Россия в Калифорнии. В 2 т. : русские документы о колонии Росс и российско-калифорнийских связях, 1803-1850 . Т. 1. – М. : Наука, 2005 - page 372

шили сухари, в бочках находящиеся. 81~Горох в бочках оказал­
ся затхлым , но нисколько не испортив[шимся], также и
сухари -81.
Мы здесь покупали быка [за] четыре пиастра, барана [за]
два пиастра,! на пиастр две курицы, яиц на пиастр — 4 8 , также
и луковиц. Когда можно было найти пшеницу — 2
х/г
пиастра
фанега или,шесть ареб [(арроб )], каждая ареба наших состав­
ляет 2 8 фунт[ов]. М ук а — 2 пиастра ареба, а хлеб печеный —
3 пиастра/ареба, Большая подошвенная кожа — 4 пиастра, за
мытье белья [берут] крайне дорого. Но все ето на вещи бы
можно было .дешевле гораздо купить, ибо оне во всем до п ла ­
тья, белья, обуви, посуды стекл[янной] и весь домашний при­
бор крайне нуждаются, а пиастры им девать некуда, оттого оне
так дешевы. В лучшем их доме нет ни стакана, ни рюмки, ни
тарелки, ни ножика, ни вилки. Ежели что из сего и есть, то с а ­
мое простое, либо непорченое. Видевши такую бедно[с]ть,
нельзя не дарить было нам их, хотя и у нас излишняго немного
было, а дл я продажи ничего. М не стоят довольно дороги по­
дарки.
Есть еще на полях растение в порте Франциско, которое
пользует от порезов. Порезавши руку, сей травы посыпать в
рану, оно жжет, потом заживляет; [растение] пахучее. Н а т у ­
ралист наш езди л во внутренность Калифорнии до Монтерей,
по своей части собрал много любопытнаго, животных снял
виды.
Сожаления достойны индейцы в миссионерствах, оне со ­
держатся как рабы, имеют одно покрывало. Впрочем, кормят
их маисом, иногда дают пшеницы, гороху, бобов и мяса. А что
всего хуже, то заражены наполовину венерическою болезнею,
даже сия болезнь принесено и в горы к диким, так что уже ро­
дятся зараженые. И умирают в миссионерствах С . Иосифа и
[С .] Клары по сто человек в год от неволи, нового образа ж и з­
ни и болезней. Падры же нисколько не улучшивают их поло­
ж е н и я ] , лишь бы по до л гу христианскому умер.
Нам сказывали, что испанския суда, когда приходят, стано­
вятся за мысом, где батарея, и швартовятся к берегу. Я смотрел
ето место, зыбь тут также ходит, но оне говорят, что течение не
хватает. Десять лет как из Гишпании не было судов, последнее
приходило фрегат “Принсеса”.
В заливе ловится рыба, раки, шрембы82 и бобры, тюлени.
На камнях лежат сиучи, при выходе [из залива] на S -м мысу.
Нынешняго года в генваре месяце было землетрясение в
С . Барбаре и обвалилась церковь.
При нас в п ор т-Ф р анци ско пришло компанейское
с [у ]дн [о ], брик “Голов[н]ин”, под управлением г-на Беджеме-
на [(Б ен зем ана )], 2 3 числа генваря в воскресенье, за пшени­
цею из Ситхи , отдавши часть своего груза, полученнаго с “Б о ­
родино”, в Бодеге г-н у Кускову.
1...,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371 373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,...755
Powered by FlippingBook