Постников А. В. Русская Америка в географических описаниях и на картах, 1741-1867 гг. – СПб. : Дмитрий Буланин, 2000 - page 272

такой, ходу было до стольки узлов, в таком часу проехали остров, или ост­
рова, тогда-то приехали в бухту, большую, глубокую, протяжение имеющую
на такой R. Наконец въехали (в Квичак), местоположение было такое-то.
Описание реки Кучак (Квичак): ширина в широких местах до стольких са­
жен, в узких до стольких, глубина такая. ЕхалЦ сперва на R такой-то и бро ­
сили лот. Вообще в реках, когда едем и применил, что оне довольно глубоки,
так. что нигде нет менее Юти фут, то по оным беспрестанно кидать лот и
записывать какая глубина, так же .румб и скорость байдарки, сколько часов
или минут одним курсом лежали, если же глубина шла все большая и потом
вдруг мель, то надо промерять в сем месте, поперек, мошет, что мель на
средине, а под каким-либо берегом есть проход, если случится проехать хо­
рошие бухты близ моря и закрытые, в коих найЙеШь якорное хорошее место,
то надо их описывать положение и на какой румб надо входить, какая идет
глубина, с которой стороны оне закрыты и с которой открыты, но для сего
много не тратить время. Если где-то по пути увидел каких зверей по остро­
вам или по берегам, где остановитесь, то надо записывать и много или ма­
ло... Тогда-то прошли в такую-то бухту, где предписано ожидать судно
«Константин», тогда-то увидели индейцев таких-то и в.таком-то количестве,
как с ними обошлись, что разговаривали, что от них узнали, что купили
или выменяли и проч. — Тогда-то подошли к их жилу, которое расположе­
нием было под горою, или в лесу, столько-то бараборок, из коры крыты
или листьями, везде курился огонь, всего насчитали индейцев мужчин, жен­
щин в сем числе, старых и малолетних столько-то, внутри барабор увидели
такие-то вещи, или такую пищу, или что такое там было. — Поместить раз­
говор с ними и как они приняли, чем угощали и чем их подарили. — Сего
числа за чрезвычайно крепким от такого-то R ветр остановились на месте.
Всегда надо прописывать причины: что вот то-то сделали потому-то — особ­
ливо, если что против предписания надобно сделать, то всем посоветоваться
и прописать, что потому-то согласились поступить таким о б р а з ом .— Сего
числа посещали индейцы, столько-то, на индейцах увидели мы металличе­
ские изделия и начали расспрашивать откуда они достали, ответ был следу­
ющий — От них выменяли такие вещи, сего числа во столько часов поехали
на остров к морю лежащий от берега на R такой-то. Остров большой с О-ой
стороны утесист, но от W и SW положение имеет низменное, пещаные от­
мели, зверей было столько, что трудно пройти, или сколько их было, с того
часу и до того набили столько-то моржей, очистили, зубы сложили в одно
место. Выбрали кишки, лафтаки и мясо стали варить в пищу. — Сего числа
отделил для смотрения судна на такой остров, столько-то людей. — Тако ­
го-то числа в таком-то часу увидели судно и послал на встречу тех-то людей,
ветр был такой-то, погода ясная, или туманная, или д ожди .;— Т.огда-то суд­
но ввели в бухту и поставили на якорь. Сего дни начали сгружать с судна
то-то и на его погрузили наши вещи такие-то. Такого-то числа от мыса Чер­
ного пошли следовать далее на R такой-то подле берегу, или через перенос,
тогда-то увидели глину или землю вида такого-то, которая показалась за
руду, мы оной взяли часть. —
В ясной день, когда только случится в полдень обсервовать высоту ме­
ридиональную, то прописывать сего числа взял меридиональную высоту в
артифициональной горизонт (то есть относительно искуственно созданной
путем нивелирования горизонтальной плоскости геодезического инструмен­
та. —
А. П.)
такую-то, верхняго или нижняго края, потом вычислена широта
такая-то. От берега в расстоянии находился столько-то миль, или на берегу
подле моря. Сего числа подошли к устью широкой реки, имеющей быстрое
течение, тут нашли индейцев столько-то и узнали, что сия река называется
так-то, мы вознамерились тут отдыхать, дабы на следующее утро ехать по
реке вверх. — Сего числа пошли по реке вверх (и при сем приложить опись
реки как сказано), показав есть ли по оной какие жила и многолюдны ли
они. Если увидите на индейцах какие-либо европейские одежды, то расспра­
шивать подробнее откуда к ним оные достаются. — Если случай приведет
240
1...,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271 273,274,275,276,278-279,280,281,282,283,284,...520
Powered by FlippingBook