Головнин В. М. Путешествия вокруг света. – М. : Дрофа, 2007 - page 126

таких случаях утешения, тогда она сказала, что все это сама
знает, но, лишась матери в такое время, когда фланель очень
дорога, и имея большую семью, которую надобно одеть в
траур, будучи сама недостаточная женщина, она должна бу­
дет понести очень чувствительную потерю.
При первом свидании с иностранцами капские жители
обоего пола кажутся невнимательны, неучтивы и даже
грубы; но, познакомившись несколько с ними, они становят­
ся обходительнее, ласковее и очень услужливы. Холодная их
наружность смягчается много приятной физиономией и
правильными чертами. Здесь из мужчин есть много видных
и красивых, а женщины прекрасны, очень многие из них, по
справедливости, могут назваться красавицами.
Я не мог заметить, чтоб из иностранцев они отдавали
какому-нибудь народу преимущество перед другими. Об­
хождение их со всеми равно: они всех приезжающих к ним
чужих людей принимают одинаково и ко всем, кажется, рав­
но хорошо расположены, кроме англичан, которых ненави­
дят от всего сердца и души. Непомерная гордость и беспрес­
танное тщеславие, коих англичане никогда и ни при каком
случае скрыть не умеют, из всего света сделали им явных и
тайных неприятелей.
Несмотря на многие выгоды, доставленные колонии бри­
танским правительством, большая половина жителей обое­
го пола терпеть не могут англичан и всегда готовы им вре­
дить, коль скоро имеют удобный случай. Смеяться насчет
английской гордости они почитают большим для себя удо­
вольствием. Я несколько раз слышал, с каким восторгом гол­
ландцы рассказывали мне, что в обществе англичан за обе­
дом целый час ничего более не услышишь, как беспрестан­
ное повторение: передайте сюда бутылку, передайте туда
бутылку (pass the bottle), доколе, наконец, бутылки своим
скорым обращением не вскружат их голов, и тогда весь стол
заговорит вдруг. Один кричит: «Этот голландец очень уче­
ный, прекрасный человек, настоящий англичанин». Другой
повторяет: «У такого-то голландца дочь отменно умна и ред[
1 2 7
]
1...,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125 127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,...892
Powered by FlippingBook