Головнин В. М. Путешествия вокруг света. – М. : Дрофа, 2007 - page 172

нравились; а часто ни за что не хотели их променять; прочие
же отдавали за безделицу.
Форстер говорит, что никто из жителей острова Тана не
ходит без оружия; это справедливо. При нас все они были
всегда вооружены, старики и десяти- и двенадцатилетние
мальчики. Но вероятно очень, что присутствие столь страш­
ных для них гостей, каковы были англичане и мы, заставило
их быть осторожными и не покидать оружия.
О женщинах острова Тана Форстер говорит следующее:
«Сегодня мы видели мало женщин, да и те старались быть от
нас далеко. Однако ж мы заметили, что они не столь пригожи и
гораздо менее ростом, нежели мужчины. У молодых девушек
только снурок был повязан к поясу с узеньким фартучком, сде­
ланным из сухой травы, а взрослые имели короткие юбки, из
листьев составленные. В ушах у них висело множество колец из
черепаховой кости, а ожерелья из раковин висели по грудям.
Некоторые из старых женщин имели на головах колпаки из
листа платана или из мата; но этот наряд редко был виден.
Женщины и дети были столь чрезмерно боязливы, что
если мы только устремляли взоры на них, то они тотчас бе­
жали от нас, чему мужчины очень много смеялись. Мы заме­
тили, что некоторые из них имели веселые лица, но вообще
они казались нам печальны и задумчивы».
Сие описание о женщинах и их нарядах совершенно сход­
но с нашими замечаниями: при нас сначала они также были
боязливы и дики, но после мешались в толпах с мужчинами и
не боялись нас. Из женщин многие мне казались очень жи­
вы, веселы, а мальчики так были смелы, что часто шутили и
играли с нами. В другом месте Форстер говорит:
«Надлежит заметить, что все тягости сего утра несли одни
только женщины, а мужчины шли с ними, мало о них заботясь;
они имели только в руках свое оружие. Из сего следует, что жи­
тели острова Тана не пришли еще в то состояние, до которого
достигли обитатели островов Общества и Дружеских. Мужчи­
ны острова Тана имеют одно общее обыкновение —дурно по­
ступать с женским полом, который они принуждают исправ­
лять все трудные и унизительные работы».
[
173
]
1...,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171 173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,...892
Powered by FlippingBook