137 / 278
М. Б. Едемский подготовил в 1916 г. рукопись к изданию. С. Ф. Оль
денбург, председатель «Сказочной комиссии», придавал большое зна
чение региональному собирательству, видел широкую перспективу
в издательской деятельности «Сказочной комиссии»: «В круг науч
ного изучения русской сказки будут введены одиннадцать - двенад
цать [региональных,
- М. В
.] томов». И это заявление было реаль
ным: «Готовы к печати, но не могут быть теперь же, по недостатку
средств, изданы следующие сборники великорусских сказок:
Воло
годских - М. Б. Едемского,
Тамбовских - Н. Ф. Познанского, Псков
ских - Н. Г. Козырева» (Ольденбург С. Ф.).
В 1924 году возобновляет работу «Сказочная комиссия», снова
возникает идея издания сказок. М. Б. Едемский вспоминает о сказ
ках М. Шабунина, готовых к изданию, обращается с письмом
к С. Ф. Ольденбургу 11 сентября 1925 г. (СПб ФИРМ РАН Фонд
С. Ф. Ольденбурга, № 208, оп. 2, ед. хр. 119, лист 7).
Приводим письмо полностью.
«Глубокоуважаемый Сергей Фёдорович
В 1916 году мною передана была Вам лично, как председателю
Сказочной комиссии, в присутствии покойного академика А. А. Шах
матова, в кабинете непременного секретаря Академии наук, тетрадь,
приготовленных к печати, в первом выпуске предполагавшегося
сборника вологодских сказок, записанных мною сказок Мина Ша
бунина, крестьянина деревни Маркушевской Тотемского уезда. В тет
ради около 80 страниц. В настоящее время, стремясь собрать и при
вести в порядок мои записи народных сказок, я обращаюсь к Вам
с усерднейшей просьбой - не найдёте ли Вы возможным принять
меры к отысканию названной тетради, заключающей весьма ценные
сказки, присоединение которых к моему собранию, имеющемуся
у меня на руках, является крайне желательным.
Искренне уважающий и преданный Вам
М. Едемский» 11.XII. 1925 г.
Разыскиваемая Едемским тетрадь сказок сейчас находится в ар
хиве РГО, но до собирателя не дошла. На первой странице рукописи
неизвестно кем написано: «Передать С. Ф. Ольденбургу». Думается,
что эта приписка появилась после 1925 года, то есть после письма,
после распоряжения Ольденбурга отыскать рукопись. По-видимому,
рукопись снова попала к Ольденбургу в 1929 году (пометка на руко
писи - 29/XI - 1929 г.). Приписка карандашом, по-видимому, при
136