Изображение японского караульного судна и крепости
Гравюра по рисунку В. Тилезиуса
(Атлас к путешествию вокруг света И. Ф. Крузенштерна)
казались быть довольными, потому что они весьма беспоко
ятся, чтобы европейцы не ходили Корейским проливом, как
то мы узнали при отходе нашем из Японии. Главный толмач
Скейзима показал при сем случае некоторые географиче
ские познания, по крайней мере таковые, каковых мы не
ожидали, например, он знал очень хорошо, что остров Тене
риф принадлежит к островам Канарским, а остров Св. Екате
рины —к Бразилии. Впрочем, как он, так и его сотоварищи
изъявили после крайнее невежество в географии своего го
сударства, но, может быть, сие с их стороны было притвор
но, дабы не сообщить нам о том сведений. Более всего пока
залось им странным и невероятным то, что плавание наше
из Камчатки продолжалось только один месяц. Баниосы
привезли с собою обергофта или директора Голландской
фактории господина Дуфа; но слишком час прошло време
ни, пока позволили ему на корабль взойти. Вошедши в каюту
со своим секретарем, двумя начальниками бывших здесь гол
ландских кораблей и некиим бароном Пабстом, должны они
были все стоять перед баниосами несколько минут, накло-
[240]
