59
5 Указанные на полях документа
даты вставлены в квадратных
скобках в текст по смыслу, сокра
щения раскрываются, эти встав
ки не оговариваются.
4 Опущено описание плавания к
берегам Калифорнии.
5 Объяснение морских терминов см.
в “Словаре специальных терми
нов, местных и устаревших слов” в
конце книги.
6 Опущены данные о координатах
и положении судна относительно
калифорнийских мысов.
Н.Д. Шишмарев1. Из дневниковых записок
о кругосветном плавании на шлюпе
“Багонамеренный” в 1 8 1 9—1 8 2 2 гг.
Посещение Калифорнии
('ноябрь 1 8 2 0 г. —февраль 182 1 г.)2
[Ноября] 9 / 2 1 3 ( . . . ) 4 В
>/4
7 -го часа, от N -д у вправо до
N O tO увидели берег Новой Албионии , простирающийся от
мыса Мендозино до мыса Л .е -А о с -Р ей ес и вскоре открылись
на O tN '/гО камни Ф аралонес. В ето время спустив лисели5,
курс взяли O N O . В 9 -т ь часов зделалось маловетрие, вскоре
заштилели. ( . . . ) 6
1
Николай Дмитриевич Шишмарев (ум. в 1843 г.) в 1804 г. поступил в
Морской корпус кадетом, в 1812 был произведен в гардемарины, а в 1815
— в мичманы. В 1819—1822 участвовал в кругосветном плавании на
шлюпе “Благонамеренном” (капитан —Г.С. Шишмарев, вопрос об их
родстве остается открытым), который вместе со шлюпом “Открытие”
(капитан М.Д. Васильев, см. док. 58) под общим командованием пос
леднего сделал двукратную попытку через Берингов пролив пройти Се
веро-Западным морским путем. Экспедиция М.Д. Васильева мыслилась
как параллельная экспедиции Беллинсгаузена иЛазарева в Южном полу
шарии на шлюпах “Восток” и “Мирный”: поиск южного континента и
Северо-Западного прохода считался тогда, как писал И.Ф. Крузен
штерн в предисловии к запискам О.Е. Коцебу о плавании на “Рюрике”,
наиболее приоритетной географической задачей. Однако экспедиции
М.Д. Васильева повезло меньше, чем первооткрывателям Антарктиды:
его корабли не смогли пробиться сквозь льды.
По возвращении из экспедиции Н.Д. Шишмарев был произведен в
лейтенанты и за путешествие награжден орденом Св. Владимира
4-й степени (1822 г.). В 1824—1826 гг. он участвовал в кругосветном
плавании в Ново-Архангельск на корабле “Елене” под командованием
П.Е. Чистякова, нового главного правителя Российских колоний в Аме
рике, и М.И. Муравьева, оставившего этот пост. В 1827 г. Н.Д. Шиш
марев был награжден орденом Св. Георгия 4-й степени за 18 морских кам
паний. В 1839—1842 гг. в чине капитана II ранга Н.Д. Шишмарев ко
мандовал транспортом “Печора” в Финском заливе, а 1 декабря 1843 г.,
по данным Общего морского списка, “выключен из списков умершим”.
2
Рукопись Н.Д. Шишмарева состоит из 24 тетрадей, переплетенных вместе
(записки о Калифорнии содержатся в 10-й (?) и 11-й тетрадях). Это тол
стый том с кожаным корешком и картонной обложкой светло-коричневого
цвета “под мрамор”, довольно потертой; местами края обложки и корешка
повреждены. Надпись на корешке отсутствует. Рукопись имела 4 кожаных
ремешка-завязки, от которых остались обрывки. Помимо архивной наклей
ки вверху Военной по флоту канцелярии (с последующим штампом Архива
Морского министерства), в центре обложки сохранилась более ранняя на
клейка с фигурно вырезанными краями; на ней, по-видимому, авторское за
главие всей рукописи: “Журнал 1819, 1820, 1821 и 1822 годов на шлюпе
Благонамеренном”. Обстоятельства поступления рукописи в архив, несмот
ря на предпринятые розыски, остаются неизвестными.
Текст написан темно- и светлорыжими чернилами, исправлений не
очень много, почерк по большей части четкий, но по своеобразию своему
нелегкий для расшифровки.
376
