рое. Оба издания основаны почти исключительно на русских материалах.
На базе этой официальной карты в 1867— 1869 годах был издан еще ряд
картографических произведений такого же декларативного характера.16
Русские источники были главной опорой первых лет исследований на
Аляске У. Далла, причем именно ему принадлежит заслуга введения в зару
бежный научный оборот многих трудов на русском языке. Возвратившись
в 1868 году с Аляски в Вашингтон, Далл на базе обработки в Смитсоновском
институте коллекций Телеграфной экспедиции, своих собственных находок
и литературного материала издал в 1870 году- упоминавшуюся нами ранее
книгу «Аляска и ее ресурсы», которая была описанием приключений и ис
следований Телеграфной экспедиции, а также: компиляцией географической,
исторической и естественнонаучной информации о стране. Эта публикация
создала автору репутацию эксперта по Аляске,, хотя большинство проблем
им было лишь предложено в постановочном плане, а не решено. В 1870 году
У. Далл по предложенной им Береговой Съемке США программе гидрогр;а-
фических съемок Аляски осуществил экспедицию на борту парохода «Гум
больдт». По завершении полевых работ Далл и Бэйкер составили в Вашинг
тоне приложение к «Береговой Лоции», которое состояло из обширных
метеорологических таблиц и удивительно подробной библиографии аляс
кинских материалов на нескольких языках, включая русс-кий.17 Это произ
ведение явилось большим вкладом в знания об Аляске, не потерявшим сво
его исторического значения и по сей день."1
Уильям Далл по существу был первым и последним ученым XIX века,
для которого отправной точкой исследований и справочным материалом яв
лялись труды его русских предшественников. После него российские естест
веннонаучные материалы и карты довольно быстро и надолго исчезают из
употребления американских исследователей, за одним исключением, требу
ющим специального объяснения. В историографии Аляски особое место за
нимает некто Иван Петров, личность во многом таинственная и не очень
надежная. Из трех наиболее важных книг по Аляске, опубликованных в
XIX веке (первая из них была написана Даллом), И. Петров,во многом «от
ветственен» за одну и полностью за другую: «История Аляски» Хуберта Бэн
крофта (1832— 1918)19 и «Сообщение о населении, промышленности и ресур
сах Аляски» Ивана Петрова по итогам Десятой Переписи 1880 года,20 по
мнению многих современных исследователей, являются наиболее заметным
вкладом в знание истории, географии и природных ресурсов Аляски до на
чала XX века.21
О самом Петрове известно очень мало, так как он предпочитал о себе
не распространяться. Родился он в 1824 году в Санкт-Петербурге, учился на
военного переводчика, затем изучал санскрит, армянские древности и лите
ратуру. После научных исследований в Армении Петров был направлен в
Париж, а в 1861 году приехал в Америку. О жизни его в Соединенных Ш т а
тах в период до 1874 года имеются лишь обрывочные и противоречивые
сведения. У Бэнкрофта мы находим записанные со слов Петрова сообщения
о том, что он якобы мужественно воевал в Союзной армии, получил два
ранения и дослужился до звания лейтенанта, а затем с 1865 по 1870 год
служил в Российско-Американской компании в Кенайском заливе. Однако
документы свидетельствуют, что в 1867 году он содержался под стражей за
дезертирство на острове Ванкувер, но был освобожден и направлен рядовым
на Кенайский полуостров для использования в качестве переводчика рус
ского языка. На Аляске он долго не задержался, так как записался в армию
в Сакраменто, но по прибытии в Сан-Франциско дезертировал во второй
раз и до 1874 года работал журналистом, после чего был нанят Бэнкрофтом
для сбора материалов по истории Аляски. Во время изучения архивов в Ва
шингтоне он получил правительственное назначение для работы по перепи
си Аляски. Десятая перепись США была не только переписью населения в
узком смысле слова, но и попыткой провести учет и описание всех ресурсов
390
