Титульный
лист |
1.1. Прижизненные издания К. Н. Батюшкова 1. Опыты в стихах и прозе. Ч.1-2. Пб., 1817. 2. Сочинения в прозе и стихах. Ч.1-2. 2-е изд. Пб., 1834. 3. Сочинения / Изд. Александра Смирдина. СПб., 1850. (Полное собрание сочинений русских авторов). 1.2. Прижизненные публикации К. Н. Батюшкова 4.*Послание к Г**чу [Н. И. Гнедичу] («Только дружба обещает …») // Талия, или Собрание разных новых сочинений в стихах и прозе. СПб., 1807. Кн.1. С.55-56. 5. Тибуллова элегия: (Вольный перевод) («Кто первый изострил железный меч и …») // Собрание русских стихотворений, взятых из сочинений лучших стихотворцев российских и из многих журналов, изданное Василием Жуковским. М., 1811. Ч.4. С.236-239. |
| 6. Привидение («Посмотрите! в двадцать лет …») // Там же. Ч.5. С.59-61. Инв.№Р-100990 7. Эпиграммы («Теперь, сего же дня …»; «Как трудно Бибрусу со славою ужиться …»; «Известный откупщик Фадей …») // Там же. С.104. 8. Щастливец («Слышишь! мчится колесница …») // Там же. С.159-161. 9. К портрету –вой («И телом и душой ты на Амура схожа …»); Эпиграмма («Как трудно Бибрусу со славою ужиться! …»); Хлое сочинительнице («Ты Сафо, я Фаон, об этом и не спорю …»); В день рождения N. N. («О ты, которая была …») // Там же. С.216-217. 10. Из анфологии («Сот меда с молоком …») // Там же. С.227. 11. К Маше («О! радуйся мой друг, прелестная Мария!..») // Там же. С.228. 12. Источник: Персиянская идиллия («Буря умолкла, и в ясной лазури …») // Там же. С.246-247. 13. Веселый час: Посвящено друзьям («Выль други, выль опять со мною …») // Там же. С.261-263. 14. Воспоминания 1807 года («Мечты! повсюду вы меня сопровождали …») // Там же. С.272-275. 15. Ложный страх: Подражание Парни («Помнишь ли, мой друг бесценный!..») // Там же. С.318-319. 16. Мечта («Подруга нежных Муз, посланница небес …») // Там же. С.323-331. 17.*На смерть Лауры («Колонна гордая! о лавр вечнозеленый! …»); Вечер («В тот час, как солнца луч потухнет за горою …»); Вакхическая песня («Други! нам вожди прямыя …»); Надпись над гробом молодой пастушки («Подруги юные! в беспечности игривой …») // Муза новейших российских стихотворцев. М., 1814. С.53-54, 58-59. 18.*Мои Пенаты: Послание к Ж. и В. («Отечески пенаты …») ; «Как трудно Бибрусу со славою ужиться!..» // Пантеон русской поэзии, издаваемый Павлом Никольским. СПб., 1814. Ч.1, кн.1. С.55-69. 19.*Воспоминания 1807 года. (Мечты! повсюду вы меня сопровождали …»); «Известный откупщик Фадей …»// Там же. СПб., 1814. Ч.1. Кн.2. С.225-230. 20.*Послание к Дашкову («Мой друг! я видел море зла …») // Там же. Ч.2, кн.3. 21.*Разлука («Гусар, на саблю опираясь …») // Там же. Ч.2. С.121-123. 22.*К Жуковскому («Прости, балладник мой …») // Там же. С.201-205. 23.*Пленный (« В местах, где Рона протекает …») // Там же. С. 269-272. 24.*На развалинах замка в Швеции («Уже светило дня на западе горит …») // Там же. Ч.2, кн.4. С.217-223. 25.*На смерть супруги Ф. Ф. Кокошкина («Нет подруги нежной, нет прелестной Лилы!..») // Собрание образцовых русских сочинений и переводов в стихах, изданное Обществом любителей отечественной словесности. СПб., 1815. Ч.1. С.138-139. 26.*Вечер (Подражание Петрарке) («В тот час, как солнца луч потухнет за горою …»); Мадагаскарская песня («Как сладко спать в прохладной тени …») // Собрание русских стихотворений, взятых из лучших российских стихотворцев: Дополнение к изданию г. Жуковского. М., 1815. Ч.6. С.294-295. 27.*Любовь в челноке («Месяц плавал над рекою …») // Пантеон русской поэзии. СПб., 1815. Ч.4. С.186-188. 28.*Послание графу Велеурскому («О ты, владеющий гитарой трубадура …») // Там же. С.193-195. 29.*Тибулова элегия (кн.1, эл.3) («Мессала! Без меня ты мчишься по волнам …»): Вольный перевод // Там же. С.204-211. 30.*На поэмы Петру Великому («Не странен ли судеб устав!..») // Там же. С.274. 31.*К Другу [Послание к Тургеневу] («О ты, который средь обедов …») // Там же. Ч.6. С.234-237. 32.*Тибулова элегия (кн.1, эл.3) («Мессала! Без меня ты мчишься по волнам …»): Вольный перевод // Собрание образцовых русских сочинений и переводов в стихах. СПб., 1816. Ч.5. С.52-57. 33. На развалинах замка в Швеции («Уже светило дня на западе горит …») // Там же. С.124-126. 34.*Мой гений («О, память сердца! Ты сильней …») // Там же. С.228. 35.*К Маше («О, радуйся мой друг, прелестная Мария!..») // Там же. С.229. 36.*К И. М. М. А.: [Послание И. М. Муравьеву-Апостолу] («Ты прав, любимец муз! От первых впечатлений …») // Пантеон русской поэзии. СПб., 1815. Ч.6. С.79-84. 37. Письмо к И. М. М. А.: О сочинениях г. Муравьева, изданных по его кончине // Муравьев М. Н. Обитатель предместья и Эмилиевы письма. СПб., 1815. С.I-XXIX. 38. Речь о влиянии легкой поэзии на образованность языка // Труды Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете. М., 1816. Ч.6, кн. 9. С.45-62. 39. Письмо к И. М. М. А.: О сочинениях г. Муравьева // Муравьев М. Н. Полное собрание сочинений Михаила Никитича Муравьева. СПб., 1819. Ч.1. С. I-XXX. 40.*[Из Греческой антологии] // О греческой антологии. СПб., 1820. 41.*Разлука («Гусар, на саблю опираясь …»); Вакханка («Все на праздник Эригоны …»); Источник («Буря умолкла, и в ясной лазури …»); На смерть супруги Ф. Ф. К. («Нет подруги нежной, нет прелестной Ли 42. К Ф. Ф. Кокошкину на смерть его супруги («Нет подруги нежной, нет прелестной Лилы!.. ») // Собрание образцовых русских сочинений и переводов в стихах, изданное Обществом любителей отечественной словесности. 2-е изд. СПб., 1821. Ч.1. С.115-116. 43. Надежда («Мой дух! доверенность к творцу!.. ») // Там же. С.294. 44. Явор к прохожему («Смотрите, виноград кругом меня как вьется!..») // Там же. Ч.2. С.14, 1 л. портр. 45. Филомела и Прогна («Когда-то Прогна залетела …»): [Басня] // Там же. 1822. Ч.3. С.205-206. 46. Послание к И. М. Муравьеву-Апостолу («Ты прав, любимец муз! От первых впечатлений …») // Там же. Ч.4. С.289-293. 47. К портрету –вой («И телом и душой ты на Амура схожа …»); Хлое сочинительнице («Ты Сафо, я Фаон, об этом и не спорю …»); К Маше («О! радуйся, мой друг, прелестная Мария!..»; Кн. П. И. Шаликову (При получении от него в подарок книги, им переведенной) («Чем заплачу Вам, милый князь …») // Там же. Ч.5. С.190, 207. 48. Эпиграммы («Теперь, сего же дня …»; «Известной откупщик Фадей …»; «Как трудно Бибрусу со славою ужиться! …») // Там же. Ч.6. С.27-28. 49. Из анфологии («Сот меда с молоком …») // Там же. С.145. 50. Отрывок из X[VIII] песни Освобожденного Иерусалима («Се час божественный Авроры золотой …») // Там же. С.269-275. 51.*Вечер у Кантемира; Картина Финляндии; Празный; О характере Ломоносова // Избранные места из русских сочинений и переводов в стихах и прозе, изданные Андреем Вербицким. Харьков, 1822. Ч.1. С.91-108, 108 -117, 123-124, 126-131. 52.*На развалинах замка в Швеции («Уже светило дня на западе горит …»); «Известный откупщик Фадей …» // Там же. 1823. Ч.2. С.103-106, 206. 53. К Карамзину [К творцу «Истории государства Российского»] («Когда на играх Олимпийских …») // Полярная звезда: Карманная книжка для любительниц и любителей русской словесности на 1824-й год. СПб., 1824. С.21-22. 54.*Картина Финляндии: (отрывок из письма русского офицера) // Собрание образцовых русских сочинений и переводов в прозе, изданное Обществом любителей отечественной словесности. Изд. 2-е., испр. и умнож. СПб., 1824. Ч.6. С.220-228. 55.*Послание к Т-ву [Тургеневу] («О ты, который средь обедов …») // Московский альманах для прекрасного пола, изданный на 1826-й год Сергеем Глинкою. М., 1825. 56.*К N. N. [С. С. Уварову] («Среди трудов и важных муз …»); Подражание Ариосту («Девица юная подобна розе нежной …») // Северные цветы на 1826 год, собранные бароном Дельвигом. СПб., 1826. С.4. 57.*Подражание Ариосту («Девица юная подобна розе нежной») // Там же. С.63. 58.*3 письма к Д. В. Давыдову, С. С. Уварову, В. А. Жуковскому; Отрывки из писем к А. И. Тургеневу; Послание к А. И. Т-ву [Тургеневу] («Есть дача за Невой …») // Памятник отечественных муз / Изд. на 1827 год Борисом Федоровым. СПб., 1827. С.6-8. 59.*[О парижских женщинах] («Пред нами истощает …») // Там же. С.55. 60.*Письмо к С. из Готенбурга // Северные цветы на 1827 год. / Изд. Бароном Дельвигом. СПб., 1827. 61.*Элегия («Есть наслаждение и в дикости лесов …») // Северные цветы на 1828 год. СПб., 1828. С.23. 62.*Надежда («Мой дух! Доверенность к творцу!..»); К другу («Скажи, мудрец младой, что прочно на земли?..») // Собрание российских стихотворений. В пользу юношества, воспитываемого в Учебном округе Императорского Виленского университета. Вильно, 1827. С.216; 283-286. 63.*Хлое – сочинительнице («Ты – Сафо, я – Фаон, – об этом я не спорю ...»); Совет эпическому стихотворцу («Как хочешь имя дай …»); Эпитафия русскому младенцу, погребенному в Неаполе; Эпиграмма («Как трудно Бибрису со славою ужиться!..»); Из анфологии («Сот меда с молоком …»); Мадригал Мелине, которая называла себя нимфою («Ты нимфа Ио, – нет сомненья!..»); Эпиграмма («Памфил забавен за столом …»); На книгу под названием «Смесь» («По чести, это смесь …»); К цветам нашего Горация («Ни вьюги, ни морозы …»); На перевод Виргилия; Эпитафия; Мой гений («О, память сердца! Ты сильней …»); Надпись на гробе пастушки («Подруги милые! в беспечности игривой …»); Подражание Ариосту («Девица юная подобна розе нежной …»); Эпиграммы: («Известный откупщик Фадей …»), («Всегдашний гость, мучитель мой …») // Опыт русской анфологии, или Избранные эпиграммы, мадригалы, эпитафии, надписи, апологии и некоторые другие мелкие стихотворения / Собрано Михаилом Яковлевым. СПб., 1828. С.5, 18, 33, 39, 51, 75, 82, 109, 112, 119, 127, 129, 146, 169, 179, 183. 64.*Вечер (Извлечение из «Картин Финляндии» Батюшкова) // Комета: Альманах на 1830 год, изданный И. Селивановым. М., 1830. 65.*«О! память сердца, ты сильней …» // Эвтерпа, или Собрание новейших романсов, баллад и песен известнейших и любимых русских поэтов. М., 1831. 66.*Предслава и Добрыня: (Старинная повесть) // Северные цветы на 1832 год. СПб., 1831. 67.*«Помнишь ли, мой друг бесценный! …» // Весенние цветы, или Собрание романсов, баллад и песен А. Пушкина, Жуковского, Козлова, Баратынского, Туманского, Ф. Глинки, Ознобишина, Раича, Маркевича, Вяземского и проч. М., 1835. 68.*Выдержки из Батюшкова // Литературное прибавление к Русскому Инвалиду. 1835. №72. С.573. 69.*«О! память сердца, ты сильней …» // Венок граций: Подарок любителям и любительницам пения и романсов, или Собрание разных стихов лучших известных сочинителей …М., 1838. С.79-80. 70. Видение на берегах Леты («Вчера, Бобровым утомленный …») // Русская беседа: Собрание сочинений русских литераторов. СПб., 1841. Т.1. С.1-10 (3-я паг.) 71.*[Стихи] // Дамский альбом, составленный из отборных страниц русской поэзии. СПб., 1844. с.20, 20-21, 21-22. 72. Финляндия; Праздный; Ломоносов; Вечер у Кантемира; Нечто о морали, основанной на философии и религии; Странствователь и домосед («Объехав свет кругом …»); Гезиод и Омир, соперники («Народы, как волны, в Халхиду текли …»); К И. М. М<уравьеву>-А<постолу>. («Ты прав, любимец муз …»); Совет эпическому стихотворцу («Какое хочешь имя дай …»); Совет («Безрифмина совет …»); К портрету Жуковского («Под знаменем Москвы, пред павшею столицей …»); Самому себе («Не нужны надписи для камня моего …»); Явор к прохожему («Смотрите виноград кругом меня как вьется! …»); Песнь Гаральда Смелого («Мы, други, летали по бурным морям …»); Умирающий Тасс («Какое торжество готовит древний Рим …»); На развалинах замка в Швеции («Уже светило дня на западе горит …»); К Д. В. Дашкову («Мой друг! я видел море зла …»); На переход через Рейн («Меж тем, как воины вдоль идут по полям …») // Книга для чтения и упражнений в словесности, составленная для средних и высших классов гимназий. СПб., 1848. С.1, 26, 36, 72, 94, 187, 214, 272, 282, 285, 286, 290, 300, 303, 306, 325. 73.* «На лугу душистом и пространном …» // Язык цветов, или Описание эмблематических значений, символов и мифологического происхождения цветов и растений с прибавлением стихотворений, написанных на цветы русскими поэтами. С картинками. Посвящено прекрасному полу. СПб., 1849. С.44. 74.*Вакханка // Незабудочка: Дамский альбом, составленный из лучших статей русской поэзии. СПб., 1853. 75.*Мой гений («О, память сердца! Ты сильней…»); «Сокроем навсегда от зависти людей …»; Тень друга («Я берег покидал туманный Альбиона …»); «Тебе ль оплакивать утрату юных дней?..»; «Изнемогает жизнь в груди моей остылой …» // Дамский альбом, составленный из отборных страниц русской поэзии. С девятью рисунками, гравированными в Лондоне. 2-е изд. СПб., 1854. С.19-20; 227-229. |
|
