К. Н. Батюшков. Сочинения. I том
3.gif (19883 bytes)

3.gif (19883 bytes)

3.gif (19883 bytes)

3.gif (19883 bytes)

3.gif (19883 bytes)


     К. Н. БАТЮШКОВ
     СОЧИНЕНИЯ В ДВУХ ТОМАХ
      
      ТОМ ПЕРВЫЙ
     
     
"ОПЫТЫ В СТИХАХ И ПРОЗЕ"
     ПРОИЗВЕДЕНИЯ, НЕ ВОШЕДШИЕ В "ОПЫТЫ В СТИХАХ И ПРОЗЕ"
     
      tom1.rar


      С О Д Е Р Ж А Н И Е
     
      В. Кошелев. "Приятный стихотворец и добрый человек..."
     
      ОПЫТЫ В СТИХАХ И ПРОЗЕ
     
      Часть I. Проза

     
      I. Речь о влиянии легкой поэзии на язык, читанная при вступлении в "Общество любителей российской словесности" в Москве 17 июля 1816
      П. Нечто о поэте и поэзии
      III. О характере Ломоносова
      IV. Вечер у Кантемира
      V. Письмо к И. М. М <уравьеву> -А<постолу>. О сочинениях г. Муравьева
      VI. Прогулка в Академию Художеств
      VII. Отрывок из писем русского офицера о Финляндии
      VIII. Путешествие в замок Сирей. (Письмо из Франции к г. Д<ашкову>)
      IX. Две аллегории
      X. Похвальное слово сну. (Письмо редактору "Вестника Европы")
      XI. Ариост и Тасс
      XII. Петрарка
      XIII. Гризельда. Повесть из Боккачьо
      XIV. О лучших свойствах сердца
      XV. Нечто о морали, основанной на философии и религии
     
      Часть II. Стихи

      К друзьям
     
      Элегии


      Надежда
      На развалинах замка в Швеции
      Элегия из Тибулла. Вольный перевод
      Воспоминание
      Воспоминания. Отрывок
      Выздоровление
      Мщение. Из Парни
      Привидение. Из Парни
      Тибуллова элегия III. Из III книги
      Мой гений
      Дружество
      Тень друга
      Тибуллова элегия XI. Из I книги. Вольный перевод
      Веселый час
      В день рождения N
      Пробуждение
      Разлука
      Таврида
      Судьба Одиссея
      Последняя весна
      К Г<неди>чу
      К Д<ашко>ву
      Источник
      На смерть супруги Ф. Ф. К<окошки>на
      Пленный
      Гезиод и Омир, соперники
      К другу
      Мечта
     
      Послания


      Мои Пенаты. Послание к Ж<уковскому> и В<яземскому>
      Послание г<рафу> В<иельгорско>му
      Послание к Т<ургене>ву
      Ответ Г<неди>чу
      К Ж<уковско>му
      Ответ Т<ургене>ву
      К П<ети>ну
      Послание И. М. М<уравьеву>-А<постолу>
     
      Смесь


      Хор для выпуска благородных девиц Смольного монастыря
      Песнь Гаральда Смелого
      Вакханка
      Сон воинов. Из поэмы "Иснель и Аслега"
      Разлука
      Ложный страх. Подражание Парни
      Сон Могольца. Баснь
      Любовь в челноке
      Счастливец
      Радость
      К Н<иките>
      Эпиграммы, надписи и пр(очее)
           I. "Всегдашний гость, мучитель мой..."
           II. "Как трудно Бибрису со славою ужиться!.."
           III. "Памфил забавен за столом..."
           IV. Совет эпическому стихотворцу
           V. Мадригал новой Сафе
           VI. Надпись к портрету Н. Н.
           VII. К цветам нашего Горация
           VIII. Надпись к портрету Жуковского
           XI. Надпись к портрету графа Эммануила Сен-При
           X. Надпись на гробе пастушки
           XI. Мадригал Мелине, которая называла себя Нимфою
           XII. На книгу под названием "Смесь"
      Странствователь и Домосед
      Переход через Рейн 1814
      Умирающий Тасс. Элегия
      Беседка муз
     
     
      ПРОИЗВЕДЕНИЯ, НЕ ВОШЕДШИЕ В "ОПЫТЫ В СТИХАХ И ПРОЗЕ"
     
      Проза


      Об искусстве писать. Почерпнуто из Бюффона
      Мысли
      Опыты в прозе
      Лавиния. Историческая повесть
      Предслава и Добрыня. Старинная повесть
      Анекдот о свадьбе Ривароля
      <Прогулка по Москве.>
      Воспоминание о Петине
      Воспоминание мест, сражений и путешествий
     
      Из книги "Пантеон итальянской словесности"


      Слава и блаженство Италии. Из г-жи Сталь
      Олинд и Софрония. Отрывок из II-й песни "Освобожденного Иерусалима"
      Исступление Орланда. Конец песни XXIII-й и начало XXIV-й.
      Моровая зараза во Флоренции. Из Боккачьо
      Письмо Бернарда Тасса к Порции о воспитании детей
     
      СТИХОТВОРЕНИЯ


      Послание к стихам моим
      Мечта <Первая редакция>
      Бог
      Элегия ("Как счастье медленно приходит...")
      Послание к Хлое. Подражание
      Перевод 1-й сатиры Боало
      К Филисе. Подражание Грессету
      Перевод Лафонтеновой эпитафии
      Послание к Н. И. Гнедичу ("Что делаешь, мой друг, в полтавских ты степях?..)
      <На смерть И. П. Пнина>
      "Безрифмина совет..."
      Impromptu старой даме, которая просила поддержать ее опахало
      К Мальвине
      Совет друзьям
      Пастух и Соловей. Басня
      К Тассу
      <Отрывок из I песни "Освобожденного Иерусалима">
      <Отрывок из XVIII песни "Освобожденного Иерусалима">
      Воспоминание. <Полный текст стихотворения>
      Стихи г. Семеновой
      Книги и Журналист
      Эпиграмма на перевод Виргилия
      "Пафоса бог, Эрот прекрасной..."
      Видение на брегах Леты
      Эпитафия
      На перевод "Генриады", или Превращение Вольтера
      Отъезд
      К Маше
      Ода XIX. К Аристу Фуску
      "У Волги-реченьки сидел..."
      Стихи на смерть Даниловой, танцовщицы С.-Петербургского императорского театра
      "Известный откупщик Фадей..."
      "Теперь, сего же дня..."
      Истинный патриот
      Сравнение
      Из Антологии
      На смерть Лауры. Из Петрарки
      Вечер. Подражание Петрарке
      Элизий
      Мадагаскарская песня
      Скальд
      Филомела и Прогна. Из Лафонтена
      Певец, или Певцы в Беседе славено-россов. Балладо-эпико-лиро-комико-эпизодический гимн
      На поэмы Петру Великому
      Переход русских войск через Неман 1 января 1813 года
      Сцены четырех возрастов
      Новый род смерти
      Элегия ("Я чувствую, мой дар в поэзии погас...")
      Эпитафия Вяземскому

      <С. С. Уварову>
      К творцу "Истории государства Российского"
      Князю П. И. Шаликову
      <Из греческой антологии>
           1. "В обители ничтожества унылой..."
           2. "Свидетели любви и горести моей..."
           3. "Свершилось: Никагор и пламенный Эрот..."
           4. Явор к прохожему
           5. "Где слава, где краса, источник зол твоих?.."
           6. "Куда, красавица?" - "За делом, не узнаешь..."
           7. "Сокроем навсегда от зависти людей..."
           8. "В Лаисе нравится улыбка на устах..."
           9. "Тебе ль оплакивать утрату юных дней?.."
           10. "Увы! глаза, потухшие в слезах..."
           11. "Улыбка страстная и взор красноречивый..."
           12. "Изнемогает жизнь в груди моей остылой..."
           13. "С отвагой на челе и с пламенем в крови..."
      "Ты пробуждаешься, о Байя, из гробницы..."
      "Есть наслаждение и в дикости лесов..."
      Надпись для гробницы дочери М<алышевой>
      Подражания древним
           1. "Без смерти жизнь не жизнь: и что она? сосуд..."
           2. "Скалы чувствительны к свирели..."
           3. "Взгляни: сей кипарис, как наша степь, бесплоден..."
           4. "Когда в страдании девица отойдет..."
           5. "О смертный! хочешь ли безбедно перейти..."
           6. "Ты хочешь меду, сын? - так жала не страшись..."
      Подражание Ариосту
      <Отрывок из Шиллеровой трагедии "Мессинская невеста">
      "Жуковский, время все проглотит..."
      "Ты знаешь, что изрек..."
      "Храни ее, святое Провиденье!.."
      Подражание Горацию
      Надпись к портрету графа Буксгевдена, шведского и финского. Та же надпись к образу графа Хвостова-Суворова
     
      Dubia


      Левкад. (Повесть, соя. Парни)
      Отрывки кз Сафы
      Срубленное дерево. (Подражание Мелендеиу)
      Эпиграмма ("Не годен ни к чему Глупницкого журнал...")
      Песня ("Перестану лиру томну...")
      "Кутузов, наш герой..."
      Сравнение Санктпетербургской родимой словесности с иноземною
      Весна ("Снова к нам весна с небес...")
      "Пускай Фома себе бранится!.."
     
      Комментарии


      Краткая летопись жизни и творчества К. Н. Батюшкова
     
      Словарь мифологических имен и названий

     

      Батюшков К. Н.
      Б28 Сочинения в 2-х т. Т. 1: Опыты в стихах и прозе. Произведения, не вошедшие в "Опыты..."/Сост., подгот. текста, вступ. статья и коммент. В. Кошелева. - М.: Худож. лит., 1989. - 511 с.
      ISBN5-280-00491-X (Т. 1)
      ISBN 5-280-00490-1
      Первый том представляет полное собрание поэтического и прозаического наследия русского поэта Константина Николаевича Батюшкова (1787 - 1855).
      4702010106-172 028(01)-89
      ББК 84PI


      Константин Николаевич БАТЮШКОВ
      СОЧИНЕНИЯ В ДВУХ ТОМАХ
      ТОМ ПЕРВЫЙ


      Редактор Н. Гришкина
      Художественный редактор Г. Масляненко
      Технический редактор А. Кашафутдинова
      Корректор М. Чупрова
      ИБ N 5286


      Сдано в набор 03,08.88. Подписано к печати 13.03.89. Формат 84ХЮ8'/32. Бумага кн.-журн. имп. Гарнитура "Академическая". Печать высокая. Усл. печ. л. 26,88+1 вкл.=26,93. Усл. кр.-отт. 27,4. Уч.-изд. л. 29,71 + 1 вкл.=29,75. Тираж 102000 экз. Изд. N II - 3008. Заказ N 1685. Цена 2 р. 70 к.
      Ордена Трудового Красного Знамени издательство "Художественная литература". 107882, ГСП, Москва, Б-78, Ново-Басманная, 19.
      Ордена Октябрьской Революции, ордена Трудового Красного Знамени Ленинградское производственно-техническое объединение "Печатный Двор" имени А. М. Горького Союзполиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 197136, Ленинград, П-136, Чкаловский пр., 15.