куропатками называют; множество диких гусей,
уток разных родов, куликов и прочих птиц. Во всё время нашей
стоянки пользовались ежедневно дичиною, и дл я натуралиста
чучел набили или приуготовили. Оленей также довольно, кайо-
то[в] множество, и медведи блиско заходят.
Итти с моря в порт-Франциско надобно от N либо от S ,
против онаго находятся каменья Ферелоносы . (...)84 Выходя из
порто Франциско, Ф ерелоно[с] большой камень оставили к N,
близко онаго прошли и вид сняли с онаго.
РГАВМФ. Ф . 213. On. 1. Д. 105. Л. 1. 2 о б . - 8 об.; Д. НП.'Л, 1. 22 . П одл и н
ник. Черновик. Автограф.
83 М.Н. Васильев путает Большую
и Малую Бодеги. Описываемые
им характеристики Большой Бо
деги относятся к Малой и наобо
рот, причем сами сведения до
вольно точны.
84 Опущено описание наилучшего
пути для кораблей в порт Сан-
Франциско. —
Примеч. Л.А.
Ш ура (1972 г .) .
Следующая
фраза о “большом камне” была
опущена в издании, готовившем
ся Л .А . Шуром. Издатели на
стоящего сборника сочли целесо
образным включить в публикуе
мый текст эту фразу, которой за
канчиваются заметки М.Н. Ва
сильева о Калифорнии.
375
