кас на воде, и, переловив все бочонки, нам их отдали, потом
пособили нашим гребным судам отвалить от берега.
Ветер вскоре после полудня стих, но дождь шел до вечера, а
к вечеру прочистилось. Вечером, по совету островитян, поеха
ли мы на берег ловить рыбу, ибо они нам сказали, что теперь
ветром много ее в залив нагнало. Они нам помогали вытаски
вать невод. Успех был очень невелик: мы поймали две рыбы; и
как мы знали по повествованию Форстера, что в здешних водах
есть рыба ядовитого свойства, почему и спрашивали у них, мож
но ли пойманную нами рыбу есть. Они все говорили, что мож
но; но один молодой малый, видно желая над нами пошутить,
показал на лучшую рыбу, говоря:
обо, обо, або,
что значит не го
дится, но все другие, показывая в рот, сказали:
ани, ани
(есть).
Тогда он засмеялся и сам сделал знак, что рыбу сию есть можно.
Островитяне обходились с нами совершенно по-дружески.
Они нам не сделали ни малейшего вреда и не причинили ни
какого беспокойства; но, напротив того, старались нам услу
живать, как умели. Сначала я не позволял никому выменивать
у них никаких редкостей, дабы тем понудить их приносить к
нам более съестных припасов. Но теперь, увидев, что мы от
них все получили, чем они расположены были нас снабдить, я
дал позволение выменивать у них, кому что угодно. Они охот
но расставались со всем своим оружием за наши безделки,
кроме дубинок, которые нелегко могли мы от них получить,
ибо они делаются из весьма крепкого дерева, казуарина назы
ваемого, и на работу коих употребляется много времени.
Мы заметили, что танцы в менах с нами, будучи отменно
пристрастны к нарядам, предпочитали блестящие безделки
полезным вещам, коих употребление мы им показывали на са
мом деле.
В 12-м часу ночи ветер сделался тихий, с легкими порыва
ми, прямо от огнедышащей горы, которая от нас была не бо
лее как в 5 или 6 милях. Прежде она всякую ночь извергала
пламя, а ударов слышно не было, но в сию ночь пламени мы
не видали, а слышны были частые глухие звуки, подобные
отдаленному грому, и необычайный треск; ветром нанесло
на шлюп много самого мелкого пепла и слышен был серный
[
16 0
]
