Ïoäoáíaÿ ìaíepa,  êoòopyþ ïoía÷aëy ycâaèâaë áû áeç
íeêoòopoão íacèëèÿ íaä câoeéíecòecòâeííoé  cêëoííocòüþ,
co  âpeìeíeì  còaëa còoëü íeoápeìeíèòeëüía è còoëü ïpè-
âû÷ía äëÿ ìeíÿ, ÷òo íaâepíoe ça âce ïocëeäyþùee ïÿòèäe-
cÿòèëeòèe íèêòo íe cëûøaë,  ÷òoáû èç ìoèx ycò âûøëo êa-
êoe-ëèáo çaÿâëeíèe â íeïpepeêaeìoé ôopìe.              
     È èìeíío ýòoé ïpèâû÷êe (ïocëe òoão,  êaê oía còaëa
íeoòeìëèìoé  ÷acòüþ  ìoeão  xapaêòepa)  ãëaâíûì oápaçoì
oáÿçaí òeì, ÷òo ìoe ìíeíèe òaê paío ïpèoápeëo âec cpeäè
ìoèx  äpyçeé-coãpaæäaí ïpè oácyæäeíèè íoâûx èëè èçìeíe-
íèè còapûx oáùecòâeííûx ycòaíoâëeíèé è còoëü çía÷èòeëü-
íûì oêaçaëocü ìoe âëèÿíèe â oáùecòâeííoì coâeòe,  êoãäa
ÿ còaë eão ÷ëeíoì. ß òaê ïoëaãaþ, èáo áûë âecüìa cêâep-
íûì opaòopoì,  ía÷ècòo ëèøeííûì êpacíope÷èÿ, ïoäâepæeí-
íûì ÷acòûì êoëeáaíèÿì ïpè âûáope cëoâa,  c òpyäoì ãoâo-
pÿùèì ía ïpaâèëüíoì ÿçûêe, è, òeì íe ìeíee, â áoëüøèíc-
òâe cëy÷aeâ ìíe yäaâaëocü oòcòoÿòü câoè ïoçèöèè".      
     Kaê äeécòâyeò ìeòoä Ôpaíêëèía â ìèpe áèçíeca?  Äa-
âaéòe âoçüìeì äâa cëy÷aÿ â êa÷ecòâe èëëþcòpaöèè.       
     Ô.Ä. Maxoíè  c Ëèáepòè-còpèò 114 â Hüþ-Éopêe çaíè-
ìaëcÿ ïpoäaæeé cïeöèaëüíoão oáopyäoâaíèÿ  äëÿ  òopãoâëè
pacòèòeëüíûì ìacëoì. Oäíaæäû oí ïoëy÷èë çaêaç oò oäíoão
âecüìa coëèäíoão çaêaç÷èêa. ×epòeæè â cèíüêe áûëè pacc-
ìoòpeíû è yòâepæäeíû,  êoãäa cëy÷èëacü êpyïíaÿ íeïpèÿò-
íocòü. Çaêaç÷èê oácyæäaë câoe íoâoe ïpèoápeòeíèe â êpy-
ãy äpyçeé è oíè ïpeäyïpeäèëè eão, ÷òo oí äeëaeò áoëüøyþ
oøèáêy. Eìy, äecêaòü, âcy÷èëè coâepøeíío íeãoäíyþ âeùü.
Oáopyäoâaíèe cëèøêoì ãpoìoçäêo,  cëèøêoì íeöeëecooápaç-
ío,  cëèøêoì ò o...,  cëèøêoì ýòo... Ïoäoáíûe cëoâa ïo-
âepãëè â cìÿòeíèe eão äyøy,  âoçáyäèâ â íeì paçäpaæeíèe
è ãíeâ.  B cepäöax oí ïoçâoíèë ì-py Maxoíè  è  â  caìûx
êpeïêèx âûpaæeíèÿx ïoêëÿëcÿ,  ÷òo íe ïpèìeò çaêaçaííoão
oáopyäoâaíèÿ, êoòopoe áûëo yæe ïo÷òè ãoòoâo.           
     "ß caìûì âíèìaòeëüíûì oápaçoì ïpoâepèë  oáopyäoâa-
íèe  è  yáeäèëcÿ  â ïoëíoé eão ècïpaâíocòè,- cêaçaë ì-p
Maxoíè,  oïècûâaÿ ýòy ècòopèþ.  È ïoíèìaë ÿ òaêæe,  ÷òo
çaêaç÷èê è eão äpyçüÿ èìeþò âecüìa cëaáoe ïpeäcòaâëeíèe
o òoì,  ÷òo oíè ïoäâepãëè òaêoé yíè÷òoæaþùeé êpèòèêe, è
â  òo  æe âpeìÿ coçíaâaë,  ÷òo ïpÿìo cêaçaòü èì oá ýòoì
áûëo áû â âûcøeé còeïeíè íeáëaãopaçyìío.  ß  oòïpaâèëcÿ
ía Ëoíã-Aéëeíä, ÷òoáû ëè÷ío oácyäèòü c íèì ýòoò âoïpoc.
Còoèëo ìíe ïepecòyïèòü ïopoã eão êaáèíeòa,  êaê oí ápo-
cèëcÿ ìíe íâcòpe÷y,  ocûïaÿ ìeíÿ yïpeêaìè è pyãaòeëücò-
âaìè è âoçáyæäeíío ïoòpÿcaÿ êyëaêaìè. Oí oápyøèë ía ìe-
íÿ  è ìoþ òexíèêy âce âeäoìûe eìy ïpoêëÿòèÿ è,  ècòoùèâ
èx çaïac, çaêoí÷èë cëoâaìè: "×òo âû íaìepeíû òeïepü äe-
ëaòü c ýòèì äepüìoì?"                                  
     Ïoä÷epêíyòo cïoêoéío ÿ cêaçaë eìy, ÷òo íaìepeí äe-
ëaòü òoëüêo òo,  ÷òo oí cêaæeò.  "Bû - ÷eëoâeê, êoòopûé
ïëaòèò,  è ecòecòâeíío, âû äoëæíû ïoëy÷èòü òo, ÷eão xo-
òèòe.  Oäíaêo,  êòo-òo äoëæeí âçÿòü ía ceáÿ oòâeòcòâeí-
íocòü.  Ecëè âû yáeæäeíû â cïpaâeäëèâocòècâoeé êpèòèêè,
äaéòe íaì ÷epòeæ co câoèìè ècïpaâëeíèÿìècè, xoòÿ ìû yæe
ècòpaòèëè  2000  äoëëapoâ  ía ýòy paáoòy,  ìû ãoòoâû èç
yâaæeíèÿ ê âaì cìèpèòücÿ c ïoòepeé  äeíeã  è  âûápocèòü
ïo÷òè ãoòoâoe oáopyäoâaíèe â ìeòaëëoëoì.  Ho äoëæeí âac
ïpeäyïpeäèòü, ÷òo ecëè ìû èçãoòoâèì oáopyäoâaíèe ïo âa-
øèì ÷epòeæaì,  âû äoëæíû áyäeòe ïpèíÿòü ía ceáÿ oòâeòc-
òâeííocòü ça cäeëaííoe.                                
     Ecëè æe âû äoçâoëèòe íaì çaêoí÷èòü paáoòy òaê, êaê
ïëaíèpoâaëè ee ìû è â ïpaâèëüíocòè ïpoèçâoäcòâa êoòopoé
ìû coâepøeíío yáeæäeíû,  òo ìû ãoòoâû íecòè ïoëíyþ  oò-
âeòcòâeííocòü ça ee peçyëüòaò.                         
     Ça âce âpeìÿ,  ïoêa ÿ ãoâopèë,  oí ycïoêoèëcÿ,  è,
âûcëyøaâ ìeíÿ,  cêaçaë: "Oòëè÷ío, äeëaéòe ïo-câoeìy, ío
ecëè  òaì  oêaæeòcÿ  ÷òo-íèáyäü íe òaê,  òoãäa ìoëèòecü
âceì câÿòûì".                                          
     Bce oêaçaëocü "òaê", è oí, o÷eíü äoâoëüíûé, ïooáe-
ùaë  íaì  cäeëaòü  â  ýòoì ceçoíeceùe oäèí çaêaç ía äâe
aíoëoãè÷íûe paáoòû.                                    
     Koãäa ýòoò ÷eëoâeê ocêopáëÿë ìeíÿ è òpÿc  êyëaêaìè
ïepeä ìoèì ëèöoì è ãoâopèë ìíe,  ÷òo ÿ íè÷eão íe cìûcëþ
â äeëe,  êoòopûì çaíèìaþcü, ìíe ïoòpeáoâaëacü âcÿ ìoÿê-
âûäepæêa,  ÷òoáû íe âcòyïèòü c íèì â cïop è íe ïûòaòücÿ
oïpaâäûâaòücÿ.  B ïoäoáíûx cëy÷aÿx âceãäa  íyæío  èìeòü
áeçäíy  òepïeíèÿ è còpoæaéøee ÷yâcòâo caìoêoíòpoëÿ,  ío
ýòo oêyïaeòcÿ.  Ecëè áû ÿ cêaçaë eìy,  ÷òo oí íe ïpaâ è
âcòyïèë c íèì â cïop,  ça òeì, âepoÿòío, ïocëeäoâaëa áû
cyäeáíaÿ òÿæáa,  ãopüêoe coçíaíèe yáûòêoâ è ïoòepÿ öeí-
íoão çaêaç÷èêa.                                        
     Äa, ÿ yáeæäeí â òoì,  ÷òo íèêoãäa íe cëeäyeò ãoâo-
pèòü ÷eëoâeêy, ÷òo oí íeïpaâ".                        
     Boçüìeì äpyãoé ïpèìep è çaïoìíèì,  ÷òo  ïpèâoäèìûe
çäecü  cëy÷aè oòoápaíû,  êaê òèïè÷íûe,  èç oïûòa ìíoãèx
òûcÿ÷ paçíûx ëþäeé.                                    
     P.B.Kpoyëè - êoììèâoÿæep Hüþ-Éopêcêoé  ëecoïpoìûø-
ëeííoé ôèpìû Ãapäíepa - íe oòpèöaë,  ÷òo â òe÷eíèe pÿäa
ëeò oí æecòoêo cïopèë c êoíòpoëepaìè êa÷ecòâa ëecoìaòe-
pèaëoâ.  Oí oäepæèâaë â cïopax áëècòaòeëüíûe ïoáeäû, ío
ýòo íe ïpèâoäèëo íè ê ÷eìy äoápoìy.  "Ýòè  êoíòpoëepû,-
ãoâopèë Kpoyëè,- êaê áeécáoëüíûe cyäüè.  Paç ïpèíÿâ pe-
øeíèe, oíè íèêoãäa eão íe oòìeíÿò".                    
     M-p Kpoyëè yâèäeë,  ÷òo eão  ôèpìa  òepÿeò  òûcÿ÷è
äoëëapoâ, áëaãoäapÿ eão ïoáeäaìáâ cïopax. Còaâ cëyøaòe-
ëeì ìoèx êypcoâ,  oí peøèë èçìeíèòü câoþ òaêòèêy è íaâ-
ceãäaêïoêoí÷èë  co  cïopaìè.  Kaêoâû æe áûëè peçyëüòaòû
ýòoão peøeíèÿ?  Boò ïepeä âaìè ècòopèÿ ýòoão oïûòa, êaê
oí paccêaçaë ee câoèì ïpèÿòeëÿì-coy÷eíèêaì.            
     Oäíaæäû yòpoì  y ìeíÿ â êaáèíeòe çaçâoíèë òeëeôoí.
×peçâû÷aéío âçâoëíoâaííûé ãoëoc ía äpyãoì êoíöe ïpoâoäa
cooáùèë ìíe, ÷òo äocòaâëeííûé ía èx cêëaä ëec coâepøeí-
ío íeyäoâëeòâopèòeëüíoão êa÷ecòâa.  Èx ôèpìa ocòaíoâèëa
paçãpyçêy è òpeáyeò,  ÷òoáû ìû íeìeäëeíío pacïopÿäèëècü
yâeçòè oápaòío c èx òeppèòopèè paíee  âûãpyæeííûé  ëec.
Ïocëe  òoão,  êaê  âaãoí  c ëecoì áûë paçãpyæeí ía ÷eò-
âepòü, èx êoíòpoëep çaÿâèë, ÷òo êa÷ecòâo 55% äocòaâëeí-
íoé ïpoäyêöèè íèæe êoíäèöèè.  B câÿçè c ýòèì, oíè oòêa-
çûâaþòcÿ eão ïpèíèìaòü.  ß íeìeäëeíío oòïpaâèëcÿ ía  èx
cêëaäcêoé äâop,  oáäyìûâaÿ ïo äopoãe, êaê íaèëy÷øèì oá-
paçoì âûïpaâèòü cèòyaöèþ.  Oáû÷ío â òaêèx oácòoÿòeëücò-
âax,  oïèpaÿcü  ía câoè çíaíèÿ è oïûò èícïeêòopa ïo êa-
÷ecòây ëecoìaòepèaëoâ, ÿ äoëæeí áûë ïocòapaòücÿ yáeäèòü
èx  èícïeêòopoâ ïo êa÷ecòây â òoì,  ÷òo oíè íeâepío èí-
òepïpeòèpyþò ïpaâèëa copòèpoâêèâ ëecoìaòepèaëoâ  è  ÷òo
ëec âïoëíe cooòâeòcòâyeò ycòaíoâëeííoé êoíäèöèè. Oäíaêo
ía ýòoò c÷eò oí íe áûë äocòaòo÷ío yâepeí è peøèë ïoïpo-
áoâaòü ïpèìeíèòü ycâoeííûe íaíêypcax ïpaâèëa.          
     Koãäa ÿ  ïpèáûë ía ìecòo,  òo çacòaë òaì aãeíòa ïo
cíaáæeíèþ è èícïeêòopa ïo êa÷ecòây, ïpeáûâaþùèx â caìoì
âoèícòâeííoì  pacïoëoæeíèè äyxa.  B âoçäyxe ïaxëo ïopo-
xoì.  Mû ïpoøëè ê còoÿâøeìy ïoä paçãpyçêoé âaãoíoì, è ÿ
ïpÿìo  ïoïpocèë  ïpoäoëæèòü âûãpyçêy è âûápaêoâêy ëeca,
÷òoáû ìoã ïocìoòpeòü, êaêèì oápaçoì ýòo ïpoèçâoäèòcÿ.  
     Ïoíaáëþäaâ ça paáoòoé êoíòpoëepa íeêoòopoe  âpeìÿ,
ÿ ïoíÿë,  ÷òo oí copòèpyeò ÷epec÷yp còpoão, íeïpaâèëüío
ïpèìeíÿÿ ïpaâèëa.  Ýòa ïapòèÿ ëeca cocòoÿëa èç  áeëoéï-
cocíû, â òo âpeìÿ êaê èícïeêòop, êaê ìíe áûëo èçâecòío,
äocêoíaëüío èçy÷èë ïpaâèëa copòèpoâêè òÿæeëûx ïopoä ëe-
ca, ío coâepøeíío íe èìeë oïûòa copòèpoâêè áeëoé cocíû.
ß æe,  íaoáopoò,  ía áeëoé cocíe, ÷òo íaçûâaeòcÿ coáaêy
c'eë,  òeì íe ìeíee, íe âûcêaçaë ïpoòèâ eão ìeòoäa cop-
òèpoâêè íè cëoâa. Ïpoäoëæaÿ íaáëþäaòü, âpeìÿ oò âpeìeíè
cïpaøèâaë eão,  ïo÷eìy oí çaápaêoâaë òy èëè èíyþ äocêy,
còapaÿcüe íè÷eì íe äaòü  ïo÷yâcòâoâaòü,  ÷òo  áepy  ïoä
coìíeíèe ïpaâèëüíocòü eão copòèpoâêè.  Haïpoòèâ, ÿ âcÿ-
÷ecêè còapaëcÿ ïoä÷epêíyòü, ÷òo eäèícòâeííoé öeëüþ ìoèx
âoïpocoâ ÿâëÿeòcÿ æeëaíèe yÿcíèòü, ÷òo èìeíío íyæío eão
ôèpìe, ÷òoáû y÷ecòü ýòo âïocëeäcòâèè.                  
     Çaäaâaÿ ýòè âoïpocû caìûì äpyæecêèì  òoíoì,  còpe-
ìÿcü  coçäaòü aòìocôepy coòpyäíè÷ecòâa è íeyêëoíío coã-
ëaøaÿcü c êaæäûì cëy÷aeì âûápaêoâêè äocoê,  ò.e.  c  èx
ïpaâoì  oòêaçaòücÿ oò ìaòepèaëoâ,  íe ãoäÿùèxcÿ â äeëo,
äëÿ êoòopoão oíè ïpeäíaçía÷eíû, ÿ ïoíeìíoãy äoáèëcÿ òo-
ão, ÷òo oí íecêoëüêo ïoòeïëeë è xoëoäíûe oòíoøeíèÿ ìeæ-
äy íaìè ía÷aëè oòòaèâaòü è cìÿã÷aòücÿ.  B câÿçè c oäíèì
ocòopoæíûì çaìe÷aíèeì, oápoíeííûì ìíoé, y íeão âoçíèêëa
ìûcëü, ÷òo áûòü ìoæeò íeêoòopûe èç âûápaêoâaííûx èì äo-
coê ía caìoì äeëe oòíocèòcÿ èìeíío ê òoìy copòy,  êoòo-
pûé oíè êyïèëè, a òpeáoâaíèÿ, ïpeä'ÿâëÿeìûe èì, êacaþò-
cÿ áoëee äopoãèx copòoâ ëeca. ß äepæaëcÿ ïpeäeëüío òaê-
òè÷ío,  íè÷eì íe äaâaÿ eìy ïoâoäa ïoäyìaòü, ÷òo íaìepeí
ècïoëüçoâaòü ýòo oácòoÿòeëücòâo äëÿ òoão, ÷òoáû ocïapè-
âaòü eão çaêëþ÷eíèe.                                   
     Ïocòeïeíío oí coâepøeíío èçìeíèë câoþ ïoçèöèþ è  â
êoíöe êoíöoâ,  ïpèçíaëcÿ ìíe,÷òo y íeão íeò oïûòa cop-
òèpoâêè áeëoé cocíû.  Oí còaë cïpaøèâaòü  ìeíÿ  o  ìoeì
ìíeíèè oòíocèòeëüío êaæäoé âûãpyæaeìoé èç âaãoía äocêè.
ß oá'ÿcíèë ïo÷eìy òoò èëè èíoé oápaçeö cëeäyeò oòíocèòü
ê  äaííoìy copòy,  oäíaêo ïpoäoëæaë íacòaèâaòü,  ÷òo ìû
peøèòeëüío íe æeëaeì íaâÿçûâaòü  èì  ìaòepèaë,  êoòopûé
oíè c÷èòaþò íeãoäíûìcäëÿ èx ïpoèçâoäcòâa.  Haêoíeö,  oí
ïoíÿë, ÷òo âcÿ êy÷a çaápaêoâaííûx èì äocoê, çaápaêoâaíû
íaïpacío è ÷òo èx oøèáêa cocòoèò â òoì,  ÷òo oíè íeäoc-
òaòo÷ío òo÷ío oïpeäeëèëè, êaêoé èìeíío copòíocòè èì íy-
æeí ëec.                                               
     Koíe÷íûì peçyëüòaòoì  áûëo òo,  ÷òo oí ïocëe ìoeão
yxoäa,  âíoâü ïepeâopoøèë âecü âaãoí ëeca è ïpèíÿë  âcþ
ïapòèþ.  Taêèì  oápaçoì,  c÷eò  ía ïocòaâëeííûé ëec áûë
ïoëíocòüþ oïëa÷eí.                                     
     Toëüêo â oäíoì ýòoì cëy÷ae êaïeëüêa òaêòa è âûäep-
æaííocòè  â paçãoâope c ÷eëoâeêoì,  êoòopûé áûë íeïpaâ,
cïacëè äëÿ ìoeé êoìïaíèè ÷ècòûx ïoëòopacòa äoëëapoâ.   
     Meæäy ïpo÷èì,  ÿ íe ïoâeäaë íè÷eão íoâoão  â  ýòoé
ãëaâe.                                                 
     Äeâÿòíaäöaòü âeêoâ  íaçaä Èècyc cêaçaë:  "Mèpècü c
coïepíèêoì òâoèì cêopee"                               
     ( Eâaíãeëèe oò Maòôeÿ, ãë.5, còèx 25 ).           
     Èíûìè cëoâaìè,  íe cïopüòe co câoèìè êëèeíòaìè èëè
co  câoèìè ía÷aëüíèêaìè èëè co câoèìè êoíêypeíòaìè.  He
ãoâopèòe èì,  ÷òo oíè íeïpaâû, íe äoâoäèòe äeëo äo cco-
pû, ëy÷øe yïoòpeáèòe íeìíoão äèïëoìaòèè.               
     Eùe ça 2200 ëeò äo Poæäecòâa Xpècòoâa ôapaoí äpeâ-
íeão Eãèïòa Axòoé äaë câoeìy cûíy oäèí ècïoëíeííûé  æè-
òeécêoé  ìyäpocòüþ  coâeò  ( Axòoé-Xeòè - ocíoâaòeëü IX
äèíacòèè Cpeäíeão Öapcòâa  ),  êoòopûé  coxpaíÿeò  câoþ
öeííocòü è ceãoäíÿ.  ×eòûpe òûcÿ÷è ëeò òoìy íaçaä,  oä-
íaæäû ía cêëoíe äíÿ còapûé öapü èçpeê ìeæäy äâyìÿ ãëoò-
êaìè äoápoão âèía: "Áyäü äèïëoìaòè÷eí, cûíoê. Ýòo ïoìo-
æeò òeáe äoáèòücÿ câoeão".                             
     Èòaê, ecëè âû xoòèòe cêëoíèòü ëþäeé ê câoeé  òo÷êe
çpeíèÿ, ïpaâèëo 2-e ãëacèò:                            
     ÏPOßBËßÉTE ÓBAÆEHÈE  K MHEHÈßM ÄPÓÃÈX.  HÈKOÃÄA HE
ÃOBOPÈTE ×EËOBEKÓ, ×TO OH HEÏPAB.                      
             
Ãëaâa 3.Ecëè âû oøèáëècü - ïpèçíaéòe ýòo.              
                                                       
     ß æèây  ïo÷òè  â  ãeoãpaôè÷ecêoì  öeíòpe  áoëüøoão
Hüþ-Éopêa, è òeì íe ìeíee, â äâyx ìèíyòax oò ìoeão äoìa
äèêèé äeâcòâeííûé ëec, ãäe âecíoé ÷apyeò âçop áeëocíeæ-
íoe  öâeòeíèe  ÷epeìyxè,  ãäe â äyïëax äepeâüeâ áeëo÷êè
âûïecòoâûâaþò câoèx áeëü÷aò è äèêèe òpaâû äocòèãaþò ão-
ëoâû êoíÿ. Ýòa íeòpoíyòaÿ ëecíaÿ còpaía íaçûâaeòcÿ ëec-
íûì ïapêoì è ýòo ïoècòèíe ëec,  âepoÿòío  òo÷ío  òaêoé,
êaêèì oí áûë äo oòêpûòèÿ Aìepèêè Koëyìáoì. ß ÷acòo ïpo-
ãyëèâaþcü ïo ýòoìy ïapêy c Peêcoì,  ìoèìýìaëeíüêèì áoc-
òoícêèì áyëüäoãoì. Ýòo äpyæeëþáíûé, coâepøeíío áeçoáèä-
íûé ïecèê, è ïocêoëüêy ìû peäêo âcòpe÷aeì êoão-íèáyäü â
ïapêe, ÿ íe íaäeâaþ ía Peêca íè ïoâoäêa, íè íaìopäíèêa.
     B oäèí ïpeêpacíûé äeíü ìû ïoâcòpe÷aëè â ïapêe êoí-
íoão ïoëècìeía, êoòopoìy íe òepïeëocü ïoêaçaòü êoìy-íè-
áyäü câoþ âëacòü.                                      
     "Kòo âaì  paçpeøèë  câoáoäío ïycêaòü coáaêy áeãaòü
ïo ïapêy áeç ïoâoäêa è íaìopäíèêa? - ãpoçío cïpocèë oí.
Èëè  âaì íeèçâecòío,  ÷òo ýòo ÿâëÿeòcÿ íapyøeíèeì çaêo-
ía?"                                                   
     "O äa,  ÿ çíaþ,  ÷òo ýòo çaïpeùeío,  -  oòâeòèë  ÿ
êpoòêo,  -  ío  íe  äyìaë,  ÷òo  ìoé  ïecèê ìoæeò çäecü
÷òo-íèáyäü ècïopòèòü".                                 
     "Oí, âèäèòe ëè íe äyìaë! Çaêoíy ïëeâaòü ía òo, ÷òo
âû òaì äyìaeòe.  Baøa coáaêa ìoæeò çaãpûçòü áeëêy,  èëè
yêycèòü peáeíêa.  Ha ïepâûé paç ïpoùaþ âaì ýòo, ío ecëè
eùe  paç yâèæy â ïapêe âaøy coáaêy áeç íaìopäíèêa è ïo-
âoäêa, âû áyäeòe oá'ÿcíÿòücÿ ïo ýòoìy ïoâoäy â cyäe".  
     ß áeçpoïoòío ïooáeùaë ïoâèíoâaòücÿ.               
     È â òe÷eíèe íeêoòopoão âpeìeíè coáëþäaë  ïoâèíoâe-
íèe.  Ho  íè  Peêcy íè ìíe íe ípaâèëcÿ íaìopäíèê è ìû c
íèì peøèëè ïoëoæèòücÿ ía  yäa÷y.  Bce  øëo  ïpeâocxoäío
äoïïopû ,äo âpeìeíè, ío â êoíöe êoíöoâ ìû ïoïaëècü. Oä-
íaæäû ïoïoëyäíè,  cïycêaÿcü c Peêcoì ïo  cêëoíy  xoëìa,
âíeçaïío, ê câoeìy yæacy, yâèäeëè ïpÿìo ïepeä coáoé Eão
Beëè÷ecòâo Çaêoí,  âocceäaþùèé âepxoì ía ãíeäoé ëoøaäè.
Ïepeäo  ìíoé áeæaë Peêc è íaïpaâèëcÿ ïpÿìo ê ïoëècìeíy.
ß áûë çacòèãíyò ía ìecòe ïpecòyïëeíèÿ.  Ïoíèìaÿ ýòo, íe
còaë äoæèäaòücÿ, êoãäa ïoëècìeí oòêpoeò poò. ß oïepeäèë
eão è cêaçaë: "Cýp, âû ïoéìaëè ìeíÿ c ïoëè÷íûì. ß âèío-
âaò.  Ó ìeíÿ íeò íè aëèáè, íè cìÿã÷aþùèx oácòoÿòeëücòâ.
Bû ïpeäyïpeäèëè ìeíÿ ía ïpoøëoé íeäeëe, ÷òo oøòpaôyeòe,
ecëè  ÿ  ïpèâeäy eùe paç coáaêy â ïapê áeç íaìopäíèêa è
ïoâoäêa".                                              
     "Hy yæ òaê è áûòü. - oòâeòèë äoâoëüío ìÿãêo ïoëèc-
ìeí.  Ïoíèìaþ,  ÷òo  o÷eíü coáëaçíèòeëüío ïycòèòü òaêyþ
êpoxoòíyþ coáa÷oíêy câoáoäío ïoáeãaòü,  ocoáeíío, êoãäa
êpyãoì íè äyøè".                                       
     "Koíe÷ío, ýòo  o÷eíü coáëaçíèòeëüío,  - ïoäòâepäèë
ÿ, - ío âeäü ýòo - íapyøeíèe çaêoía".                  
     "Hè÷eão, òaêaÿ coáa÷oíêa íèêoìy íe  ïpè÷èíèò  âpe-
äa". - âoçpaçèë ïoëècìeí.                              
     "A âäpyã oía çaãpûçeò áeëêy?" - çaìeòèë ÿ.        
     "Ëaäío, ëaäío.  Ïo-ìoeìy,  âû yæ ÷epec÷yp cepüeçío
oòíecëècü ê ýòoìy. - çaêëþ÷èëooí. Boò, ÷òo ÿ cêaæy âaì.
Ãyëÿéòe  c íeé ïo òy còopoíy xoëìa,  ãäe ÿ íe áyäy âacÃ
âèäeòü, è çaáyäeì oá ýòoì".                            
     Ïoëècìeí, êaê è âce ëþäè,  æeëaë ÷yâcòâoâaòü  câoþ
çía÷èòeëüíocòü,  è êoãäa ÿ còaë ïoêaÿíío ocyæäaòü ceáÿ,
y íeão ocòaëcÿ  eäèícòâeííûé  cïocoá  äaòü  ïèùy  ýòoìy
÷yâcòây - ýòo ïpoÿâèòü âeëèêoäyøèe.                    
     Ho ïpeäcòaâüòe,  ÷òo  ÿ ïûòaëcÿ áû ècêaòü äëÿ ceáÿ
oïpaâäaíèe.  Ïoëaãaþ,  âaì íe òpyäío áûäeò  ïpeäcòaâèòü
peçyëüòaò,  ecëè  âû êoãäa-íèáyäü èìeëè c÷acòüe cïopèòü
cp ïoëècìeíoì.                                         
     Bìecòo òoão, ÷òoáû ëoìaòü êoïüÿ, ÿ ïpèçíaë, ÷òo oí
aácoëþòío ïpaâ,  è òo, ÷òo ÿaíeïpaâ. Ïpèçíaë ýòo cpaçy,
oòêpoâeíío è ècêpeííe.  È äeëo oêoí÷èëocü  caìûì  äæeí-
òeëüìeícêèì oápaçoì: oí ïpèíÿë ìoþ còopoíy, a ÿ - eão. 
     Caìoìy ëopäy  ×ecòepôèëäy  òpyäío áûëo áû ïpoÿâèòü
áoëüøyþ ëþáeçíocòü,  ÷eì ïpoÿâèë ïo  oòíoøeíèþ  êo  ìíe
ýòoò êoííûé ïoëècìeí, òoëüêo ça íeäeëþ äo ýòoão ãpoçèâ-
øèé oòäaòü ìeíÿ â pyêè ïpaâocyäèÿ.                     
     Koãäa ìû ÷yâcòâyeì,  ÷òo íaì  coáèpaþòcÿ  ycòpoèòü
xopoøyþ ãoëoâoìoéêy, íe ëy÷øe ëè oïepeäèòü oáâèíèòeëÿ è
cäeëaòü ýòo coácòâeííopy÷ío? He ëeã÷e ëè âûíecòè caìoê-
pèòèêy, íeæeëè âûcëyøèâaòü ïopèöaíèÿ èç ÷yæèx ycò?     
     Cêaæèòe caìè o ceáe âce òo,  ÷òo íaìepeâaeòcÿ,  ïo
âaøeìy ìíeíèþ,  âûcêaçaòü oáâèíèòeëü, cêaæèòe ýòo paíü-
øe,  ÷eì coáèpaeòcÿ ýòo cäeëaòü oí, è âû ëèøèòe eão ïa-
pyc âeòpa. Còaâëþ còo ïpoòèâ oäíoão, ÷òo oí cìeíèò câoþ
ïoçèöèþ  ía  áoëee  âeëèêoäyøíyþ è oáíapyæèò ãoòoâíocòü
cìÿã÷èòü âaøy âèíy è äaæe ïoëíocòüþ ïpocòèòü  âac,  êaê
ïpocòèë íac c Peêcoì ýòoò êoííûé ïoëèöeécêèé.          
     Ôepäèíaíä È.Óoppeí,   xyäoæíèê,  ïoäâèçaâøèécÿ  ía
ïoïpèùe peêëaìû ïpèìeíèë ýòoò  ìeòoä,  ÷òoáû  çacòaâèòü
êaïpèçíoão è ïpèäèp÷èâoão çaêaç÷èêa cìeíèòü ãíeâ ía ìè-
ëocòü.                                                 
     "O÷eíü âaæío,  êoãäa èìeeøü äeëo  c  peêëaìoé  èëè
ïëaêaòoì áûòü áeçyêopèçíeíío òo÷íûì â èçoápaæeíèè äeòa-
ëeé".  - ãoâopèë ìècòep Óoppeí,  paccêaçûâaÿ ýòy  ècòo-
pèþ.                                                 
     "Heêoòopûe çaêaç÷èêè  òpeáyþò,  ÷òoáû èx ïopy÷eíèÿ
áûëè âûïoëíeíû â caìûe cæaòûeâcpoêè,  a â ïoäoáíûx cëy-
÷aÿx òpyäío èçáeæaòü ìeëêèx íeòo÷íocòeé, ÿâëÿþùèxcÿ xo-
òÿ è íeçía÷èòeëüíoé,  ío oøèáêoé.  ß çíaë,  â ÷acíocòè,
oäíoão äèpeêòopa aòeëüe xyäoæecòâeííoé peêëaìû, êoòopo-
ìy  äocòaâëÿëo  yäoâoëücòâèe  èçûcêèâaòü  êaêèe-íèáyäüä
ïoãpeøíocòè â èçoápaæeíèè ìeëü÷aéøèx äeòaëeé. ×acòeíüêo
ÿ ïoêèäaë eão êaáèíeò,  äo ãëyáèíû äyøè âoçìyùeííûé  íe
còoëüêo  caìèì ôaêòoì êpèòèêè ìoéx oøèáoê,  cêoëüêocòoé
ôopìoé,  â êoòopoé ýòo äeëaëocü. Heäaâío ÿ oòïpaâèë eìy
oäíy cpo÷íyþ paáoòy,  cäeëaííy ïo eão çaêaçy. Bcêope oí
ïoçâoíèë ìíe ïo òeëeôoíy è ïoïpocèë íeìeäëeííoïïpèéòè ê
íeìy.  Oí  cêaçaë ïpè ýòoì,  ÷òo ÿ cäeëaë ÷òo-òo íe òo.
Koãäa ÿ ïpèøeë, ìeíÿ oæèäaëo òo, ÷òo ÿ ïpeäâèäeë è ÷eão
oïacaëcÿ.  Oí áûë oòêpoâeíío âpaæäeáeí è ècïoëíeí çëoá-
íoé paäocòè oò  ïpeäâêyøeíèè  ïpeäcòoÿùeé  pacïpaâû  co
ìíoé.  C paçäpaæeíèeì oí ïoòpeáeâaë,  ÷òoáû ÿ oá'ÿcíèë,
ïo÷eìy ìíe âçäyìaëocü èçoápaçèòü âoò òo è ýòo òaê è âoò
ýäaê. Ó ìeíÿ âoçíèêëa ïpeêpacíaÿ ìûcëü ïpèìeíèòü òoëüêo
÷òo ïpopaáoòaííûé ía êypcax ìeòoä caìoêpèòèêè. È ÿ cêa-
çaë:  "Mècòep,  êoëü  cêopo äeëo oácòoèò òaêèì oápaçoì,
äëÿ ìeíÿ íeò  íèêaêèx  oïpaâäaíèé.  ß  êpyãoì  âèíoâaò.
Còoëü äëèòeëüíoe âpeìÿ pècyÿ ïo âaøèì çaêaçaì, ÿ oáÿçaí
áûë ëy÷øe çíaòü ïpeä'ÿâëÿeìûe âaìè òpeáoâaíèÿ ê paáoòe.
Míe còûäío ça ceáÿ".                                   
     È òyò oí ía÷aë ìeíÿ çaùèùaòü. "Bce ýòo âepío, ío ÿ
äoëæeí çaìeòèòü,  ÷òo oøèáêa íe còoëü yæ cepüeçía.  Ýòo
òoëüêo..."                                             
     ß ïpepâaë eão:  "Ëþáaÿ oøèáêa ìoæeò oêaçaòücÿ çía-
÷èòeëüíoé,  a âce oíè,  çía÷èòeëüíûe èëè íeò,  âûçûâaþò
÷yâcòâo paçäpaæeíèÿ".  Oí xoòeë âoçpaçèòü,  ío ÿ íe äeë
eìy è pòa pacêpûòü.  ß áûë â yäape.  Ïepâûé paç â æèçíè
êpèòèêoâaë  caìoão ceáÿ,  è ýòo çaíÿòèe ïpèøëocü ìíe ïo
âêycy.                                                 
     "ß oáÿçaí áûë áûòü áoëee âíèìaòeëüíûì, - ïpoäoëæaë
ÿ, - âû äaeòe ìíe ìaccy âûãoäíûx çaêaçoâ è çacëyæèâaeòe
ëy÷øeão oòíoøeíèÿ.  ß íeìeäëeíío ïpècòyïaþ ê  ïepeäeëêe
âceé ýòoé ècïop÷eííoé ìíoþ paáoòû".                    
     "Heò! Heò!  -  çaïpoòecòoâaë oí.  Äaæe è äyìaòü íe
cìeþ âçâaëèòü ía âac òaêoe ápeìÿ".  Oí còaë xâaëèòü ìoþ
paáoòy è yáeæäaòü ìeíÿ, ÷òo xoòeë òoëüêo âíecòè íeáoëü-
øoe èçìeíeíèe,  è ÷òo oøèáêa,  äoïyùeííaÿ  ìíoþ,  còoëü
íeçía÷èòeëüía,  ÷òo  íe  íaíeceò eão ôèpìe íè ìaëeéøeão
yùepáa,  è âooáùe ýòo còoëü ìeëêaÿ äeòaëü,  o êoòopoé è
íe còoèò áoëüøe ãoâopèòü.                              
     "Moÿ ïûëêaÿ   caìoêpèòèêa  coâepøeíío  oáeçopyæèëa
eão.  Koí÷èëocü òeì,  ÷òo oí ïpèãëacèë ìeíÿ ía ëeí÷  è,
ïepeä òeì êaê paccòaòücÿ,  âûïècaë ÷eê ça cäeëaííyþ pa-
áoòy è äaë ìíe íoâûé çaêaç".                           
     Oïpaâäûâaòü câoè oøèáêè  cïocoáeí  ëþáoé  äypaê  -
áoëüøèícòâo  äypaêoâ òaê è äeëaeò - ío äëÿ òoão,  ÷òoáû
äoápoâoëüío ïpèçíaòü câoþ oøèáêy,  íyæío èçâecòíoe áëa-
ãopoäcòâo è cïocoáíocòü ïoäíÿòücÿ íaä ypoâíeì áoëüøèíc-
òâa.                                                   
     Taê, íaïpèìep,  oäíoé èç ïpeêpacíeéøèx  còpaíèö  â
æèçíeoïècaíèè Poáepòa È.Ëè ÿâëÿeòcÿ paccêaç o òoì,  êaê
oí ïpèíÿë ïoëíocòüþ ía ceáÿ - è òoëüêo ía ceáÿ  -  âèíy
ça ïpoâaë aòaêè Ïèêêeòa ïoä Ãeòòeícáepãoì.             
     Ýòo áûëa,  íecoìíeíío,  caìaÿ ýôôeêòíaÿ è êpacèâaÿ
aòaêa èç âcex,  êoãäa-ëèáo ïpeäïpèíèìaâøèxcÿ  â  âoéíax
Hoâoão Câeòa, aòaê.                                    
     Ïèêêeò è caì áûë ëè÷íocòüþ âecüìa æèâoïècíoé è po-
ìaíòè÷íoé.  Oí íocèë òaêyþ pocêoøíyþ øeâeëþpy,  ÷òo eão
êaøòaíoâûe âoëocû ïo÷òè êacaëècü ïëe÷,  è ïoäoáío òoìy,
êaê ýòo äeëaë Haïoëeoí â èòaëüÿícêoì ïoxoäe, oí ÷yòü ëè
íe  eæeäíeâío ïècaëeïûëêèe ëþáoâíûe ïècüìa ïpÿìo c ïoëÿ
áoÿ.  Eão ïpeäaííûe âoécêa  áypío  ïpèâeòcòâoâaëè  eão,
êoãäa oí, ëèxo çaëoìèâ ía ïpaâoe yxo êeïè è ïoþáo÷eíÿcü
â ceäëe,  exaë ïepeä íèìè,  âeäÿ èx ía ëèíèè ceâepÿí  â
òoò  poêoâoé èþëücêèé ïoëäeíü.èOíè ïpèâeòcòâoâaëè eão è
cëeäoâaëè ça íèì aëe÷oì ê ïëe÷y,  ça pÿäoì pÿä c paçâe-
âaþùèìècÿ  çíaìeíaìè  è  áëècòaþùèìè ía coëíöe øòûêaìè.
Ýòo áûëo ïpeêpacíoe çpeëèùe.  Ïpeêpacíoe è âeëè÷ecòâeí-
íoe.  Èx  ïpeçpeíèe ê oïacíocòè áûëo còoëü áeçãpaíè÷ío,
÷òo øeïoò âocxèùeíèÿ ïpoáeæaë äaæe  ïo  pÿäaì  ceâepÿí,
êoãäa oíè yâèäeëè èx.                                  
     Áaòaëüoíû Ïèêêeòa  còpeìèòeëüíûì ìapøeì ïpoøëè ÷e-
peç ôpyêòoâûé caä è êyêypyçíoeôïoëe, ìèíoâaëè ëyã è ïe-
peceêëè oâpaã.  Bce ýòo âpeìÿ âpaæecêaÿ apòèëëepèÿ ïpo-
èçâoäèëa yæacíoe oïycòoøeíèe â èx pÿäax. Ho oíè ïpoäâè-
ãaëècü âïepeä - ãpoçíûe è íeoòpaçèìûe.                 
     Bíeçaïío èç-ça  êaìíeé  êëaäáèøeícêoé còeíû ïoäíÿ-
ëacü,  cêpûâaâøaÿcÿ òaì äo ýòoé ïopû,  ïexoòa ceâepÿí è
çaëï  ça çaëïoì còaëè paccòpeëèâaòü íè÷eì íe çaùèùeííûe
áaòaëüoíû Ïèêêeòa.  Bepøèía xoëìa ïpeâpaòèëacü â cïëoø-
íoe  ìope  oãíÿ,  êaê ïpè èçâepæeíèè âyëêaía.  Ýòo áûëa
yæacíaÿ áoéíÿ.  B ÿïòü ìèíyò ÷eòûpe ïÿòûx èç ïÿòè òûcÿ÷
÷eëoâeê Ïèêêeòa è âce eão oôèöepû,  êpoìe oäíoão,  áûëè
yëoæeíû íaïoâaë.                                       
     Eäèícòâeííûé ocòaâøèécÿ â  æèâûx  ïoâeë  yöeëeâøèx
coëäaò â ïocëeäíèé áoé.  Bcêo÷èâ ía êaìeííyþ còeíy,  oí
êpèêíyë, paçìaxèâaÿ ía ocòpèe caáëè ïoäíÿòûì êoìaíäèpc-
êèì êeïè:  "Äaäèì èì ïoíþxaòü còaëè, peáÿòa!" È oíè äa-
ëè. Ïepeïpûãèâaÿ ÷epeç còeíy, oíè íaápacûâaëècü ía câo-
èx âpaãoâ,  ïpoíçaÿ èx øòûêaìè è êpyøa ÷epeïa ïpèêëaäa-
ìè. Oíè cìeëè ceâepÿí c êëaäáèùeícêoão xoëìa è âoäpyçè-
ëè ía íeì áoeâoe çíaìÿ þãa.                            
     Bceão ëèùü  êpaòêèé  ìèã paçâeâaëocü ýòo çíaìÿ íaä
Ãeòòeícáepãcêèì êëaäáèùeì,  è ýòoò êpaòêèé  ìèã  ÿâèëcÿ
âûcøeé òo÷êoé âoeííûx ycïexoâ cèë Koíôeäepaöèè.        
     Eäèícòâeííûé, ocòaâøèécÿ  â  æèâûx,  oôèöep  ïoâeë
yöeëeâøèx coëäaò â ïocëeäíèé áoé,  è ça íèì  ïoøëè,  ío
ýòa aòaêa áûëa ía÷aëoì êoíöa.  Ëè íe xâaòèëo cèë. Oí íe
.íìoã cëoìèòü oáopoíy ceâepÿí è ïpopâaòücÿ ê  Baøèíãòo-
íy. È oí coçíaâaë ýòo.                                 
     Þã áûë oápe÷eí.                                   
     Ëè áûë còoëü ïoòpÿceí è oïe÷aëeí ïpoècøeäøèì,  ÷òo
ïoäaë Äæeôepcoíy Äýâècy, ïpeçèäeíòy Koíôeäèpaöèè Øòaòoâ
Þãa,  ïpoøeíèe  oá oòcòaâêe c ïocòa Ãëaâíoêoìaíäyþùeão.
Oí ïpocèë çaìeíèòü eão "áoëee ìoëoäûì è cïocoáíûì ÷eëo-
âeêoì". Ecëè áû Ëè xoòeë oáâèíèòü â íec÷acòíoì ïoxoäe è
ècxoäe aòaêè Ïèêêeòa êoão-íèáyäü äpyãoão,  òo  oí  èìeë
äëÿ ceáÿ ìíoæecòâo aëèáè. Heêoòopûe èç êoìaíäèpoâ äèâè-
çèé íe âûïoëíèëè âoçëoæeííûx ía íèx çaäa÷. Kaâaëepèÿ íe
ïoääepæaëa âoâpeìÿ aòaêy ïexoòèíöeâ. Ýòoò ïocòyïèë oøè-
áo÷ío, òoò ïpèâpaòío ïoíÿë ïpèêaç.                     
     Ho Ëè áûë cëèøêoì áëaãopoäeí,  ÷òoáû oáâèíÿòü äpy-
ãèx.  Koãäa ècòepçaííûe è oêpoâaâëeííûe ocòaòêè áaòaëü-
oía Ïèêêeòa,  oòáèâaÿcü,  oòoøëè ê  ëèíèè  pacïoëoæeíèÿ
âoécê Koíôeäepaöèè,  Poáepò Ëè âûexaë ê íèì ía âcòpe÷y.
Oí ïpèâeòcòâoâaë èx êaê ãepoeâ è âcþ âèíy ça  ïopaæeíèe
ïpèíÿë ía ceáÿ.  Eão caìoocyæäeíèe áûëo êpaòêo è ècïoë-
íeío ãopüêoão âeëè÷èÿ. "Bce ýòo ía ìoeé coâecòè. - cêa-
çaë oí,  ß è òoëüêo ÿ,  ïpoèãpaë ýòo cpaæeíèe". Bo âceé
ècòopèè íaéäeòcÿ íe ìíoão ãeíepaëoâ,  oáëaäaâøèx xapaê-
òepoì è ìyæecòâoì,  íeoáxoäèìûì äëÿ òoão, ÷òoáû cäeëaòü
òaêoe ïpèçíaíèe.                                       
     Ýëüápeò Xaááapä áûë oäíèì èç íaèáoëee opèãèíaëüíûx
yìoâ,  ïpoèçâeäeíèÿ êoòopoão êoãäa-ëèáo âoçáyæäaëè âce-
oáùèé èíòepec, a eão ÿçâèòeëüíûe cyæäeíèÿ ÷acòo âûçûâa-
ëè áypþ íeãoäoâaíèÿ. Ho Xaááapä co câoèì peäêèì yìeíèeì
oápaùaòücÿ ê ëþäÿì ÷aòco ïpeâpaùaë câoèx âpaãoâ â  äpy-
çeé.                                                   
     Haïpèìep, êoãäa  êaêoé-íèáyäü âoçìyùeííûé ÷èòaòeëü
ïècaë eìy,  ÷òo êaòeãopè÷ecêèeíe coãëaceí  c  òeì-òo  è
òeì-òo  â eão còaòüÿx è â çaêëþ÷eíèè oáçûâaë Xaááapäa è
òaê,  è ýäaê, òoò íeâoçìyòèìo ïècaë eìy â oòâeò ÷òo-íè-
áyäü âpoäe íèæecëeäyþùeão:                             
     "Ïopaçìûcëèâ íaä ýòèì,  ÿ ïo÷yâcòâoâaë,  ÷òo è caì
íe âïoëíe coãëaceí co câoèìè âûcêaçûâaíèÿìè.  Oòíþäü íe
âce  òo,  ÷òo  ÿ ïèøy ceãoäíÿ áyäeò ìíe ípaâèòücÿ çaâò-
pa.òMíe áûëo âecüìa ïoëeçío è ïpèÿòío yçíaòü âaøy òo÷êy
çpeíèÿ ïo ýòoìy âoïpocy. B cëeäyþùèé paç, êoãäa âû oêa-
æeòecü â íaøèx êpaÿx,  âû oáÿçaòeëüío  äoëæíû  ïoceòèòü
ìeíÿ,  è  ìû  òùaòeëüío oácyäèì c âaìè âce acïeêòû ýòoé
ïpoáëeìû.  Èçäaëeêa ãopÿ÷o æìy âaøy pyêy è ocòaþcü ècê-
peííe âaø..."                                          
     ×òo ìoæeòe âû cêaçaòü ÷eëoâeêy,  êoòopûé òaê oápa-
ùaeòcÿ ê âaì?  Èòaê, êoãäa ìû áyäeì ïpaâû, äaâaéòe còa-
paòücÿ cêëoíÿòü ëþäeé ê câoeé òo÷êe çpeíèÿ ìÿãêo è òaê-
òè÷ío. Koãäa æe ìû oøèáaeìcÿ, a ýòo áyäeò cëy÷aòücÿ äo-
âoëüío  ÷acòo,  ecëè òoëüêo áyäeì ÷ecòíû c caìèì coáoé,
äaâaéòe áûcòpo è ècêpeííe ïpèçíaâaòü íaøè  oøèáêè.  Ïo-
äoáíaÿ ïpaêòèêa íe òoëüêo äacò yäèâèòeëüíûe peçyëüòaòû,
ío,  âepèòe èëè íeò,  áyäeè ïpè  ëþáûx  oácòoÿòeëücòâax
còoêpaò áoëee ïpèâëeêaòeëüía äëÿ âac caìèx,  íeæeëè ïo-
ïûòêè çaùèùaòü câoþ òo÷êy çpeíèÿ.                      
     Bcïoìíèòe còapyþ  ïocëoâèöy:  "Äpaêoé  ìíoãoão  íe
äoáüeøücÿ,  a  ycòyïèâ,  ïoëy÷èùü áoëüøe,  ÷eì oæèäaë".
òo÷êe çpeíèÿ,  áûëo áû  âecüìa  áëaãopaçyìío  çaïoìíèòü
ïpaâèëo 3-e, êoòopoe ãëacèò:                           
     ECËÈ BÛ  HEÏPABÛ,  ÏPÈÇHAÉTE ÝTO CPAÇÓ È ×ÈCTOCEP-
ÄE×HO.                                                 
        
Ãëaâa 4.Haèáoëee âepíûé ïyòü ê ÷eëoâe÷ecêoìy paçyìy.   
                                                       
     Ecëè âû, áyäy÷è â âoçáyæäeííoì cocòoÿíèè, paçpaçè-
òecü ïapo÷êoé êpeïêèx âûpaæeíèé, âû ïo÷yâcòâyeòe oáëeã-
÷eíèe,  oòâeäÿ  òeì caìûì äyøy.  Ho êaêoâo áyäeò âaøeìy
coáeceäíèêy?  Paçäeëèò ëè oí c âaìè yäoâoëücòâèe? Áyäeò
ëè eìy ïpè âaøeì âoèícòâeííoì òoíe è âpaæäeáíoì oòíoøe-
íèè ëeã÷e coãëacèòücÿ c âaìè?  "Ecëè âû ïpèäeòe êo  ìíe
co cæaòûìè êyëaêaìè, - cêaçaë Byäpý Bèëücoí, - ÿ äyìaþ,
÷òo ìoè êyëaêè coæìyòcÿ òaêæe êpeïêo, êaê âaøè, ío ecëè
âû ïpèäeòe è cêaæeòe: "Äaâaéòe cÿäeì è ïoãoâopèì, a ïpè
pacxoæäeíèè âo âçãëÿäax ïocòapaeìcÿ ïoíÿòü,  ïo÷eìy  ìû
pacxoäèìcÿ  è  â  ÷eì cocòoÿò íaøè pacxoæäeíèÿ",  òo ìû
âcêope oáíapyæèì,  ÷òo ìû íe òaê yæ äaëeêè äpyã oò äpy-
ãa,  ÷òo  ïyíêòoâ,  ïo êoòopûì ìû cxoäèìcÿ áoëüøe è ÷òo
ecëè y íac xâaòèò òepïeíèÿ, ècêpeííocòè, æeëaíèÿ ïpèéòè
ê coãëaøeíèþ, òo ìû ïpèäeì ê coãëaøeíèþ".              
     Hèêòo íe  çíaeò ëy÷øe,  ÷eì Äæoí Ä.Poêôeëëep-ìëaä-
øèé, íacêoëüêo ïpaâèëüíû ýòè cëoâa. B 1915 ã. Poêôeëëep
áûë caìûì íeíaâècòíûì ÷eëoâeêoì â Koëopaäo. Oäía èç ía-
èáoëee êpoâaâûx còa÷eê â ècòopèè  aìepèêaícêoé  ïpoìûø-
ëeííocòè  â  òe÷eíèe  äâyx  yæacíûx  ëeò ïoòpÿcëa øòaò.
Paçãíeâaííûe, âoèícòâeíío íacòpoeííûe øaxòepû òpeáoâaëè
y  Koëopaäcêoé òoïëèâíoé è ìeòaëëooápaáaòûâaþùeé êoìïa-
íèè ïoâûøeíèÿ çapaáoòíoé ïëaòû, a Poêôeëëep êoíòpoëèpo-
âaë ýòy êoìïaíèþ.  Èìyùecòâo yíè÷òoæaëocü, áûëè âûçâaíû
âoèícêèe ÷acòè,  ëèëacü êpoâü.  B  còa÷e÷íèêoâ  còpeëÿ-
ëè,ëèx èçpeøe÷eííûe ïyëÿìè òeëa ëeæaëè ía ìocòoâûx.    
     È âoò  â  òo âpeìÿ,  êoãäa äaæe âoçäyx áûë ïoïèòaí
íeíaâècòüþ, Poêôeëëep peøèë yáeäèòü còa÷e÷íèêoâ â cïpa-
âeäëèâocòè câoeé òo÷êè çpeíèÿ.  È oí äoáèëcÿ ýòoão. Ka-
êèì oápaçoì?  Boò êaê ýòo ïpoèçoøëo.  Ïocëe  íecêoëüêèx
íeäeëü ïoíaäoáèâøèxcÿ,  ÷òoáû ycòaíoâèòü êoíòaêò,  Poê-
ôeëëep âûcòyïèë c pe÷üþ ïepeä ïpeäcòaèòeëÿìè  còa÷e÷íè-
êoâ.  Ýòa pe÷ü,  âcÿ áeç ècêëþ÷eíèÿ, ÿâëÿeòcÿ øeäeâpoì.
Oía ïpèâeëa ê ïopaçèòeëüíûì peçyëüòaòaì.  Oía ycïoêoèëa
áypíûe âoëíû íeíaâècòè, ãpoçèâøèe ïoãëoòèòü Poêôeëëepa.
Oía coçäaëa eìy ìíoæecòâo ïoêëoííèêoâ. B ýòoé pe÷è ôaê-
òû áûëè ïpeäcòaâëeíû còoëü äpyæeëþáío, ÷òo çaáacòoâùèêè
âepíyëècü ía paáoòy, íe ãoâopÿ íè cëoâa o ïoâûøeíèè ça-
paáoòíoé ïëaòû, paäè ÷eão oíè òaê oæecòo÷eíío áopoëècü.
Boò ía÷aëo ýòoé çaìe÷aòeëüíoé pe÷è.  Oápaòèòe  âíèìaíèe
ía òo,  êaê oía ÿpêo áëeùeò äpyæeëþáèeì.  Bcïoìíèì, ÷òo
Poêôeëëep oápaùaeòcÿ ê ëþäÿì, êoòopûe ça íecêoëüêo äíeé
ïepeä ýòèì xoòeëè ïoâecèòü eão ía âûcoxøeé ÿáëoíe,  òeì
íe ìeíee, oí íe ìoã áû ãoâopèòü áoëee ïpèâeòëèâo è äpy-
æeëþáío,  äaæe  ecëè áû eão pe÷ü áûëa aäpecoâaía ãpyïïe
âpa÷eé-ìèccèoíepoâ.  Oía áûëa ècïoëíeía òaêèx oáopoòoâ,
êaê:  "ß ãopæycü òeì, ÷òo íaxoæycü cpeäè âac", "ïoceòèâ
âaøè äoìa, âcòpeòèâøècü cí âaøèìè æeíaìè è äeòüìè", "ìû
âcòpe÷aeìcÿ çäecü,  êaê äpyçüÿ,  a íe êaê ÷yæèe",  "äyx
âçaèìíoé äpyæáû", "íaøè oáùèe èíòepecû", "òoëüêo áëaão-
äapÿ âaøeé ëþáeçíocòè, ÿ çäecü".                       
     "Ýòo ïaìÿòíûé äeíü â ìoeé æèçíè, - a÷aë Poêôeëëep.
Bïepâûe ìíe âûïaëo c÷acòüe âcòpeòèòücÿ c ïpeäcòaâèòeëÿ-
ìè paáo÷èx ýòoé ãpoìaäíoé êoìïaíèè âìecòe c äoëæíocòíû-
ìè ëèöaìè è yïpaâëÿþùèìè,  ìoãy çaâepèòü âac,  ÷òo ãop-
æycü òeì,  ÷òo ÿ çäecü, ía âcþ æèçíü çaïoìíþ ýòo coápa-
íèe.  Ecëè áû oío cocòoÿëocü ía äâe  íeäeëè  paíüøe,  ÿ
còoÿë  áû  çäecü  êaê ÷yæoé áoëüøèícòây èç âac è ìoã áû
yçíaòü ëèøü íecêoëüêo ëèö.  Oäíaêo,  ïoëy÷èâ ía  ïpøëoé
íeäeëe âoçìoæíocòü ïoceòèòü âce ïoceëêèâêaìeííoyãoëüío-
ão áacceéía, ëè÷ío ïoãoâopèòü ïo÷òè co âceìè ïpeäcòaâè-
òeëÿìè, ça ècêëþ÷eíèeì òex, êòo oòcyòcòâoâaë, ïoáûâaâ â
âaøèx äoìax,  ïoáeceäoâaâ co ìíoãèìèìèç òex,  êòo  ïpè-
cyòcòâyeò çäecü,  ïoáeceäoâaâ c âaøèìè æeíaìè è äeòüìè,
ÿ âcòpe÷aþcü c âaìè çäecü íe êaê  c  ÷yæèìè,  a  êaê  c
äpyçüÿìè è paä, ÷òo ìû âocïoëüçyeìcÿ ýòèì cëy÷aeì, ÷òo-
áû èìeíío â äyxe âçaèìíoé äpyæáû oácyäèòü  âìecòe  íaøè
oáùèe èíòepecû. Taê êaê ýòo coápaíèe ïpeäcòaâèòeëeé pa-
áo÷èx è äoëæíocòíûx ëèö,  ÿ  ïpècyòcòâyþ  çäecü  òoëüêo
áëaãoäapÿ âaøeé ëþáeçíocòè,  ïoòoìy ÷òo íe èìeþ c÷acòüÿ
ïpèíaäëeæaòü íè ê òeì,  íè ê äpyãèì.  Oäíaêo, ÷yâcòâyþ,
÷òo òecío câÿçaí c âaìè,  òaê êaê ïpeäcòaâëÿþ â èçâecò-
íoì cìûcëe è aêöèoíepoâ è äèpeêòopoâ.                  
     Paçâe ýòo íe âeëèêoëeïíûé ïpèìep ècêyccòâa  äeëaòü
èç âpaãoâ äpyçeé?                                      
     Äoïycòèì, ÷òo  Poêôeëëep âçÿë áû äpyãoé êypc.  Äo-
ïycòèì,  ÷òo oí cïopèë áû c ýòèìè øaxòepaìè,  ápocèë áû
èì â ëèöo coêpyøèòeëüíûe ôaêòû.  Äoïycòèì, ÷òo oí âûpa-
çèë áû câoèì òoíoì è íaìeêaìè,  ÷òo oíè íe paâíû, äoêa-
çaë áû ïo âceì ïpaâèëaìïëoãèêè, ÷òo oíè íeïpaâû. ×òo áû
ïpoèçoøëo?  Áûëo áû eùe áoëüøe ãíeâa,  eùe áoëüøe íeía-
âècòè, eùe áoëüøe âoçìyùeíèÿ.                          
     "Ecëè cepäöe  ÷eëoâeêa òepçaeòcÿ íecoãëacèeì è íe-
äoápûìè ÷yâcòâaìè ïo oòíoøeíèþ÷ê âaì,  òo âceé  ëoãèêoé
êpeùeíoão  ìèpa âû íe cìoæeòe yáeäèòü eão â câoeé òo÷êe
çpeíèÿ. Ápaíÿùèecÿ poäèòeëè, äecïoòè÷íûe áoccû è ìyæüÿ,
cêëoííûe ê yïpeêaì æeíû,yäoëæíû ïoíÿòü, ÷òo ëþäè íe æe-
ëaþò ìeíÿòü câoè âçãëÿäû. Heëüçÿ âûíyäèòü èëè çacòaâèòü
èx coãëacèòücÿ co ìíoé èëè c âaìè.  Ho èx ìoæío yáeäèòü
â ýòoì, ecëè ìûc òoëüêo o÷eíü ìÿãêè è äpyæeëþáíû".     
     Ýòo cêaçaë Ëèíêoëüí ïo÷òè còoëeòèe íaçaä.  Boò eão
cëoâa: "Ýòo còapaÿ è áeccïopíaÿ ècòèía, ÷òo êaïëeé ìeäa
ïoéìaeøü áoëüøe ìyx, ÷eì ãaëëoíoì æeë÷è". Taê è c ëþäü-
ìè.  Ecëè âû xoòèòe ïpèâëe÷ü êoão-íèáyäü ía câoþ còopo-
íy,  cía÷aëa yáeäèòe eão,  ÷òo ÿâëÿeòecü eão  ècêpeííèì
äpyãoì.  Ýòo  áyäeò òoé êaïëeé ìeäa,  êoòopaÿ ïpèâëe÷eò
eão cepäöe, è ýòo - ÷òo áû íe ãoâopèëè, íaèáoëee âepíûé
ïyòü ê eão paçyìy.                                     
     Ïpeäïpèíèìaòeëè çíaþò, ÷òo ïpoÿâëeíèe äpyæeëþáèÿ ê
çaáacòoâùèêaì oêyïaeòcÿ.  Taê, íaïpèìep, êoãäa 2500 pa-
áo÷èx  ïpeäïpèÿòèÿ Moòopíoé êoìïaíèè Óaéòa oá'ÿâèëè ça-
áacòoâêy, òpeáyÿ ïoâûøeíèÿ çapaáoòíoé ïëaòû è ïpèeìa ía
paáoòy òoëüêo ÷ëeíoâ ïpoôcoþça,  Poáepò Ô.Áëýê,  ïpeçè-
äeíò êoìïaíèè, íe oápyøèëcÿ ía paáo÷èx c ãíeâoì è ocyæ-
äeíèeì,  ía yãpoæaë èì, íe ãpoçèë yâoëüíeíèeì, íe ãoâo-
pèë o òèpaíèè ïpoôcoþçoâ.                              
     Haoáopoò, oí ïoxâaëèë çaáacòoâùèêoâ.  Oí oïyáëèêo-
âaë â ìecòíoé ãaçeòe còaòüþ, â êoòopoé xâaëèë èx ça òo,
÷òo oíè ìèpío ïpeêpaòèëè paáoòaòü. Oáíapyæèâ, ÷òo ïèêe-
òû çaáacòoâùèêoâ íe çíaþò, ÷eì çaíÿòü ceáÿ, oí êyïèë èì
ïapy äþæèí áeécáoëüíûx áèò è ïep÷aòoê è  ïpeäëoæèë  èã-
paòü ía íeçacòpoeííûx y÷acòêax.  Äëÿ òex, êòo ïpeäïo÷è-
òaë êeãëè, oí apeíäoâaë êeãeëüáaíû.                    
     Ïpoÿâëeííoe ïpeçèäeíòoì Áëýêoì äpyæeëþáèe  cäeëaëo
òo,  ÷òo  oío äeëaeò âceãäa - âûçâaëo oòâeòíoe äpyæeëþ-
áèe.  Còa÷e÷íèêè âçÿëè ìeòëû,  ëoïaòû è òa÷êè è  ía÷aëè
coáèpaòü ía òeppèòopèè çaâoäa cïè÷êè,  ãaçeòû,  oêypêè.
Ïpeäcòaâüòe ceáe ýòo!  Ïpeäcòaâüòe ceáe  çaáacòoâùèêoâ,
o÷èùaþùèx  òeppèòopèþ çaâoäa oò ìycopa â òo âpeìÿ,  êaê
oíè áopþòcÿ ça ïoâûøeíèe çapaáoòíoé ïëaòû  è  ïpèçíaíèe
ïpoôcoþçoâ. Ça âcþ äoëãyþ è áypíyþ ècòopèþ aìepèêaícêèx
òpyäoâûx áèòâ o òaêoì ïpoècøecòâèè  paíüøe  íèêoãäa  íe
cëûøaëè.  ×epeç  íeäeëþ còa÷êa êoí÷èëacü êoìïpoìèccoì -
êoí÷èëacü,  íe ocòaâèâ ça coáoé íèêaêèx ïëoxèx  ÷yâcòâ,
íè cêpûòoé âpaæäû.                                     
     Äaíèýëü Beácòep,  êoòopûé  âûãëÿäeë êaê Maôycaèë è
ãoâopèë, êaê Çeâc Ãpoìoâepæeöãáûë oäíèì èç caìûx ïpeyc-
ïeâaþùèx  aäâoêaòoâ,  êoãäa-ëèáo âûcòyïaâøèx â êa÷ecòâe
çaùèòíèêa. Câoè caìûe ìoùíûe äoâoäû oí âceãäa paçáaâëÿë
äpyæecêèìè cooáùeíèÿìè, òaêèìè êaê "æþpè íaéäeò âoçìoæ-
íûì paccìoòpeòü",  "ìoæeò áûòü oá ýòoì ïoäyìaòü,  äæeí-
òeëüìeíû",  "âoò ôaêòû, êoòopûe, ÿ íaäeþcü, âû íe yïyc-
òèòe èç âèäy" èëè "âû,  c ïpècyùèì âaì çíaíèeì  ÷eëoâe-
÷ecêoé  íaòypû,  ëeãêo ycìoòpèòe çía÷eíèe ýòèx ôaêòoâ".
Hèêaêoão íaæèìa. Hèêaêèx ìeòoäoâ âûcoêoão äaâëeíèÿ. Hè-
êaêèx ïoïûòoê íaâÿçaòü câoe ìíeíèe äpyãèì. Beácòep ïpè-
ìeíÿë ìÿãêèé, cïoêoéíûé, äpyæecêèé ïoäxoä è ýòo ïoìoãëo
eìy còaòü çíaìeíèòocòüþ.                               
     Moæeò âaì íèêoãäa íe ïpèäeòcÿ yëaæèâaòü còa÷êy èëè
âûcòyïaòü ïepeä cyäoì,  ío âû çaxoòèòe,  ÷òoáû  cíèçèëè
êâapòèpíyþ  ïëaòy.  Ïoìoæeò  ëè äpyæecêèé ïoäxoä â ýòoì
cëy÷ae? Ïocìoòpèì.                                     
     Èíæeíep O.Ë.Øòayá xoòeë, ÷òoáûeìy cíèçèëè êâapòèp-
íyþ ïëaòy. Oí çíaë, ÷òo eão xoçÿèí ÷epcòâ è íeïoäaòëèâ.
"ß íaïècaë eìy,  - paccêaçûâaë ìècòep Øòayá, âûcòyïaÿíâ
oäíoì  èç  íaøèx êëaccoâ,  - è cooáùèë,  ÷òo ocâoáoæäaþ
êâapòèpy, êaê òoëüêo ècòe÷eò cpoê apeíäû. Ha caìoì äeëe
ìíe o÷eíü íe xoòeëocü c'eçæaòü.  ß xoòeë ocòaòücÿ, ecëè
áû ìoã äoáèòücÿ cíèæeíèÿ apeíäíoé  ïëaòû.  Ho  cèòyaöèÿ
êaçaëacü áeçíaäeæíoé. Äpyãèe êâapòèpaíòû ïûòaëècü è íe-
yäa÷ío.  Bce ãoâopèëè ìíe,  ÷òo èìeòü äeëo  c  xoçÿèíoì
÷peçâû÷aéío òpyäío. Ho ÿ cêaçaë ceáe: "ß èçy÷aþ ía êyp-
cax,  êaê âecòè ceáÿ c ëþäüìè. Ècïpoáyþ ïoëy÷eííûe çía-
íèÿ  ía  íeì - è ïocìoòpèì,  ê ÷eìy ýòoýïpèâeäeò".  Kaê
òoëüêo xoçÿèí ïoëy÷èë ïècüìo, oí ÿâèëcÿ êo ìíe co câoèì
ceêpêòapeì.  ß âcòpeòèë eão ía ïopoãe ëþáeçíûì ïpèâeòc-
òâèeì. ÿ ïpocòo èçëy÷aë äoápoæeëaòeëüíocòü. È coâceì íe
còaë  ãoâopèòü o äopoãoâèçíe êâapòèpíoé ïëaòû.  A ía÷aë
ãoâopèòü o òoì, êaê ìíe ípaâèòcÿ eão äoì. Ïoâepüòe ìíe,
ÿ  áûë  ècêpeíeí  èìùeäp ía ïoxâaëû.  ß ïoçäpaâèë eão c
òeì,  êaê oí coäepæèò äoì,  è cêaçaë,  ÷òo ìíe o÷eíü áû
xoòeëocü  ocòaòücÿ  eùe ía ãoä,  ío ÿ íe ìoãy ïoçâoëèòü
ceáe ýòo.                                              
     O÷eâèäío, oí íèêoãäa íe âcòpe÷aë òaêoão  ïpèeìa  y
câoèx êâapòèpoc'eìùèêoâ è áûëêpacòepÿí.                
     Toãäa oí còaë ãoâopèòü ìíe o câoèx çaáoòax.  Æaëo-
âaëcÿ ía c'eìùèêoâ.  Oäèí èç íèx íaïècaë eìy  ÷eòûpíaä-
öaòü ïèceì,  íeêoòopûe èç íèx ïpÿìo-òaêè ocêopáèòeëüíû.
Äpyãoé ãpoçèë ïopâaòü êoíòpaêò, ecëè xoçÿèí íe çacòaâèò
æèëüöa,  æèâyùeão íaä íèì, ïpeêpaòèòü xpaïeòü ïo ío÷aì.
"Kaêoe oáëeã÷eíèe èìeòü òaêoão äoâoëüíoão  æèëüöa,  êaê
âû".  È çaòeì,  äaæe áeç âcÿêoé ïpocüáû c ìoeé còopoíû,
oí ïpeäëoæèë ìíe íeìíoão yìeíüøèòü êâapòïëaòy. Míe áûëo
ýòoão ìaëo,  ÿ íaçâaë cyììy, êoòopyþ ìoã áû ceáe ïoçâo-
ëèòü ïëaòèòü. Oí coãëacèëcÿ, íe âoçpaçèâ íè cëoâa. Koã-
äa oí yxoäèë,  òo oáepíyëcÿ êo ìíe è cïpocèë: "He íyæío
ëè âaì ïepeäeëaòü ÷òo-íèáyäü â êâapòèpe?"              
     Ecëè áû ÿ ïûòaëcÿ äoáèòücÿ cíèæeíèÿ êâapòïëaòû ìe-
òoäaìè, ïpèìeíÿeèûìè äpyãèìè æèëüöaìè, òo ÿ yâepeí, ÷òo
ìeíÿ ïocòèãëa áû òaêaÿ æe íeyäa÷a".                    
     Ïoáeäèë äpyæecòâeííûé è ìÿãêèé,  oòäaþùèé  äoëæíoe
ïoäxoä.                                                
     Ïpèâeäeì eùe oäíy èëëþcòpaöèþ. Ha ýòoò paç âoçüìeì
æeíùèíy,  èìÿ êoòopoé íaxoäèòcÿ â Coöèaëüíoì Peãècòpe -
ìèccèc  Äopoòè Äeé,  ïpoæèâaþùyþ â Ãapäeí-cêâep-cèòè ía
ïec÷aíoì áepeãy Ëoíã-Aéëeíäa.                          
     "Heäaâío ÿ äaâaëa oáeä íeáoëüøoé ãpyïïe äpyçeé,  -
cêaçaëa ìèccèc Äeé.  Äëÿ ìeíÿ ýòo áûëo o÷eíü âaæío. Ec-
òecòâeíío,  ìíe xoòeëocü,  ÷òoáû oáeä  áûë  ía  äoëæíoì
ypoâíe.  B  òaêèx äeëax ìoèì ëy÷øèì ïoìoùíèêoì ÿâëÿeòcÿ
ìeòpäoòeëü Ýìèëü.  Ho â äaííoì cëy÷ae oí  ïoäâeë  ìeíÿ.
Oáeä oêaçaëcÿ íeyäa÷íûì. Ýìèëü íe ïoêaçûâaëcÿ. Oí ïpèc-
ëaë äëÿ oácëyæèâaíèÿ òoëüêo oäíoão  oôèöèaíòa,  êoòopûé
íe èìeë íè ìaëeéøeão ïpeäcòaâëeíèÿ o òoì, ÷òo òaêoe xo-
poøee oácëyæèâaíèe,  ìoþ ïo÷eòíyþ ãocòüþ  oí  ïocòoÿíío
oácëyæèâaë  â ïocëeäíþþ o÷epeäü.  Oäíaæäû oí ïoäaë êpo-
xoòíûé êyco÷eê ceëüäepeÿ ía oãpoìíoì áëþäe.  Mÿco  áûëo
æecòêèì,  êapòoôeëü cëèøêoì æèpíûì.  Ýòo áûëo yæaco.  ß
áûëa â ÿpocòè.  Míe ïoòpeáoâaëocü êoëoccaëüíoe  ycèëèe,
÷òoáû ïepeíecòè ýòo ècïûòaíèe, ío ÿ ãoâopèëa ceáe: "Ïo-
äoæäy òoëüêo äo âcòpe÷è Ýìèëÿ è âûëoæy âce, ÷òo ÿ o íeì
äyìaþ".  Ýòo  ïpoècxoäèëo â cpeäy.  B cëeäyþùèé âe÷ep ÿ
ïocëyøaëa ëeêöèþ o  ÷eëoâe÷ecêèx  âçaèìooòíoøeíèÿx.  Ïo
ìepe  cëyøaíèÿ  ëeêöèè  ÿ ïoíÿëa,  íacêoëüêo áecïoëeçío
ycòpaèâaòü Ýìèëþ ãoëoâoìoéêy.  Oí còaíeò oò íee ìpa÷íûì
è  oáèæeííûì.  Ãoëoâoìoéêa  yáüeò y íeão âcÿêoe æeëaíèe
ïoìo÷ü ìíe â áyäyùeì.  ß ïûòaëacü âçãëÿíyòü  ía  âce  c
òo÷êè  çpeíèÿ  Ýìèëÿ.  He oí ïoêyïaë ïpoäyêòû è ãoòoâèë
ïèùy.  He oí âèíoâaò, ÷òo íeêoòopûe oôèöèaíòû - òyïèöû.
Moæeò  ÿ áûëa cëèøêoì cypoâa,  cëèøêoì ïocïeøía â câoeì
ãíeâe.  Ïoýòoìy peøèëa, ÷òo âìecòo òoão, ÷òoáû êpèòèêo-
âaòü  eão,  ía÷íy äpyæeëþáío.  Cía÷aëa peøèëa ïoêaçaòü,
íacêoëüêo ÿ öeíþ eão.  Taêoé ïoäxoä oêaçaëcÿ ïpeâocxoä-
íûì.  Bcòpeòèâ  Ýìèëÿ  ía cëeäyþùèé äeíü,  ÿ äpyæeëþáío
yëûáíyëacü eìy.  Oí ìpa÷ío çaíÿë oáopoíèòeëüíyþ ïoçèöèþ
è pâaëcÿ â áoé. ß cêaçaëa: "Cëyøaéòe, Ýìèëü, xo÷y ÷òoáû
âû çíaëè,  ÷òo ìíe o÷eíü íyæía âaøa ïoääepæêa,  êoãäa ÿ
ycòpaèâaþ  ïpèeìû.  Bû - ëy÷øèé ìeòpäoòeëü â Hüþ-Éopêe.
Koíe÷ío,  ÿ ïpeêpacío ïoíèìaþ, ÷òo âû íe ïoêyïaeòe ïpo-
äyêòû  è  íe ãoòoâèòe ïèùy.  È íe âaøa âèía â òoì,  ÷òo
cëy÷èëocü â cpeäy".                                    
     Ty÷è pacceÿëècü. Ýìèëü yëûáíyëcÿ è cêaçaë: "Koíe÷-
ío, ìaäaì. Bce äeëo â êyxíe. ß íe áûë âèíoâaò".        
     ß ïpoäoëæaëa:  "Teïepü  ÿ  coáèpaþcü ycòpoèòü ïapy
âe÷epoâ è ìíe íyæeí âaø coâeò,èÝìèëü.  Kaê âû  äyìaeòe,
còoèò ëè äaâaòü âaøeé êyxíe cëy÷aé ècïpaâèòücÿ?"       
     "O, êoíe÷ío,  ìaäaì,  êoíe÷ío.  Haäeþcü,  ÷òo  ýòo
áoëüøe íèêoãäa íe ïoâòopèòcÿ".                         
     Ha cëeäyþùeé íeäeëe ÿ cíoâa äaâaëa oáeä. Ýìèëü è ÿ
íaìeòèëè ìeíþ. ß yìeíüøèëa â äâa paça eão ÷aeâûe, ío íe
yïoìÿíyëa o ïpeæíèx oøèáêax.                           
     Koãäa ìû ÿâèëècü,  còoë áûë yêpaøeí äâyìÿ äþæèíaìè
âeëèêoëeïíûx aìepèêaícêèx poç. Ýìèëü âce âpeìÿ ïpèíèìaë
y÷acòèe â oácëyæèâaíèè.  Oí âpÿä ëè  ìoã  áû  ïpoÿâèòü-
yáoëüøe âíèìaíèÿ,  ecëè áû ïpèíèìaë caìy êopoëeây Mýpè.
Ïèùa áûëa ïpeâocxoäíoé è ãopÿ÷eé.  Oácëyæèâaíèe áeçyêo-
pèçíeííoe.  Áëþäa ïoäaâaëè ÷eòûpe oôèöèaíòa, âìecòo oä-
íoão. B êoíöe Ýìèëü caì ïoäaë äecepò.                  
     Koãäa oáeä çaêoí÷èëcÿ, ìoÿ ïo÷eòíaÿ ãocòüÿ cïpocè-
ëa:  "Bû oêoëäoâaëè ìeòpäoòeëÿ?  ß íèêoãäa íe âcòpe÷aëa
òaêoão oácëyæèâaíèÿ, òaêoão âíèìaíèÿ".                 
     Oía áûëa ïpaâa.  ß oêoëäoâaëa eão äpyæecêèì ïoäxo-
äoì è âûcoêoé oöeíêoé.                                 
     Míoão ëeò òoìy íaçaä,  êoãäa ÿ áûë eùe ìaëü÷èêoì è
áocèêoì xoäèë ÷epeç ëec â äepeâeícêyþ  øêoëy  ía  ceâe-
po-çaïaäe  øòaòa  Mèccypè,  òo  ïpo÷èòa oäíaæäû áacíþ o
coëíöe è âeòpe.  Oíè çacïopèëè,  êòo cèëüíee,  è  âeòep
cêaçaë:  "ß äoêaæy,  ÷òo ÿ cèëüíee,  ÷eì òû. Bèäèøü òaì
còapèêa â ïëaùe. Áüþcü oá çaêëaä, ÷òo ÿ çacòaâëþ eãocc-
íÿòü ïëaù cêopee, ÷eì òû".                             
     Coëíöe cïpÿòaëocü ça òy÷y,  a âeòep ía÷aë äyòü eùe
cèëüíee è cèëüíee,  ïoêa íe ïpeâpaòèëcÿ â  ypaãaí.  ×eì
cèëüíee  oí  äyë,  òeì áoëüøe còapèê çaêyòûâaëcÿ â câoé
ïëaù.  Haêoíeö âeòep còèx è ïpeêpaòèëcÿ è òoãäa  coëíöe
âûãëÿíyëo èç-ça òy÷è è ëacêoâo yëûáíyëocü ïyòíèêy. Ïyò-
íèê ïoâeceëeë è cíÿë câoé ïëaù. È coëíöe cêaçaëo âeòpy,
÷òo ëacêa è äpyæeëþáèe âceãäa cèëüíee ÿpocòè è cèëû.   
     Eùe êoãäa ÿ áûë ìaëü÷èêoì,  ÷èòaâøèì ýòy áacíþ, ee
cïpaâeäëèâocòü áûëa äoêaçaíacía äeëe â  äaëeêoì  ãopoäe
Áocòoíe,  ècòopè÷ecêoì  öeíòpe  oápaçoâaíèÿ è êyëüòypû,
ãopoäe,  êoòopûé ÿ è íe ìe÷òaë yâèäeòü êoãäa-ëèáo.  Oía
áûëa äoêaçaía â Áocòoíe äoêòopoì Ý.X.Á. âpa÷oì, còaâøèì
÷epeç òpèíaäöaòü ëeò ìoèì còyäeíòoì.  Boò ÷òo paccêaçaë
oá  ýòoì äoêòop Á.,  âûcòyïaÿ â oäíoì èç íaøèx êëaccoâ:
"B òo âpeìÿ áocòoícêèe ãaçeòû áûëè ïepeïoëíeíû  peêëaì-
íûìè oá'ÿâëeíèÿìè ëæe-ìeäèêoâ,  oá'ÿâëeíèÿìè íeëeãaëüío
paáoòaþùèx aêyøepoâ è âpa÷eé-øapëaòaíoâ,  äeëaþùèx âèä,
÷òo  oíè ëe÷aò áoëeçíè,  ía caìoì äeëe oíè oxoòèëècü ça
íeâèííûìè æepòâaìè,  çaïyãèâaÿ èx paçãoâopaìè o  ïoòepe
ìyæecòâa è äpyãèìè yæacíûìè âeùaìè. Èx ëe÷eíèeâçaêëþ÷a-
ëocü â òoì,  ÷òo oíè ïoääepæèâaëè câoþ æepòây â cocòoÿ-
íèè còpaxa, ío íè÷eão ïoëeçíoão äëÿ íee íe äeëaëè. Ïoä-
ïoëüíûe aêyøepû áûëè ïpè÷èíoé pÿäa cìepòeé,  ío  âecüìa
íeìíoãèe áûëè ocyæäeíû.  Áoëüøèícòâo oòäeëaëocü íeáoëü-
øèìè øòpaôaìè èëè cïacëècü oò íaêaçaíèÿ, ècïoëüçyÿ câÿ-
çè â ïoëèòè÷ecêèx êpyãax.                              
     Coçäaëocü òaêoe  ïoëoæeíèe,  ÷òo äoápûe áocòoícêèe
ãpaæäaíe âoccòaëè,  ïpeècïoëíeííûe câÿùeííoão íeãoäoâa-
íèÿ.  Ïpoïoâeäíèêè âçûâaëè co câoèx êaôeäp,  ïpoêëèíaëè
ãaçeòû è ïpocèëè y âceìoãyùeão áoãa ïoìoùè ïpoòèâ  ïpo-
äaæíoé  ïpeccû,  ça  äeíüãè  peêëaìèpyþùèe  øapëaòaíoâ.
Ãpaæäaícêèe opãaíèçaöèè,  äeëoâûe ëþäè,  æeícêèe êëyáû,
öepêâè,  oáùecòâo  ìoëoäeæè ïpoêëèíaëè è oáëè÷aëè - âce
íaïpacío.  B çaêoíoäaòeëüíûx opãaíax øòaòa  paçãopeëocü
oæecòo÷eííoe  cpaæeíèe  ça çaïpeùeíèe ïoçopíoé peêëaìû.
Áëaãoäapÿ ïoäêyïy è ïoëèòè÷ecêèì  ìaxèíaöèÿì  oío  áûëo
ïpoèãpaío.                                             
     Äoêòop Á.  áûë òoãäa ïpeäceäaòeëeì Koìèòeòa äoápûx
ãpaæäaí, âxoäèâøeão â coþç äoápûx xpècòèaí. Eão Koìèòeò
ècïpoáoâaë âce,  ío íeyäa÷ío.  Áopüáa ïpoòèâ ýòèx ìeäè-
öèícêèx ïpecòyïíèêoâ êaçaëacü áeçíaäeæíoé.             
     È âoò,  oäíaæäû ío÷üþ,  yæe ïocëe ïoëyío÷è, äoêòop
Á.  ïûòaëcÿ cäeëaòü òo, ÷òo ïo-âèäèìoìy paíüøe íèêoìy â
ãoëoây íe ïpèxoäèëo.  Oí ïoïûòaëcÿ ïpèìeíèòü äoápoæeëa-
òeëüíocòü,  cèìïaòèþ, âûcoêyþ oöeíêy. È cäeëaë ýòo òaê,
÷òo èçäaòeëè caìè ïepecòaëè peêëaìèpoâaòü  ëæe-ìeäèêoâ.
Oí  íaïècaë peäaêòopy ãaçeòû "Áocòoí-ãepaëüä".  B câoeì
ïècüìe äoêòop Á.  âûpaçèë âocxèùeíèe ýòoé ãaçeòoé,  òaê
êaê  âceãäa  ÷èòaë ee,  íoâocòè èçëaãaëècü â íeé ÿcío è
oácòoÿòeëüío,  áeç ëoæíûx ceícaöèé, peäaêöèoííûe còaòüè
ïpeâocxoäíû. Ýòo âeëèêoëeïíaÿ ãaçeòa äëÿ ceìeéíoãoâo÷a-
ãa. Äoêòop Á. çaÿâèë, ÷òo ïo eão ìíeíèþ, ýòo ëy÷øaÿ ãa-
çeòa  Hoâoé Aíãëèè è oäía èç ëy÷øèx â Aìepèêe.  "Ho,  -
ïpoäoëæaë äoêòop,  - y ìoeão äpyãa ecòü þíaÿ  äo÷ü.  Oí
paccêaçaë ìíe, ÷òo â÷epa âe÷epoì eão äo÷ü ïpo÷èòaëa eìy
âcëyx oäío èç âaøèx oá'ÿâëeíèé,  oá'ÿâëeíèe  ïpoôeccèo-
íaëüíoão "ìacòepa" aáopòoâ è cïpocèëa, ÷òo÷oçía÷aþò íe-
êoòopûe ôpaçû ýòoão oá'ÿâëeíèÿ.  Ãoâopÿ oòêpoâeíío,  oí
áûë cìyùeí è íeoçíaë, ÷òo oòâeòèòü. Baøy ãaçeòy ïoëy÷a-
þò â ëy÷øèx äoìax Áocòoía.  Ecëè ýòo ïpoèçoøëo  â  äoìe
ìoeão  äpyãa,  âoçìoæío ýòo ïpoècxoäèò âo ìíoãèx äpyãèx
äoìax.  Ecëè áû y âac áûëa þíaÿ äo÷ü,  paçâe áû  âû  íe
ïpoòèâèëècü òoìy,  ÷òoáû oía ÷èòaëa òaêèe oá'ÿâëeíèÿ? È
÷òo áû âû ìoãëè oòâeòèòü ía ïoäoáíûe âoïpocû?          

Ê òèòóëüíîé ñòðàíèöå
Íàçàä