1Упоминается в “Дневных запис
ках” К.Т. Хлебникова. См. The
Khlebnikov Archive... P. 87.
2
Б арош н и ,
далее также
барашни,
бор ош н и —
от
б ор ош ен ь
— по
житки, скарб, утварь (см.:
Даль
В.
Толковый словарь живого ве
ликорусского языка. М ., 1978.
Т. 1. С. 117-118).
дровами и людьми следующими, но оставил по причине, что не
окончаны с людьми расчеты. Покорнейше прошу доставить с
возвращающейся байдаркой, ежели позволит погода отправить
севодни, сведение о ценах на хлеб и прочее, к счету Росса по
ступившее.
Кадьякской старик, отец 'Осипа, в числе матрос состоящей
на “Б улдакове” последний, по некоторому случаю должен быть
отправлен в Ново-Архангельск. Покорнейше прошу спросить
Осипа, останется ли здесь или с ним же пожелает следовать.
О сем уведомить.
В прочем имею честь пребыть
покорнейший слуга
Иван Кусков.
Сентября 1 9 дня 1 8 2 0 года.
Росс.
А до льф у Карловичу [Этолину] покорно прошу засвиде
тельствовать мое почтение и благодарность за посылку сюда
зем[л]яники, которой отпровляется в байдарке.
п[окорнейший] с[луга] И[ван] Кусков
Надпись на обороте письма:
Милостивому государю Кирил
Тимофеевичу г. Х лебникову
ГАПО. Ф . 445.
On.
1. Д. 246. Л. 10—11 об. П одлинник, автограф.
55
Письмо И .А . Кускова К .Т . Хлебникову.
Росс, 2 0 сентября 1 8 2 0 г.1
Милостивый государь
Кирил Тимофеевич
На байдаре отправлено дубоваго леса из брусьев и досок
пильных 2 5 штук, сена д л я скота и дрова на “Б улдакова”, суха
рей готовых 1 2 пуд 15 [фунтов] и две кадки масла к отпуску в
Ново-Архангельск .
Лю дей , следующих на “Б улдакове”, руских 6 -т ь человек с
ихними барошнями2, и алеут 4 - х с семействами и барашнями, и
двое индейцов из находящихся в Россе. Разрешить их от оков
можно, но всё потребно присматривать за ними, хотя и на с у д
не. Переплыть на берег имеют способности.
К С емену Ивановичу [Яновскому] от меня два ящика с
огородными овощами и до 2 0 0 тыков, ис тех покорнейше про
шу доставить С емену Ивановичу сколько вам разсудится, и ос-
тавшия для вас и кому вам угодно поделиться. Ежели можно
взять еще, прошу уведомить.
Достальные в число назначения сухари, надеюсь, что чрез
две дни готовы будут. Ежели Иванов к тому времени не воз-
332
