Постников А. В. Русская Америка в географических описаниях и на картах, 1741-1867 гг. – СПб. : Дмитрий Буланин, 2000 - page 93

Рис. 17. К арта Островов У м нака и Уналаш ки, составленная тотемским посадским Петром
Ш иш кины м , участником плавания н а судне И улиан в 1759— 1762 гг. АВПРИ . Ф . 339. РАК.
Оп. 888. № 923/3 (Ранее — РГАДА . Ф . 192. И ркутская губерния. № 54).
ложила начало колонизации русскими островов у северо-западного побере­
жья Америки. .
В 60—70-х годах XVIII века по итогам плаваний промышленников было
составлено несколько обобщающих карт, привлекших к себе значительное
внимание сибирских и центральных властей России. Одна из них уже упо­
миналась нами ранее в связи с локализацией места крушения судна морехода
П. Башмакова у острова Адап. Эта схематичная карта в основной своей
части была составлена по сведениям 60-х годов XVIII века, хотя позже ее,
видимо, дополнили материалами плаваний 70-х годов (Ивана Соловьева на
судне «Павел» в 1770— 1775 гг. и Панькова на судне «Александр Невский»
в 1770— 1774 гг.).35 Составление первоначального варианта этого картогра­
фического произведения связывается с именами Петра Шишкина и Саввы
Пономарева.36Скорее всего, однако, в его составлении участвовало несколь­
ко промышленнйков, совершавших походы на Алеутские острова, и оно,
таким образом, является плодом коллективного творчества. В отличие от
рассмотренной выше карты новооткрытых островов Умнака и Уналашки
1762 года, Алеутские острова здесь ориентированы более правильно (при­
близительно по параллели) и показаны значительно детальнее. Хотя и на
этой карте практически отсутствуют какие-либо элементы математического
обоснования (точки с определенными координатами, масштаб и проекция)
и она, таким образом, является всего лишь, так сказать, географически ил­
люстрированным реестром-Гвстровов, сведения, помещенные на ней, явно
доказывают факт накопление/русскими мореплавателями значительной ин­
формации о землях между Камчаткой и Аляской. Несовершенство картогра­
фической передачи информации .авторы карты постарались компенсировать
большим количеством пояснительных надписей, в которых приводились са­
мые различные сведения, полезные для будущих мореплавателей. Среди этих
сведений прежде всего- обращает на себя внимание подробное отображение
местных названий отдельных.'островов, иногда с несколькими вариантами
их написания, фиксирующими, в частности, появление русских названий для
некоторых земель. Так, для о. Амля, помимо этого названия, сохранивше­
гося до наших Дней, указано, что «он же Алман или Амлаг», о. Танага на-
83
1...,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92 94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,...520
Powered by FlippingBook