Постников А. В. Русская Америка в географических описаниях и на картах, 1741-1867 гг. – СПб. : Дмитрий Буланин, 2000 - page 27

коцкова, особый и из давных лет и поныне у них носовых чюкочь с теми ост­
ровными людьми меж собою немирно, ходят друг на друга с боем и бой де у
тех людей лучной и у чукочь такой же. И он, Петр, с товарищи тех островных
людей у них чюкочь взятых в полону видал человек с 10. А зубы у тех людей,
кроме природных, есть вставленные моржеваго-зубья маленькие кости, подле
природных, в щеках. А с того де носу на тот остро» летнем временем в байдарах
веслами перебегают одним днем. А зимою наоЛенях налегке переежают одном
де днем. И есть де на том острове всякий зверь, соболи и куницы и лисицы
всякие, и писцы, и волки, и розсомахи, и медведи белые, и морские бобры ж и
держат де у себя великие табуны оленей. А кормятся де они морскими зверями
и ягодами и кореньями. И всякой на том о с т р ^ у есть де лес: кедр, сосна, ель­
ник, пихтовник, листвяк. И тот островной лес*д^ Петр, с товарищи у них чю-
хочь в байдарах и в ветках и в юртах видели. А^жирут де они островные люди
собою також, что де и они чюкчи, и начальнь1)(-де людей никого у них нет».
Основной информант П. Попова чукча Макачкин утверждал, что островных
жителей по сравнению с «носовыми чюкчами» втрое больше, добавляя, что
«он де Макачкин на том острове бывал многие годы в.й'оходах и называют
они, чюкчи, тот остров Большою землею».4*
Зафиксированные несколько позже рассказы местных жителей сообщают
уже о двух островах. В частности, капитан Петр Татаринов писал в 1718 го ­
ду: «Есть де против Чюкоцкого носу остров в виду небольшой, на которой
де с оного носу в чукоцких кожаных байдарах перебегают с утра до обеда,
а лесу де на том острову никакого не растет, а людей де имеется малое
число, которые де хотя чукчам и подобны, однакож особливым языком го ­
ворят, да от того де острова за морем есть Земля Большая, до которой де
в тихую погоду перегребают на байдарах в один день и оная де земля с
малого острова в ясной день видна, а людей де имеется там великое мно­
жество и говорят также особливым языком, а живут де в земляных острогах
и питаются оленями, рыбою и всякими морскими зверями, а именно: кита­
ми, моржами, тюленями, белугами и протчая а платье носят соболье, лисье
и оленье. Также де есть в сей земле и великие реки, которые в море впали,
и лес де растет всякой, а именно листвяк, сосняк, ельник и большой кедров­
ник, которого у чукоцких жилищ не имеется».49
Эти яркие описания земель и народов к востоку от Чукотского полуост­
рова вполне уверенно трактуются современными русскими историками гео­
графии вслед за Л. С. Бергом, первым предложившим такое толкование, как
наиболее ранние достоверные известия об островах в Беринговом проливе,
Аляске и коренных жителях этих земель, полученные европейцами.50 Сведе­
ния эти с 1711 года стали находить отражение в русских, географических
чертежах, среди которых один из наиболее ранних — «Карта мест, от р. Ени­
сея до Камчатки лежащих» — был составлен земским комиссаром Селенгин-
ского дистрикта Федором Бейтоном (Бетоном) в 1710— 1711 годах. Несмотря
на весьма недостоверные очертания Камчатки и прилегающих к ней терри­
торий, на чертеже к востоку от азиатских территорий России нанесены в
Тихом океане участки суши, надпись на северном из которых позволяет счи­
тать его частью Аляски: «Землица, а на ней живут по чукоцки кыкыкмеи,
а походят на юкагирей, а платье у них парки лисьи. И зело изликны, а бой
у них лучной, а звери соболи и лисицы есть, а древа на них сосняк и берез-
ник».51 Значительно более однозначно район северо-восточной оконечности
Азии изображен на «Карте якутского дворянина Львова» (около 1710), где
явно угадываются Чукотский полуостров, Диомидовы острова и Аляска в
виде длинного острова, с надписью: «Землица большая, а на ней живут лю ­
ди, по чюкоцки зовомы кигин элят, язык особой и парки носят собольи,
лисьи и оленьи, а зверь всякой, соболи и лисицы и олени есть. А юрты у
них в земле, а бой лучной. А лес на ней сосняк и листвяк, ельник и березник
и острог у них»52 (рис. 2). Последняя карта оказалась одной из немногих,
содержание которой, касающееся географии районов к востоку от Чукот­
ского полуострова и Большой земли, нашло отражение на зарубежной карте:
24
1...,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26 28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,...520
Powered by FlippingBook