Эннису туземцами. В противоположность этому, карта, которой пользовал
ся Роберт Кенникот, по-видимому, имела в своей основе весьма устаревшие
данные, так как русские материалы того периода, начиная с карты JI. А. За
госкина, однозначно отрицали возможность существования внутреннего
водного пути, соединяющего заливы Нортон й; Коцебу.
На пути из Инглуталик-мют в Шактулик-мют Эннис «расположился на
ночь на берегах реки, шириной около 125 ярдов, берущей начало в горах
на северо-востоке и впадающей в залив Нортрн. Индейцы называют ее Ун-
вахтулик, она изобилует рыбой крупного размера и никогда не посещалась
белыми людьми. Она не нанесена ни на одной из русских или английских
карт...»564 Путешественники, по-видимому, ночевали на реке, известной сей
час под названием Унгалик, и ее открытие отряДом Энниса следует признать
одним из немногих географических достижений' их короткого похода, ос
новные результаты которого были обобщены на составленной О: де Бенде-
лебеном по опросам схематической карте залива Нортон и прилегающих
районов565 (рис. 85).
Отряд Уильяма Энниса не смог из-за отсутствия проводника, тяжелых
погодных условий и недостатка провизии предпринять попытку пройти в
направлении Коюкука или Нулато. 23 декабря партия Энниса возвратилась
в Уналаклит.
Сам майор Роберт Кенникот первоначально, планировал подняться по
реке Юкон на небольшом паровом катере, доставленном в Михайловское
на борту «Голден Гейт», однако он был вынужден оставить этот план, так
как двигатель судна оказался неисправным, а механик, нанятый в Сан-Фран
циско, недостаточно квалифицированным, чтобы его починить. В конечном
итоге катер «Лиззи Хорнер» был выброшен штормом на берег, перемещен
членами экспедиции и обитателями острога на безопасное расстояние от во
ды и оставлен там на зимовку. Кенникот и десять членов его команды соз
дали еще одну базу экспедиции в Уналаклите и построили там специальный
дом для размещения на зиму. Банистер остался в Михайловском ответствен
ным за снаряжение, а также для того, чтобы проводить метеорологические
наблюдения и собирать коллекции для Смитсоновского института.
Потерпев неудачу с паровым катером, Роберт Кенникот решил добирать
ся на Юкон по суше, для чего 3 октября 1865 года отправил на рекогно
сцировку маршрута самого молодого участника экспедиции фармацевта из
Сан-Франциско Джорджа Рассела Адамса (1845— 1938).566Дж. Адамс пошел
в трехлючной байдарке вверх по реке Уналаклит в компании с Иваном Лу
киным и эскимосом. Как свидетельствует дневник молодого американского
путешественника, с первых же часов знакомства с Лукиным его поразили
обширные знания креола (называвшегося им русским) о географии районов,
которые Роберт Кенникот предполагал изучить как первопроходец. Восхи
щение Адамса вызывали практические навыки Ивана Лукина в таежной
жизни, а также его недюжинные способности, проявившиеся, в частности,
в процессе взаимного обучения путешественников английскому и русскому
языку. Позже Адамс узнал, что Иван Лукин окончил семинарию в Ново-
Архангельске и, помимо совершенного владения русским языком, знал эс
кимосский и два других местных языка, включая ингалик — язык туземцев,
которых они должны были посетить.
Во время путешествия по Уналаклиту Лукин почти постоянно греб, а
Адамс определял магнитные азимуты отдельных участков реки для состав
ления ее схематической карты. В поселке Улукук тойон Амилка согласился
пройти с партией экспедиции на Квихпак. Общение Адамса с Лукиным и
те начальные знания русского языка, которые он приобрел в процессе вза
имного обучения с ним, привели юного американского путешественника к
выводу о том, что находившийся в партии финн-переводчик, не желая зимой
уходить из Михайловского, по-видимому, намеренно преувеличивал труд
ности снабжения исследовательской партии теплой одеждой и провизией для
зимнего путешествия. В конечном итоге Дж. Адамс понял, что если бы финн
372
