шая сумма. Камеамеа попросил меня находиться здесь,
на Оаху, поскольку он не уверен в благонадежности
местных вождей, некоторые из которых воспринима
ют Камеамеа как завоевателя. Если понадобится, я
припугну их огнем корабельных орудий. Я надеюсь,
что Камеамеа поймет: самые верные его друзья —
это англичане. Джон Янг служит Камеамеа уже трид
цать лет. Ему верно служил и Исаак Дэйвис, пока
шесть лет назад его не отравили вожди, недовольные
примирением Камеамеа с Каумуалии. Теперь так же
верно ему служу и я. Рано или поздно Камеамеа
поймет, что только Англия может с полным основа
нием, и по праву открытия этих островов капитаном
Куком, и по праву той помощи, которую ее соотече
ственники оказывают Камеамеа, претендовать на то,
чтобы объявить эти острова своим протекторатом. Ни
Соединенные Штаты, ни Россия не имеют на них ни
каких прав.
Александр Адамс поднялся.
— Что ж, спасибо за угощение, Отто. Желаю вам
новых открытий в дальнейшем плавании.
Коцебу вышел на палубу проводить гостя. Откро
вения подвыпившего Адамса позволили ему значитель
но лучше представить себе сложную борьбу мировых
держав за эти благословенные острова.
О строе
Кауаи,
декабрь 1816 года
В начале декабря в гавани Ваимеа бросила якорь
американская шхуна «Тревеллер», и король Каумуа
лии приказал поднять при ее появлении русский флаг.
Помня недавние враждебные действия американских
капитанов, доктор Шеффер посоветовал королю на
всякий случай принять меры предосторожности и взять
шхуну под прицел береговых орудий. Сам же поспе
шил для прояснения ситуации на борт американского
корабля.
Знакомство с капитаном и владельцем шхуны Джей
мсом Смитом Уилкоком быстро убедило доктора, что
с его стороны никакая опасность не грозит. Уилкок
впервые пришел в этот район Тихого океана. Закупив
13*
387
