51) Ни при каком событии не следует слишком  лико-
вать или горько плакаться, -- отчасти вследствие измен-
чивости всех вещей, могущей каждую минуту изменить свое
положение,  отчасти вследствие возможности ошибки в на-
ших суждениях о том,  что вредно и что  полезно:  почти
каждому случалось горевать о том, что оказывалось впос-
ледствии его истинным счастьем,  и радоваться тому, что
становилось  для  него источником величайших страданий.
Тот образ мыслей, какой я рекомендую, великолепно выра-
жен Шекспиром ("Конец -- делу венец", д. 3, сц. 2).    
     "Я столько уж ударов испытала,                    
     И радости, и горя, что меня                       
     Внезапностью они не поражают,                     
     Хоть я и женщина".                                
     Вообще, человек,  остающийся  спокойным  при  всех
несчастьях доказывает, что ему известно, насколько мно-
гочисленны и огромны возможные в жизни беды,  почему он
и видит в данном,  наступившем несчастии лишь  незначи-
тельную  часть  тех,  какие могли бы стрястись;  таково
именно воззрение стоиков,  гласящее, что нельзя никогда
забывать об условиях человеческой жизни,  а должно пом-
нить,  что наше бытие -- в сущности,  весьма грустный и
жалкий удел, и что бедствия, каким мы подвержены -- по-
истине неисчислимы.  -- Чтобы поддержать в  себе  такое
воззрение,  достаточно  где бы то ни было кинуть взгляд
на окружающее:  решительно всюду мы видим ту  же  реши-
тельную борьбу за жалкое,  бедное, ничего не дающее су-
ществование. Тогда мы сократим наши притязания, научим-
ся  мириться с несовершенством всех вещей н состояний и
анализировать грозящие несчастья,  с целью или избежать
их или легче перенести.  Ибо,  как большие, так и малые
неудачи составляют основной элемент  нашей  жизни;  это
следует постоянно иметь в виду,  не изливаясь,  однако,
-- по примеру Бересфорда -- в жалобах  на  бесчисленные
бедствия человеческой жизни, не терзаясь ими, а тем па-
че не взывая к Господу по поводу укуса блохи;  следует,
напротив, обратить усиленное внимание на предупреждение
и предотвращение неудач,  -- грозят ли они  со  стороны
людей или вещей -- и настолько изощриться в этом, чтобы
подобно хитрой лисе,  суметь избежать всяких, и крупных
и мелких ошибок, являющихся в большинстве случаев скры-
той неумелостью.                                       
     Главная причина того,  что нам легче перенести ка-
кие-либо несчастья, если мы заранее считаем его возмож-
ным и,  как говорят, свыклись с ним, заключается в том,
что спокойно обсуждая какой-либо случай,  еще не насту-
пивший,  обсуждая его в качестве возможности,  мы  ясно
видим  весь  объем и направление несчастия,  и начинаем
считать его конечным  и  обозримым;  вследствие  этого,
когда это несчастие наступит,  оно поразит нас не тяже-
лее своего действительного  значения.  Но  если  ничего
этого  мы  не  выполнили,  если  несчастие  застало нас
врасплох,  то наш испуганный ум не в силах сразу же оп-
ределить его размер;  оно,  так сказать,  необозримо, а
потому может показаться неизмеримым или, по крайней ме-
ре,  гораздо большим, чем оно есть на самом деле. Таким
образом темнота и неизвестность представляют нам всякую
опасность  в увеличенном виде.  К этому надо прибавить,
что признав заранее возможным какое-либо несчастье,  мы
вместе  с  этим обдумываем то,  что может нам послужить
утешением или помощью в беде, по крайней мере, привыка-
ем к представлению о ней.                              
     Ничто не  даст нам больше силы к тому,  чтобы спо-
койно перенести свалившуюся беду,  как убеждение в сле-
дующей истине,  установленной и выведенной из последних
своих основ в моем премированном труде о свободе  воли:
"Все, что совершается, с самого великого до самого нич-
тожного, -- совершается необходимо". Человек умеет ско-
ро мириться с неизбежной необходимостью,  а знание при-
веденной истины,  заставит его видеть во всем  даже,  в
том,  что  вызвано  самой странной случайностью,  нечто
столь же необходимое,  как то,  что свершается  в  силу
простейших  правил  и потому уже ясно заранее.  Здесь я
отсылаю к тому, что говорил в моем главном труде (т. I)
об успокаивающем действии, какое оказывает сознание не-
избежности и необходимости. Кто проникается этим созна-
нием,  тот прежде всего сделает все, что в его силах, а
затем уже спокойно примет те неудачи, какие его постиг-
нут.                                                   
     Можно считать, что мелкие неудачи, ежечасно досаж-
дающие нам,  существуют как бы для  нашего  упражнения,
для того,  чтобы сила, позволяющая нам переносить боль-
шие несчастья,  не ослабла бы совершенно в  довольстве.
Надо  быть хорошо забронированным от будничных неприят-
ностей,  мелочных трений людского общения,  от незначи-
тельных столкновений,  чужих скверностей,  сплетен и т.
д., т. е. совершенно не ощущать их, а подавно не прини-
мать их близко к сердцу и не углубляться в мысли о них;
все это следует отстранять от  себя,  отталкивать,  как
камень, лежащий на дороге, и ни в коем случае не допус-
кать проникнуть этому в наше мышление  и  укрепиться  в
памяти.                                                
     52) То, что людьми принято называть судьбою, явля-
ется, в сущности, лишь совокупностью учиненных ими глу-
постей. Следовало бы основательно проникнуться строками
Гомера (Ил.  XXIII, 313), где он советует серьезно раз-
мышлять о каждом деле. Ибо, если дурные поступки искуп-
ляются на том свете,  то за глупые -- придется  распла-
титься уже на этом,  -- хотя, правда, иногда гнев пере-
лагается на милость.                                   
     Опасным и ужасным кажется не тот, кто смотрит сви-
репо,  а тот, кто умен: -- мозг человека -- безусловно,
более страшное орудие, чем когти льва.                 
     Идеал практического человека -- это тот, кто умеет
найтись во всех случаях и никогда не спешит чрезмерно. 
     53) Наряду  с  умом,  весьма существенным данным к
нашему счастию является мужество. Правда, нельзя своими
силами  добыть  ум или мужество:  первое наследуется от
матери,  второе -- от отца;  однако,  при желании и при
упражнении  можно  увеличить  в  себе оба эти свойства.
Этот мир,  где жизнь так сурова, требует железного рас-
судка, забронированного от судьбы и готового к борьбе с
людьми.  Ибо вся жизнь -- борьба, каждый шаг приходится
завоевывать,  и  Вольтер справедливо замечает:  "в этом
мире успех можно добыть лишь шпагой,  и люди умирают  с
оружием в руках".  Поэтому труслив тот, кто, как только
сгущаются или даже только появляются на горизонте тучи,
-- съеживается, начинает дрожать и стонать. Пусть нашим
девизом служат слова:  "Не уступай несчастью,  но смело
иди  ему  навстречу".  Пока  еще сомнителен исход како-
го-либо опасного положения,  пока еще есть какая-нибудь
надежда на то,  что он будет счастливым,  нельзя подда-
ваться робости,  а следует думать лишь о сопротивлении,
точно так же,  как нельзя отчаиваться в хорошей погоде,
пока виден кусочек синего неба.  Даже более: надо иметь
право  сказать:  "если  развалится весь мир,  то это не
устрашит нас". Вся наша жизнь, не говоря уже об ее бла-
гах,  не стоит того, чтобы замирать сердцем и так трус-
ливо дрожать за нее;  "поэтому будьте сильны, и несчас-
тия  встречайте с твердым духом".  Однако и в этом нап-
равлении возможна утрировка:  мужество может перейти  в
отчаянную  удаль.  Поэтому  известная  доля боязливости
прямо-таки необходима в нашей деятельности: трусость --
это  только  ее  утрировка.  Бэкон  Веруламский выразил
очень метко эту мысль в своем этимологическом  объясне-
нии  -- terror Panicus -- панического ужаса,  -- значи-
тельно превосходящем прежнее  объяснение,  предложенное
Плутархом (de Iside et Osir.,  C...14).  Бэкон приводит
этот термин от Пана -- олицетворенной природы -- и  го-
ворит)  (De  sapientia veterum,  VI):  "Природа вложила
чувство боязни и страха во все живущее  для  сохранения
жизни  и ее сущности,  для избежания и устранения всего
опасного.  Однако,  природа не сумела соблюсти  должной
меры:  к спасительной боязни она всегда примешивает бо-
язнь напрасную и излишнюю;  если бы можно было  видеть,
что происходит внутри существ,  мы открыли бы, что все,
а люди в особенности,  полно панического страха". Между
прочим,  характерная  черта  панического страха еще и в
том,  что он не сознает ясно своих собственных  причин;
он  их скорее предполагает,  нежели знает,  и в крайнем
случае за причину страха выдает самый страх.           
     Глава шестая. О РАЗЛИЧИИ ВОЗРАСТОВ    
     Вольтер великолепно выразился:                    
     Qui n'a pas l'esprit de son вge,                  
     De son вge a tout le malheur.32                   
     К концу этого эвдемонологического  очерка  уместно
будет кинуть взгляд на те изменения, какие производит с
нами возраст.                                          
     В течение всей нашей жизни мы обладаем только нас-
тоящими ничего более.  Вся разница сводится к тому, что
в начале жизни длинное будущее впереди нас,  к концу же
ее -- длинное прошедшее позади;  сверх этого наш темпе-
рамент,  но отнюдь не характер,  подвергается известным
изменениям, благодаря чему каждый раз сообщается насто-
ящему различный оттенок.                               
     В моем главном труде (т.  II,  гл.  31) я выяснил,
как  и  почему в детстве мы более склонны к познаванию,
нежели к проявлению воли. На этом-то и основано счастье
первой  четверти нашей жизни,  вследствие которого годы
эти кажутся потом впоследствии потерянным раем. В детс-
тве у нас очень узок круг сношений, потребности -- нич-
тожны,  а, следовательно, волевых возбуждений -- мало и
большая часть нашего духа направлена на познавание.  --
Так же,  как мозг,  достигающий полного объема  уже  на
7-ом  году,  ум развивается очень рано,  хотя созревает
лишь позже, -- и жадно всматривается в совершенно неве-
домую для него жизнь,  где решительно все покрыто блес-
ком новизны. Этим объясняется, почему наши детские годы
так поэтичны.  Ведь сущность поэзии,  как и всякого ис-
кусства, заключается в извлечении из каждого отдельного
данного из "Платоновской идеи" -- т.  е.  сущности его,
того, что у него есть общего с целым родом; таким обра-
зом,  каждый предмет является представителем своего ро-
да,  и один случай разъясняет тысячу.  Хотя и  кажется,
что  мы  в  годы  детства бываем заняты каждый раз лишь
данным конкретным предметом  или  происшествием,  и  то
лишь постольку,  поскольку это касается наших желаний в
данный момент, но в сущности дело обстоит иначе. Жизнь,
во  всем ее значении,  представляется нам еще столь но-
вою,  впечатления,  ею производимые,  еще не притуплены
повторением,  так что,  несмотря на детские повадки, мы
молча, без определенного намерения, занимаемся тем, что
из  отдельных  сцен  и событий извлекаем самую сущность
жизни,  основные типы ее форм  и  проявлений.  Во  всех
предметах и лицах мы видим в это время,  как выражается
Спиноза,  "как бы подобие вечности". Чем мы моложе, тем
более каждый отдельный предмет заступает в наших глазах
всесь свой род. Но эта черта постепенно, с году на год,
стирается:  на этом и основана огромная разница во впе-
чатлениях,  производимых на нас вещами в молодости и  в
зрелом возрасте. Поэтому опыт и знания детства и ранней
юности определяют неизменные уже типы и рубрики,  в ко-
торые  укладывается всякое последующее познание и опыт;
они же устанавливают и категории,  под которые мы впос-
ледствии  подводим  все,  хотя и не всегда сознательно.
Таким образом,  уже в детские годы  образуется  прочная
основа мировоззрения а, следовательно, определяется по-
верхностный или глубокий характер  его;  развивается  и
завершается оно лишь позже,  не меняясь,  однако, в ос-
новных чертах.  В силу этой чисто объективной и чрез то
поэтической  концентрации,  отличающей детские годы,  и
находящей поддержку в том,  что воля еще долго не  ска-
жется в полной силе, -- в силу этого-то дети и оказыва-
ют значительно более склонности к познаванию, чем к хо-
тению.  Следствием этого является тот серьезный вдумчи-
вый взгляд иных детей, который так хорошо передан Рафа-
элем в его ангелах,  в особенности,  на Сикстинской Ма-
донне.  Поэтому же дни детства настолько полны счастья,
что воспоминание о них всегда связано с сожалением.  --
В то время,  как мы столь серьезно предаемся наглядному
познаванию вещей, -- воспитание, со своей стороны, ста-
рается привить нам понятия.  Однако, самый существенный
элемент познания дается не понятиями: основа, подлинное
содержание всякого познания -- доставляются именно наг-
лядной концепцией мира,  которая может быть добыта лишь
нами самими и отнюдь не может быть  как-либо  преподана
извне.  Поэтому  наша моральная и интеллектуальная цен-
ность сообщается нам не извне,  а исходит из глубин на-
шего собственного существа; педагогические приемы само-
го Песталоцци не могут из  урожденного  дурака  сделать
мыслящего человека; он родился дураком и должен умереть
им же.  -- Изложенною концепцией впервые открывающегося
пред нами внешнего мира объясняется,  почему обстановка
и опыт нашего детства так прочно запечатлеваются в  па-
мяти.  Ведь им мы отдавались нераздельно,  ничто нас не
отвлекало от них,  и предметы,  находившиеся пред нами,
мы считали единственными в своем роде, даже единственно
существующими вообще.  -- Если при этом  вспомнить  то,
что  изложено мною во втором томе моего главного труда,
а именно:  что объективное бытие всех вещей,  т. е. су-
ществование их лишь в представлении -- дает одни радос-
ти,  тогда как субъективное их существование, заключаю-
щееся в желании, -- значительно отравлено страданиями и
несчастиями; -- тогда весь рассматриваемый вопрос можно
свести к следующему краткому положению: смотреть на все
-- приятно, быть чем-либо -- ужасно. Из сказанного сле-
дует,  что  в детстве вещи известны нам гораздо более с
виду,  т.  е.  со стороны представления, объективно, --
нежели со стороны их бытия, т. е. с волевой их стороны.
Так как  объективная  сторона  предметов  прекрасна,  а
субъективная  и мрачная -- пока еще неизвестна нам,  то
юный ум видит в каждом образе,  который дает ему  дейс-
твительность  или  искусство,  -- весьма счастливое су-
щество,  полагая, что, раз это так прекрасно на вид, то
быть этим -- столь же или даже более прекрасно. Поэтому
мир кажется ему Эдемом;  это и есть та Аркадия, в кото-
рой  мы все родились.  Несколько позже отсюда возникает
жажда действительной жизни,  стремление  действовать  и
страдать, толкающее нас в пучину жизни. В мирской суете
мы познаем и другую сторону вещей -- сторону их  бытия,
т. е. воли, с которой приходится сталкиваться на каждом
шагу.  Но мало-помалу близится тяжелое разочарование, с
наступлением  коего приходится сказать:  "миновала поря
иллюзий";  разочарование это разрастается все больше --
делаясь все глубже и глубже. Можно сказать, что в детс-
тве жизнь представляется нам декорацией,  рассматривае-
мой издали,  в старости же -- той же декорацией, только
рассматриваемой вблизи.                                
     Счастью детского возраста способствует еще следую-
щее  обстоятельство.  Как  в начале весны -- вся листва
одного цвета и почти одинаковой формы,  так и мы в ран-
нем  детстве  чрезвычайно похожи друг на друга и потому
великолепно гармонируем между собой. Но с возмужалостью
начинается расходимость, постепенно увеличивающаяся по-
добно радиусам расширяющейся окружности.               
     Остальная часть первой половины нашей жизни, имею-
щей столько преимуществ по сравнению со второй, -- юно-
шеский возраст,  -- омрачается и делается  несчастливою
благодаря погоне за счастьем, погоне, предпринимаемой в
предложении, что в жизни можно добыть его. Из этого вы-
текают постоянно рушащиеся надежды,  порождающие в свою
очередь,  неудовлетворенность. Пред нами носятся обман-
чивые  образы неопределенного,  словно виденного во сне
счастья,  принимающие самые капризные очертания,  и  мы
напрасно ищем их воплощения. Потому-то в юношеские годы
мы обыкновенно недовольны нашим положением  и  окружаю-
щим,  каковы  бы они ни были;  ибо им мы ставим в упрек
то,  что вообще присуще пустой  и  жалкой  человеческой
жизни,  с  которой  мыв это время сталкиваемся впервые,
причем до сих пор ждали от  нее  совершенно  иного.  --
Большим  выигрышем было бы,  если бы можно было искоре-
нять уже в юности,  путем своевременных наставлений, ту
иллюзию,  будто мир может нам дать многое. На деле про-
исходит обратное: обычно жизнь познается нами сперва из
поэзии,  а  потом  уже из действительности.  Пред нашим
взглядом рисуются, на заре нашей жизни, красивые поэти-
ческие образы; нас мучит жажда видеть их воплотившимися
-- схватить в руки радугу; юноша мечтает, что жизнь его
выльется в форму какого-то захватывающего романа. Отсю-
да получается иллюзия,  описанная мною во  втором  томе
главного  труда.  Всем  этим  образам  придает прелесть
именно то,  что они -- только образы, что они не реаль-
ны,  вследствие чего,  созерцая их,  мы находим покой и
удовлетворение чистого познания.  Осуществить -- значит
выполнить  при посредстве воли,  неизбежно приносящей с
собою страдания.                                       
     Характерной чертой первой половины жизни  является
неутолимая  жажда  счастья;  второй  половины -- боязнь
несчастья.  К этой поре в нас выросло более  или  менее
ясное сознание, что всякое счастье -- призрачно, и что,
напротив,  страдание -- реально.  В эту пору  люди,  по
крайней мере, наиболее разумные из них, стремятся более
к  избавлению  от  боли  и   беспокойства,   нежели   к
счастью33.  Когда юношей я слышал звонок у своих дверей
-- я был рад, я говорил себе: "наконец-то". Но в после-
дующие  годы  ощущение мое при подобных обстоятельствах
было сродни страху; я говорил себе: "вот оно". -- Выда-
ющиеся, богато одаренные личности, которые именно в ви-
ду этого не вполне принадлежат к человеческому роду  и,
следовательно,  являются более или менее, в зависимости
от степени своих достоинств, одинокими -- испытывают по
отношению к людям два противоположных чувства: в юности
они часто чувствуют себя покинутыми людьми,  в поздней-
шие годы они чувствуют, что сами убежали от людей. Пер-
вое -- весьма неприятное -- ощущение вытекает из незна-
комства, второе -- приятное -- из знакомства со светом.
Вследствие этого вторая половина жизни содержит в  себе
--  подобно второй части музыкального периода -- меньше
порывистости и больше спокойствия,  нежели первая; про-
исходит это оттого,  что в юности мы воображаем,  будто
на свете существует бесконечное счастье и  наслаждения,
и  что  только трудно его добыть,  в зрелых же летах мы
знаем, что ничего такого на самом деле нет, и успокоив-
шись на этот счет,  наслаждаемся сносным настоящим, на-
ходя радость даже в мелочах.                           
     То, что зрелый человек приобретает жизненным  опы-
том,  благодаря  чему  он  иначе смотрит на мир,  чем в
детстве или отрочестве -- это прежде  всего  непосредс-
твенность.  Он научается смотреть просто на вещи и при-
нимать их за то,  что они есть на самом деле; тогда как
от мальчика или юноши истинный мир скрыт или искаженным
предательским туманом,  состоящим из собственных  грез,
унаследованных  предрассудков  и  безудержной фантазии.
Первое,  что приходится выполнить опыту, -- это освобо-
дить нас из-под власти разных "жупелов" и ложных предс-
тавлений,  приставших к нам в юности. Лучшим воспитани-
ем,  хотя только отрицательным,  какое следовало бы да-
вать юношам -- было бы охранять их от подобных  заблуж-
дений;  задача,  правда,  не из легких.  Для достижения
этой цели следовало бы вначале по возможности ограничи-
вать кругозор ребенка, но зато излагать все, находящее-
ся в пределах этого круга, ясными и правильными поняти-
ями; лишь после того, как он правильно усвоит все лежа-
щее внутри этой черты,  можно начать постепенно раздви-
гать ее,  постоянно заботясь о том, чтобы не оставалось
ничего невыясненного,  ничего такого, что могло бы быть
им понятно лишь наполовину или не совсем верно. Вследс-
твие этого его представления о вещах и человеческих от-
ношениях  было  бы,  правда,  несколько ограниченными и
примитивными, но зато ясными и правильными, так что ос-
тавалось бы только расширять,  но не исправлять их; это
следовало бы применять до  юношеского  возраста.  Такой
метод  ставит первым условием запрещать чтение романов,
а заменять их толковыми биографиями,  напр., биографией
Франклина, А. Рейзера, написанной Морицем и т. п.      
     Пока мы молоды,  мы воображаем, что события и лица
которым предстоит сыграть важную, чреватую последствия-
ми роль в нашей жизни, будут происходить под звуки труб
и барабанов;  в зрелые же годы взгляд, брошенный назад,
покажет нам,  что все они прокрадывались тихонечко, че-
рез задние двери и остались почти незамеченными нами.  
     Все в том же смысле можно уподобить жизнь вышитому
куску  материи,  лицевую  сторону коего человек видит в
первую половину своей жизни,  а изнанку --  во  второй;
изнанка,  правда,  не так красива, но зато более поучи-
тельна,  так как на ней можно проследить сплетение  ни-
тей.                                                   
     Высокое умственное превосходство может быть прояв-
лено в беседе в полном блеске лишь  после  сорока  лет.
Ибо это превосходство может,  правда,  далеко превышать
опытность и зрелость данного  возраста,  но  отнюдь  не
способно заменить собою эти данные,  дающие даже самому
заурядному человеку известный противовес силам величай-
шего ума,  пока тот еще молод. Здесь я имею в виду лишь
личные отношения, не творения.                         
     Ни один,  хоть сколько-нибудь выдающийся  человек,
не  принадлежит  к 5/6 столь скудно одаренного природой
человечества,  нс может остаться после сорока лет  сво-
бодным  от некоторого мизантропического налета.  Вполне
естественно,  что когда-то он но себе судил о других  и
постепенно разочаровывался,  убеждаясь, что люди далеко
отстали от него и никогда не сравняются с ним в отноше-
нии  ума или сердца,  а чаще всего -- и того и другого,
вследствие чего он и старается  по  возможности  меньше
общаться с ними; лишний раз упоминаю, что человек любит
и ненавидит одиночество, т. е. общество самого себя, --
в  зависимости  от своей внутренней ценности.  Этот вид
мизантропии разбирается,  между прочим Кантом в Критике
способности суждения,  в конце общего примечания к П 29
первой части.                                          
     Для молодого человека служит дурным признаком,  --
дурным  как в умственном,  так и в нравственном отноше-
нии, -- если он рано начинает хорошо разбираться в суе-
те людской жизни,  чувствовать себя в ней,  как дома, и
вступает в нее уже как бы подготовленным;  все это ука-
зывает на пошлость.  Напротив,  неуверенное,  неловкое,
неумелое поведение говорит о более благородной натуре. 
     Веселье и жизнерадостность нашей юности обусловле-
ны,  между прочим, тем, что идя вверх, в гору жизни, мы
не видим смерти,  находящейся у подножия горы с  другой
стороны.  Но взобравшись на вершину горы,  мы уже собс-
твенными глазами видим эту  смерть,  о  которой  раньше
знали лишь по слухам, а так как к этому времени начина-
ют убывать жизненные силы, то и жизнерадостность слабе-
ет  и  хмурая  серьезность  вытесняет юношеский задор и
уверенность, отражаясь на наших чертах. Пока мы молоды,
то  что бы нам ни говорили,  -- мы считаем жизнь беско-
нечной и сообразно с этим обращаемся  с  временем;  чем
старше мы делаемся,  тем экономнее мы пользуемся им; на
склоне лет  каждый  прожитый  день  вызывает  ощущение,
родственное  с  тем,  какое  испытывает  присужденный к
смерти преступник при каждом шаге на пути к месту  каз-
ни.                                                    
     С точки  зрения  молодости  жизнь  есть бесконечно
долгое будущее;  с токи зрения старости -- очень корот-
кое прошлое; в начале жизнь представляется нам так, как
какой-нибудь предмет,  если рассматриваешь  его  в  би-
нокль, приставивши к глазу стекло объектива, -- а позже
-- как тот же предмет, рассматриваемый через окуляр би-
нокля.  Нужно  долго прожить -- состариться,  чтобы по-
нять,  как коротка жизнь.  -- Чем старше мы становимся,
тем  сложнее  кажется  нам решительно все человеческое;
жизнь,  представлявшаяся нам в юности чем-то определен-
ным  и  нерушимым,  теперь  кажется быстрым .мельканием
эфемерных явлении;  обнаруживается  ничтожеством  всего
земного. -- В юности даже само время течет гораздо мед-
леннее;  поэтому первая четверть жизни -- не только са-
мая счастливая,  но и самая длинная,  оставляет по себе
несравненно больше воспоминаний,  так что каждый мог бы
рассказать гораздо больше из первой четверти жизни, не-
жели из двух доследующих. Как в весеннюю пору года, так
и  в  весеннюю пору жизни дни тянутся иногда томительно
долго.  К осени они становятся короткими, но зато более
ясными и постоянными.                                  
     Почему же  в старости прожитая жизнь кажется такой
короткой? Это происходит потому, что сократилось воспо-
минание  о  ней;  из  него исчезло все незначительное и
неприятное,  в результате осталось очень  немного.  Как
ум, так и память далеко несовершенны: необходимо повто-
рять выученное,  перебирать свое прошлое, иначе и то, и
другое канет в Лету забвения.  Но мы не имеем обыкнове-
ния перебирать незначительное,  а также  и  неприятное,
что,  однако, было бы необходимо, чтобы сохранить это в
памяти.  При этом то,  что не имеет значения, все время
увеличивается:  в силу частого, прямо-таки бесконечного
повторения многое,  что сперва казалось нам важным, пе-
реходит в категорию незначительного; потому-то мы лучше
припоминаем ранние годы,  нежели позднейшие. Чем дольше
мы  живем,  тем  меньше событий кажутся нам важными или
достаточно значительными для того,  чтобы стоило  впос-
ледствии вспоминать о них, -- а только при этом условии
они могут удержаться в памяти,  мы о них забываем,  как
только они совершатся.  Таким образом, время бежит, ос-
тавляя все меньше и меньше следов за собою.            
     Неприятное мы также не любим вспоминать, в особен-
ности,  если было задето наше тщеславие,  что случается
как раз чаще всего; очень мало таких несчастий, в кото-
рых мы сами совершенно не виноваты; потому-то и забыва-
ется так много неприятного.                            
     Благодаря тому,  что выпадают эти  две  категории,
наша память теряет все больше и больше событий, фонд ее
сокращается  сообразно  с  увеличением  материала.  Как
предметы  на  берегу,  от которого отходит наш корабль,
становятся меньше,  туманнее и труднее различимыми,  --
точно так же происходит с событиями и действиями минув-
ших лет. Надо заметить, что иногда воспоминание и вооб-
ражение вызывают какую-нибудь давно пережитую минуту из
нашей жизни с такою живостью, словно это произошло вче-
ра, и тем чрезвычайно приближают ее к нам; это обуслов-
ливается тем, что невозможно одновременно с этим предс-
тавить себе длинный промежуток времени, отделяющий нас-
тоящее от того прошедшего, ибо этот промежуток не может
умес-ститься  в  одной  картине,  и к тому же,  большая
часть случившихся за этот срок событий забыта,  от  них
осталось  лишь общее -- in abstracto -- сознание,  одно
понятие без созерцательного момента. Вот потому-то каж-
дое  отдельное  событие из давно минувшего прошлого ка-
жется нам таким близким,  словно оно  произошло  вчера,
тогда как время, отделяющее нас от него -- вычеркивает-
ся, и вся жизнь кажется непонятно короткою.            
     В старости бывает иногда,  что долгое, оставленное
позади прошлое,  а вместе с тем и самый наш возраст ми-
нутами кажутся нам  прямо-таки  сказочными;  происходит
это, главным образом, оттого, что мы все еще видим пред
собою прежде всего то же самое неподвижное настоящее. В
конце  концов  подобные  внутренние явления основаны на
том,  что во времени существует не наше "я" само по се-
бе,  а лишь то или иное его проявлений, и что настоящее
является точкой соприкосновения между объектом -- миром
-- и субъектом -- нами.                                
     Но почему же в юности жизнь,  открывающаяся впере-
ди, кажется бесконечно длинною? Одна причина в том, что
требуется простор для беспредельных надежд,  которые мы
возлагаем на жизнь, и для осуществления которых не хва-
тило бы Мафусаилова века;  другая -- в том, что масшта-
бом всей жизни мы берем те немногие годы, какие мы пока
прожили;  они  дают  богатый материал для воспоминания,
ибо решительно все,  благодаря своей  новизне,  кажется
нам  значительным,а  потому так часто восстанавливается
впоследствии в воспоминании, и закрепляется, в силу та-
кого повторения, в памяти.                             
     Иногда нам  кажется,  что мы тоскуем по какому-ни-
будь отдаленному месту, тогда как на самом деле мы тос-
куем о том времени,  которое мы там провели, будучи мо-
ложе и бодрее, чем теперь. Так обманывает нас время под
маской пространства;  если бы мы поехали туда -- мы по-
няли бы наше заблуждение.                              
     Двумя путями можно достичь глубокой старости,  при
том непременном условии,  однако, что наш организм здо-
ров и крепок; для пояснения приведу пример двух горящих
ламп: одна из них горит долго потому, что, имея малень-
кий запас масла,  она снабжена весьма  тонким  фитилем,
другая же -- потому, что, имея толстый фитиль, она име-
ет и много масла,  масло -- это жизненная сила,  фитиль
-- способ расходования этой силы.                      
     В отношении  жизненной  силы  мы до 36 лет подобны
тем,  кто живет рентой:  что истрачено сегодня -- будет
завтра же пополнено. Но после этого года мы уподобляем-
ся рантье, начинающему затрачивать свой капитал. Внача-
ле это совсем незаметно:  большая часть трат восстанав-
ливается само собою;  на незначительный дефицит  мы  не
обращаем  внимания.  Но  постепенно дефицит возрастает,
делается заметным,  самый рост его становится все быст-
рее, дела начинают запутываться и мы с каждым днем ста-
новимся беднее без надежды на улучшение.  Растрата  все
ускоряется,  подобно падающему телу,  в конце концов не
остается ничего.  Особенно печально,  если одновременно
тают и жизненная сила наша и наше состояние;  потому-то
с годами увеличивается страсть к обладанию -- в  начале
же, до совершеннолетия и еще некоторое время спустя мы,
в отношении жизненной силы подобны тем,  кто часть про-
центов  присоединяет  к капиталу:  не только само собою
пополняется то, что мы истратили, но даже иногда увели-
чивается  самый  капитал.  Так бывает иногда и с нашими
деньгами, благодаря мудрой заботливости нашего опекуна.
     Тем не менее следует беречь юношеские силы.  Арис-
тотель (Polit.  L. ult. с. 5) говорит, что из числа по-
бедителей на олимпийских играх  только  двое  или  трое
одерживали победы и мальчиками, и зрелыми мужами: преж-
девременные напряжения подготовительных упражнений нас-
только истощают силы,  что впоследствии,  в зрелом воз-
расте, их почти никогда не хватает. Сказанное относится
как  к  физической,  так  тем паче и к нервной энергии,
проявлением которой является  всякий  умственный  труд;
поэтому  ранние гении -- вундеркинды,  плоды тепличного
воспитания,  возбуждающие удивление в детском возрасте,
--  становятся  впоследствии  весьма заурядными по уму.
Возможно,  что преждевременное,  вынужденное напряжение
при изучении древних языков является причиной последую-
щего отупения и умственной неспособности многих ученых.
     Я заметил,  что почти у всех людей характер прино-
ровлен к какому-либо одному возрасту, и в этом возрасте
выделяется особенно благоприятно.  Иногда бывают милыми
юношами,  позже -- эта черта исчезает; другие -- сильны
и деятельные в зрелом возрасте,  но старость отнимает у
них эти достоинства;  третьи -- наиболее привлекательны
именно в старости,  когда они благодаря опыту и большей
уравновешенности, становятся мягче; последнее часто бы-
вает с французами.  Вероятно,  это обусловливается тем,
что в самом характере заключается нечто юношеское,  му-
жественное или старческое,  что гармонирует с соответс-
твующим возрастом.                                     
     Подобно тому,  как находясь на корабле, мы замеча-
ем,  что он идет, только потому, что предметы на берегу
отходят назад и становятся все меньше,  точно так же мы
замечаем,  что стареем лишь потому, что нам кажутся мо-
лодыми люди все более и более великовозрастные.        
     Выше было разъяснено, как и почему все, что мы ви-
дим, делаем и переживаем, оставляет тем меньше следов в
нашей  жизни,  чем старше мы становимся.  В этом смысле
можно утверждать,  что только в юности мы живем  вполне
сознательно,  в  старости  же  -- лишь наполовину.  Чем
старше мы становимся,  тем меньше сознательного в нашей
жизни: все мелькает мимо, не производя впечатления, по-
добно художественному произведению.  которое мы  видели
тысячу раз;  мы делаем то,  что нужно сделать, а потому
даже не знаем, сделали мы это или нет. Именно благодаря
тому,  что жизнь наша становится все менее сознательной
и все скорее подвигается к полной бессознательности, --
начинает ускоряться и течение времени. В детстве каждый
предмет, каждое событие в силу своей новизны, проникает
в сознание;  поэтому день кажется бесконечно долгим. То
же происходит и в путешествии, когда один месяц кажется
нам дольше, чем четыре месяца, проведенных дома. -- Од-
нако, несмотря на эту новизну предметов, время, текущее
в обоих случаях как будто более медленно, кажется иног-
да и более скучным,  чем в старости или дома. -- Посте-
пенно  в силу длительной привычки к одним и тем же впе-
чатлениям, наш ум настолько обтачивается, что все начи-
нает скользить по нем,  не оставляя никаких следов; дни
кажутся более незначительными и потому более короткими,
словом,  часы юности дольше часов старца. Течение нашей
жизни имеет ускоряющееся  движение  подобно  катящемуся
вниз шару; подобно тому, как каждая точка на вертящемся
круге движется тем скорее,  чем дальше она  отстоит  от
центра,  так  и  для  человека время течет все быстрее,
пропорционально отдаленности его от начала жизни. Можно
допустить, что продолжительность года по непосредствен-
ной оценке нашего духа находится в обратной пропорции к
частному  от  деления  одного  года на число наших лет;
так,  например, когда год составляет 1/5 нашего возрас-
та, он кажется нам в 10 раз длиннее, чем тогда когда он
составляет лишь 1/50.  Это различие в скорости  времени
оказывает решительное влияние на характер нашей жизни в
любом возрасте.  Прежде всего,  благодаря ему  детство,
хотя и обнимает всего только 15 лет,  но является самым
длинным периодом жизни,  а,  следовательно,  и наиболее
богатым по воспоминаниям; далее, в силу этого же разли-
чия мы подвержены скуке обратно  пропорционально  нашим
летам:  детям постоянно нужно какое-либо занятие,  будь
это игра или работа;  как только оно прекратилось,  ими
тотчас же овладевает отчаянная скука. Юноши также силь-
но подвержены скуке и с тревогой взирают  на  ничем  не
заполненные  часы.  В  зрелом возрасте скука постепенно
исчезает; для старца время слишком коротко и дни летят,
как стрела. Разумеется, я говорю о людях, а не о соста-
рившихся скотах. Благодаря этому ускорению времени ску-
ка  в большинстве случаев отпадает в зрелом возрасте и,
так как,  с  другой  стороны,  замолкают  томившие  нас
страсти,  то,  если  только не потеряно здоровье,  гнет
жизни оказывается в общем более легким,  чем в  юности;
потому-то период, предшествующий наступлению слабости и
старческого недомогания, и называется "лучшими годами".
В смысле нашего самочувствия они, пожалуй, действитель-
но таковы; но за юностью, когда все еще производит впе-
чатление и живо отражается в сознании, остается то пре-
имущество,  что ее годы --  годы  оплодотворения  духа,
весна,  вызывающая  его  ростки.  Глубокие истины могут
быть познаны лишь путем созерцания,  а не  из  расчета;
первое познание их -- непосредственное и дается впечат-
лением, а, следовательно, возможно лишь до тех пор, по-
ка эти впечатления сильны, живы и глубоки. Итак, в этом
отношении все зависит от того, как использована юность.
Позже  мы  можем сильно влиять на других,  на весь мир,
так как сами мы закончены,  определились и не поддаемся
впечатлениям;  зато  мир  влияет на нас гораздо меньше.
Поэтому годы эти -- время труда и деятельности,  юность
же -- время первичного восприятия и познавания.        
      В молодости преобладает созерцание, в старости --
размышление; первая -- период поэзии, вторая -- филосо-
фии.  И на практике наши действия определяются в юности
-- виденным и впечатлением,  получившимся от  этого,  в
старости -- одним лишь размышлением.  Отчасти это выте-
кает из того,  что только к  старости  накапливается  и
сводится к понятиям то количество реальных случев,  ко-
торое достаточно для того,  чтобы придать этим понятиям
авторитетность, содержательность и значение, и вместе с
тем,  смягчить,  благодаря привычности, впечатление ви-
денного. В юности же, в особенности у живых и с большим
воображением натур,  впечатление видимого,  а, следова-
тельно,  и внешности вещей,  настолько сильно,  что мир
представляется как бы картиной;  для них  важнее  всего
то,  что они в ней изображают и как выглядят,  а не то,
как они себя чувствуют в душе.  Это  сказывается  в  их
тщеславии и некотором фатовстве.                       
     Наибольшая энергия  и  высшее  напряжение духовных
сил бывает,  без сомнения, в молодости, отнюдь не позже
35 лет;  начиная отсюда,  оно убывает,  слабеет, хотя и
очень медленно. Но убыль эта в последующие годы, даже в
старости, возмещается иными духовными данными. Только к
старости человек приобретает богатый опыт и  знание;  у
него было достаточно времени и случаев,  чтобы рассмот-
реть и обдумать все со всех сторон;  он  понял  взаимо-
действие явлений,  точки их соприкосновения и открыл их
промежуточные звенья,  а,  следовательно, только теперь
всецело уяснил себе их связь между собою.  Для него все
стало ясным. То, что он знал и в юности теперь он знает
гораздо  основательнее,  так  как для каждого понятия у
него есть гораздо больше данных. То, что в юности каза-
лось нам известным, то в с?арости мы знаем действитель-
но,  да и знаем-то мы гораздо больше,  чем тогда; сверх
того наши познания становятся основательно продуманными
и находятся в строгой связи,  тогда как  в  юности  они
всегда  имеют пробелы и отрывочны.  Лишь старый человек
может иметь полное и правильное представление о  жизни,
так как он обозревает ее во всей полноте, видит естест-
венность ее течения и,  что особенно важно,  не только,
как другие,  сторону входа, но и выхода, благодаря чему
он в совершенстве уясняет себе  ее  ничтожество,  тогда
как  все остальные пребывают в заблуждении,  что лучшее
еще впереди.  Зато в юности у нас больше восприимчивос-
ти,  а потому из того немногого, что мы в эту пору зна-
ем, можем извлечь всегда много; взамен этого к старости
мы получаем больше рассудительности, проницательности и
основательности.  То, что выдающимся умам предназначено
подарить миру, то они начинают собирать уже в юности, в
виде материала собственных наблюдений и своих  основных
воззрений;  но  разработать собранное им удается лишь в
позднейшие годы. В большинстве случаев великие писатели
дают  .лучшие  свои  произведения  приблизительно около
50-летнего возраста.  Тем не менее юность остается кор-
нем древа познания, хотя плоды даются вершиной его. Но,
как каждая эпоха,  хотя бы самая жалкая,  считает  себя
несравненно умнее предшествовавших веков,  так же смот-
рит и человек на более молодой возраст;  часто это и  в
том,  и в другом случае бывает неверно. В годы физичес-
кого роста,  когда с каждым днем растут и наши умствен-
ные  силы  и знания,  -- мы привыкаем пренебрежительно,
сверху вниз смотреть на вчерашний  день.  Привычка  эта
вкореняется и остается даже тогда, когда началась убыль
духовных сил,  и когда поэтому следовало бы с уважением
смотреть  на  вчерашний день;  потому-то в это время мы
иногда и ценим слишком низко как  деятельность,  так  и
суждения молодых лет.                                  
     Следует заметить,  что  хотя основные черты нашего
ума -- нашего мозга врожденны так  же,  как  и  главные
свойства  характера -- сердца,  -- но интеллект наш от-
нюдь не является столь же неизменным,  как характер,  а
подвержен многим изменениям,  совершающимся в общем ре-
гулярно, ибо они обусловливаются частью тем, что основа
интеллекта -- все же физическая,  частью тем, что мате-
риал его -- эмпирический.  Интеллектуальные силы равно-
мерно  растут,  доходят до апогея,  после чего начинают
постепенно же падать,  вплоть до  идиотизма.  С  другой
стороны материал,  над которым орудует ум, т. е. содер-
жание мыслей, знания, опыта, упражнения, сведений и, --
как  следствие всего этого -- совершенство воззрений --
есть постоянно растущая  величина,  растущая,  впрочем,
только  до наступления расслабления ума,  когда все это
исчезает.  Это смешение в человеке неизменного элемента
-- характера -- с элементом, изменяющимся равномерно, в
двух противоположных направлениях,  -- и объясняет раз-
личие его черт и достоинств в разные эпохи его жизни.  
     В более  широком смысле можно сказать,  что первые
40 лет нашей жизни составляют текст,  а  дальнейшие  30
лет  --  комментарий к этому тексту,  дающие нам понять
его истинный смысл и связность,  а также все  детали  и
нравоучение, из него вытекающее.                       

К титульной странице
Назад
Вперед