Вицерой в Мексики сениор дон Гозе Р уи з
де Аподака. Достоинство его конде6 дель Бе-
надито.
[11]. Что производит Новая Калифорния
по земледелию [?]
Производит Новая Калифорния полевыя,
садовыя и огородные растения. Посевают з е
млю в ноябре, декабре, генваре и феврале
м[еся]цах для пшеницы и ячменю, бобов, а ко-
корузу, гарванцес (горох) и фрихоль — в апре
ле и майе м[еся]цах; снимают же в конце ию
ля и августа м[еся]цах. Также производит Н о
вая Калифорния сукно, в других местах ткут
холстину, имянно в С . Габриеле, и в С . Л у и з
Овиспера, кожи, одеялы и протчия изделия,
мыло домашнее, сыр, и проч.
[12]. Какой лес растет [?]
Растет лес красной, тальник, дуб , разных
видов ивы, сосны, ель, лавровыя деревья, т о
поль, “populus”, орехи лесные, орехи подоб
ные грецким, чая, дерево плодоносное и на
звание сие имеет от индейцов, плод походит на
каштан, но более и круглее, индейцы его упот
ребляют в пищу, много раз переваривая и д е
лают как жидкой кисель молочнаго цвета. В и
ноград растет дико в южных местах, роза д и
кая в большом количестве.
Едра. кустарник не высоко растущий *в сие время листов не
имеет; люди, которыя берут в руки сей кустарник или ложатся
спать под него или, что более по незнанию, топят им, сейчас
распухают, делается отек лица, оконечностей и детородных ча
стей, что я на деле видел у своих людей; натуралист называет
сей кустарник Rhus Tocsicadendron.
В садах растут фруктовыя деревья,, как-то: яблони, груши,
персики, кои гишпанцы называют дуразно , Persicum duratinum,
сказывают, есть и другие роды сего растения, — вишни, фиги,
олива, виноград, капулин наз[ывают] гишпанцы род вишни,
слива, и томатес растет в садах, имеет красной плод вкуса с л а д
ко-кисловатаго, но растения я не видал; арбузы , дыни, тыквы,
картофель, лук , чеснок, капуста, перец, салат, сел[ьд]ерей,
петрушка и прочия огородныя растения; регист также растет
алой, роза садовая, малва, мята, анис, бузина, канапель. Другия
же растении по познему зимнему времяни не имеется, а если
есть стебли, то очень трудно, да и невозможно по оным опреде
лить.
•
[14 ]. Какие звери водятся [?] •
>
Олени в большом количестве, бенадо7 другой вид оленя, ди -
кия козы, дикия бараны, медведи, леопарды ; тигры, волки
(койоты), рассомахи, лисицы, зайцы, разные роды крыс, мы-
М.Н. Васильев. Портрет ра
боты неизвестного художника
XIX
в .
6 Conde —граф (
и с п
.).
7 От venado —олень (исп.).
22. Россия в Калифорнии
337
