Российско-американская компания и изучение Тихоокеанского Севера, 1815-1841 : сборник документов / [Рос. акад. наук, Отд-ние историко-филологических наук, Федер. архив. агентство, Рос. гос. архив военно-морского флота ; сост.: Т. С. Федорова, Л. И. Спиридонова; редкол.: Н. Н. Болховитинов (отв. ред.) и др. ]. – М. : Наука, 2005 - page 92

Мы пришли в миссию без приглашения, но остановлены обедать, и не могли не по­
дивиться изобилию при столе, а посему могли думать, что это обычное их кушанье.
Чего желать лутче для жизни, как обители попов калифорнских? Сады дают
фрукты и зелень, поля - пшеницу, леса - дичину, а скотоводство все пресыщаю­
щее: сыр, масло, молоко - и чего же надобно?
/
.
12.
К полудни окончили последние ванпутинсы, и мы могли сего дни пригото­
виться к походу.
После обеда поехал я на берег, и были все у губернатора поблагодарить за не-
оставление в нашей нужде. Он после обыкновенных учтивых выражений отзывал­
ся, что делает для руских уважение сам собою, приказал объявить г-ну главному
правителю, что ныне надеется получить от вицероя разрешение на торговлю на­
шу, но между тем, естли бы и еще онаго не последовало, то, буде случится нужда в
провизии, он позволяет прислать за оною судно в следующей год.
Из неоднократных обхождений с сим чиновником можно было заметить, что
он человек тонкой, скрытной, ласковой в наружном обращении и любит обещать,
но не без греха со стороны честолюбия и корысти. Он показывает, что ничем по-
сторонным не занимается, кроме его должности по воинской части, и ничего не
знает, кроме пушек и пороха, но между тем известно, что внйкает во все мелочи
относительно подчиненных, а особливо в разсуждении знакомства с иностранны­
ми. Никому никогда не позволяет ездить на суда и ничто без позволения его ни ку­
пить, ни продать неможно.
В разсуждении торговли с нами он всегда любил сказывать, что не получал
разрешения от вицероя, но позволяет сам собою из приязни к народу рускому, но
сдесь, кажется, что-нибудь скрытно, ибо естли бы не благоволил вицерой, то он са­
мовластно не смел бы снабжать опасных себе соседей. Мне кажется, что не предо­
ставлена ли пошлина в пользу губернатора, ибо когда подарки наши показались
ему неважны, то вдруг после положения возвысил пошлину на проданные товары.
Казалось, что он любит что-нибудь интересное, нежели как доставленное от нас
зеркало и часы, а многих мелочей даже и просил, но я не мог решиться дать оных.
Переводчик наш Осип Волков живет у его в доме и, как видно, пользуется от­
личною доверенностию. Я спросил его, чем приличнее услужить губернатору в бу­
дущее время? И он сказал, что-нибудь из вещей интересных и что возмет даже и
звонкою монетою. Будучи в С.-Барбаре, я вызывался ему, что в Монтерее без его
повысили пошлины и в С.-Круз взыскали и за деньги. “Да, - отвечал он, - это так
должно!”, и после сего отзыва я замолчал.
Сдесь в С.-Барбаре живет один отставной сержант Хосе Мариа Артега, извест­
ный под английским именем Old farmer, или, как наши говорят, Алфама! Он богат
и великой торгаш, а посему имел связи и знакомства со многими американскими
корабельщиками и рускими бывшими сдесь судами. Доктор Элиот имел у него все­
гда прибежище и близ его селения около мыса Консепсион захвачен*, о чем Орте­
га и предварял его. Он доставил для нашего селения в Россе несколько пользы в
снабжении разными семянами и животными. Очень знает Ант[ипатра] Александ­
ровича] Баранова113. Богатая плантация г-на Ортега у мыса Консепсион на три ли­
ги простирается, сдание в оной раззорено инсургентами в 1818 и потому он живет
в президии. Ныне имеет он 16 ОООлоз винограду, из коего делает вино и Agua ardi-
enta, большое и почтенное его семейство доставило ему связи со всеми лутчими фа­
милиями в Калифорнии: большая дочь в С.-Диего за лейтенантом Гервасием Аргу-
елло, а вторая сговорена за коменданта С.-Франциско Луиза Аргуелло и три еще в
девицах.
Мы в С.-Барбаре купили несколько винограду по 3 пиастра ароб. Починка нам
сдесь стоила довольно дорого, ибо за железо и кузнецу заплатили 90 пиастров.
С.-Барбара имеет красивое положение, но должно подойти близко с моря, чтоб
увидать миссию и президию, ибо с W стороны закрывается мысом.
Индейцы сдесь вольные и много свободных, а что всего важнее - почти все оде­
ты. Они имеют свои кану, или лодки из одного дерева и переезжают на острова, со-
94
1...,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91 93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,...466
Powered by FlippingBook