«По высочайшей воле его императорского величества дана мне
власть нижним чинам начальству моему вверенного шлюпа в
разных случаях выдавать денежное вознаграждение, смотря по мое
му рассмотрению. Необыкновенно скорый наш переход из Кронш
тадта под экватор, совершенный в 58 дней, случился оттого, что
как офицеры и гардемарины, так и нижние чины с неусыпным
усердием старались о скором приготовлении шлюпа к походу в
Портсмуте; а в море, надеясь на их искусство и расторопность,
можно было нести много парусов. Не имея права сам делать ника
кого награждения гг. офицерам и гардемаринам, я при первом слу
чае представлю об них высшему начальству, а нижним чинам опре
деляю в награждение двухмесячное жалованье, которое теперь же
выдаст им клерк 13-го класса210 Савельев».
Вследствие сего приказа тогда же и было выдано им
награждение пиастрами.
До 1 ноября правили мы выгодными курсами вдоль бра
зильского берега, чтоб пройти в пристойном расстоянии
мыс Августин и мели Абриохос. Ветер нам благоприятст
вовал. Сего числа на рассвете облака по горизонту приняли
вид медного цвета, что почитается признаком урагана, кото
рого нельзя было ожидать у бразильских берегов в сие время
года. Однако ж подобный ему ветер случился, который мож
но назвать ураганом в самом малом виде; ибо с полуночи на
2-е число вдруг ветер перешел к N и стал дуть порывами с
дождем, постепенно прибавляясь в своей силе; а в 2 часа по
полудни вдруг порывом перешел к W и от сего румба дул
весьма крепкими порывами несколько часов, потом опять
вдруг же перешел к SW, наконец к S и все дул весьма крепко;
наконец стих после полудня 3-го числа. Я прежде не думал,
чтоб такой ветер мог случиться здесь в летние месяцы.
1 ноября стали мы держать прямо к мысу Фрио; мыс Фрио
мы увидели в б-м часу утра 4 ноября. От нас он находился на
запад в расстоянии около 30 миль.
На рассвете 5 ноября увидели вход в Рио-Жанейро (Рио-
де-Жанейро), в который и вошли около полудня. При входе
салютовали мы крепости, называемой Санта-Крус, и по силе
[
4 7 4
]
