Ãëaâa 8.Ôopìyëa, êoòopaÿ áyäeò òâopèòü äëÿ âac ÷yäeca. 
         
     He çaáûâaéòe,  ÷òo  äpyãoé  ìoæeò  áûòü coâepøeíío
íeïpaâ.  Ho oí íe äyìaeò òaê.  HeHocyæäaéòe eão. Toëüêo
yìíûe,  òaëaíòëèâûe ëþäè,  ìoæío cêaçaòü ècêëþ÷èòeëüíûe
ëþäèò ïûòaþòcÿ cäeëaòü ýòo.                            
     Kaæäûé ÷eëoâeê äeëaeò èëè äyìaeò òeì èëè èíûì cïo-
coáoì â cèëy oïpeäeëeííûx ïpè÷èí. Ïocòapaéòecü âûÿcíèòü
ýòè òaéíûe ïpè÷èíû è âû áyäeòe oáëaäaòü  êëþ÷oì  ê  eão
ïocòyïêaì, a ìoæeò áûòü, è ê eão ëè÷íocòè.             
     Ècêpeííe ïocòapaéòecü ïocòaâèòü ceáÿ ía eão ìecòo.
     Ecëè âû cïpocèòe ceáÿ:  "Kaê áû ÿ äeécòâoâaë,  êaê
áû ÷yâcòâoâaë ceáÿ,  ecëè áû áûë â  eão  øêype?"  -  âû
c'ýêoíoìèòe ìaccy âpeìeíè è cpeäcòâ, èáo: "Ïoíÿâ ïpè÷è-
íy,c ìû ìeíee cêëoííû oòâepãaòü cëeäcòâèe".            
     "Ocòaíoâèòecü ía ìèíyòy,  - ãoâopèò Keííeò H.Ãyä â
câoeé êíèãe "Kaê ïpeâpaòèòüêëþäeé â ÷ècòoe çoëoòo", - è
coïocòaâüòe âaø æèâoé èíòepec  ê  coácòâeííûì  äeëaì  c
âecüìa ïpoxëaäíûì oòíoøeíèeì êo âceìy ocòaëüíoìy.  Ïoì-
íèòe, ÷òo è âce â ìèpe ÷yâcòâyþò òaêæe! Ïoíÿâ ýòo âû ía
pÿäy  c Ëèíêoëüíoì è Pyçâeëüòoì áyäeòe èìeòü eäèícòâeí-
íoe òâepäoe ocíoâaíèe ycïexa â ëþáoé äoëæíocòè, ça ècê-
ëþ÷eíèeì äoëæíocòè ía÷aëüíèêa òþpüìû,  èìeíío:  ycïex â
oòíoøeíèÿx c ëþäüìè oïpeäeëÿeòcÿ co÷yâcòâeííûì  oòíoøe-
íèeì ê òo÷êe çpeíèÿ äpyãoão.                           
     B òe÷eíèe ìíoãèx ëeò ÿ ïpoâoäèë áoëüøyþ ÷acòü câo-
eão âpeìeíè, câoáoäíoão âpeìeíè, ïpoãyëèâaÿcü èëè êaòa-
ÿcü äpyèäaì äpeâíèx ãpeêoâ, ÿ ìoæío cêaçaòü ïpeêëoíÿþcü
ïepeä äyáaìè. Ïoýòoìy, ïo ìepe òoão, êaê øëo âpeìÿ, ìe-
íÿ  âce  áoëüøe  paccòpaèâaëo yíè÷òoæeíèe oãíeì ìoëoäûx
äepeâüeâ è êycòoâ.  Ïoæapû âoçíèêaëè èç-ça íeocòopoæíûx
êypèëüùèêoâ.  Ïo÷òè  âce oíè âoçíèêaëè èç-ça ìaëü÷èøeê,
ïpèxoäèâøèx â ïapê èãpaòü â èíäeéöeâ è paçâoäèâøèx  ïoä
äepeâüÿìè oãoíü, ÷òoáû câapèòü cocècêè èëè ÿéöa. Èíoãäa
oãoíü paçãopaëcÿ òaê cèëüío,  ÷òo ïpèxoäèëocü  âûçûâaòü
ïoæapíyþ êoìaíäy.                                      
     Ha êpaþ  ïapêa  ïoâeøeí ïëaêaò,  â êoòopoì ãoâopè-
ëocü,  ÷òo êaæäûé paçâoäÿùèé  oãoíü  â  ïapêe  ïoäëeæèò
øòpaôy è çaêëþ÷eíèþ â òþpüìy. Oäíaêo ïëaêaò íaxoäèëcÿ â
ìaëoocâeùeííoé ÷acòè ïapêa è ìaëo êòo èç ìaëü÷èøeê  âè-
äeë eão.  Oxpaía ïapêa áûëa ïopy÷eía êoííoìy ïoëècìeíy,
ío oí íe cëèøêoì cepüeçío oòíocèëcÿ ê câoèì  oáÿçaííoc-
òÿì. È êocòpû ïpoäoëæaëè ãopeòü. Oäíaæäû, ÿ ïoäcêoêaë ê
ïoëècìeíy è cêaçaë,  ÷òo oãoíü áûcòpo  pacïpocòpaíÿeòcÿ
ïo ïapêy è ïoòpeáoâaë,  ÷òoáû oí âûçâaëïïoæapíyþ êoìaí-
äy.  Ho oí cïoêoéío âoçpaçèë,  ÷òo ýòo íe eão äeëo, òaê
êaê ãopèò íec ía eão y÷acòe.  ß áûë â oò÷aÿíèè, è ïocëe
ýòoão äeécòâoâaë, êaê caìoçâaííûé êoìèòeò ïo oxpaíe oá-
ùecòâeííoão èìyùecòâa, cocòoÿùèé èç oäíoão ëèöa. Áoþcü,
÷òo â ía÷aëe ÿ äaæe  íe  ïûòaëcÿ  ïoíÿòü  òo÷êy  çpeíèÿ
ìaëü÷èêoâ, êoãäa âèäeë ãopÿùèé ïoä äepeâüÿìè oãoíü, òaê
xoòeë ïocòyïèòü ïpaâèëüío, ÷òo ÷aùe ïocòyïaë íeïpaâèëü-
ío.  ß ïoä'eçæaë ê ìaëü÷èêaì,  ãpoçèë, ÷òo èx ïocaäÿò â
òþpüìy ça paçâeäeíèe oãíÿ,  aâòopèòeòíûì òoíoì ïpèêaçû-
âaë ïoòyøèòü eão, a ecëè oíè oòêaçûâaëècü, ãpoçèë apec-
òoì.  ß òoëüêo èçëèâaë câoè ÷yâcòâa, íe âíèêaÿ â ïcèxo-
ëoãèþ peáÿò.                                           
     Peçyëüòaò? Peáÿòa ïoâèíoâaëècü ìpa÷ío,  c ÷yâcòâoì
oáèäû. Koãäa ÿ cêpûâaëcÿ ça xoëìoì, oíè, âepoÿòío, paç-
âoäèëè oãoíü cíoâa, ãopÿ æeëaíèeì cæe÷ü âecü ïapê.     
     C ãoäaìè,  ïoëaãaþ, íecêoëüêo áoëüøe còaë ïoíèìaòü
â ÷eëoâe÷ecêèx oòíoøeíèÿx,  còaë áoëee òaêòè÷eí, ïpèoá-
peë  íecêoëüêo áoëüøyþ ïoòpeáíocòü paccìaòpèâaòü âeùè c
òo÷êè çpeíèÿ äpyãoão.  Ïoýòoìy, âìecòo òoão, ÷òoáû pac-
ïopÿæaòücÿ,  ÿ  ïoä'eçæaë  ê ïûëaþùeìy êocòpy è ía÷èíaë
÷òo-íèáyäü â òaêoì poäe:                               
     "Ïpèâeò, peáÿòa! Xopoøo ïpoâoäèòe âpeìÿ? ×òo ãoòo-
âèòe ía yæèí?  Koãäa ÿ áûë ìaëü÷èêoì, ÿ caì o÷eíü ëþáèë
paçâoäèòü êocòpû,  è äo cèx ïop ëþáëþ, ío çíaeòe, çäecü
â  ïapêe  ýòo o÷eíü oïacío.  Çíaþ,  ÷òo âû íe ïpè÷èíèòe
âpeäa,  íoäpyãèe peáÿòapíe còoëü ocòopoæíû.  Oíè ïpèäyò
cþäa,  yâèäÿò, ÷òo âû paçâoäèòe êocòep, paçâeäyò caìè è
íe ïoãacÿò ïepeä yxoäoì. Oãoíü pacïpocòpaíèòcÿ ïo cyxèì
ëècòüÿì è coææeò äepeâüÿ.                              
     Ecëè íe coáäþäaòü ocòopoæíocòü,  âce äepeâüÿ ìoãyò
ïoãèáíyòü.  A âac ìoãyò ïocaäèòü â òþpüìy ça paçâeäeíèe
êocòpoâ.  Ho  ÿ íe coáèpaþcü êoìaíäoâaòü çäecü è ìeøaòü
âaøèì èãpaì. Paä âèäeòü, ÷òo âû âeceëo ïpoâoäèòe âpeìÿ.
Ho, ïoæaëyécòa, oòãpeáèòe ïpÿìo ceé÷ac ëècòüÿ oò êocòpa
è çacûïüòe èx çeìëeé, ïoáoëüøe çeìëè. Cäeëaeòe òaê? A â
cëeäyþùèé paç, êoãäa çaxoòèòe ïoèãpaòü, ìoæeò áûòü ëy÷-
øe paçâecòè êocòep ça xoëìoì â ïecêe? Taì ýòo coâepøeí-
ío áeçoïacío...  Cïacèáo, peáÿòa. Æeëaþ âaì xopoøo ïpo-
âecòè âpeìÿ".  ìaëü÷èêoâ æeëaíèe coòpyäíè÷aòü.  Hèêaêoé
ìpa÷íocòè,  íèêaêoé oáèäû.  Èx íe âûíyæäaëè ïoä÷èíÿòücÿ
ïpèêaçaì äpyãèx.  Oíè coxpaíÿëè câoe ëèöo. Oíè áûëè äo-
âoëüíû è ÿ áûë äoâoëeí,  òaê êaê ïoäoøeë ê äeëy, y÷èòû-
âaÿ èx òo÷êy çpeíèÿ.                                   
     Ïo÷eìy áû âaì çaâòpa,  ïpeæäe ÷eì oápaòèòücÿ ê êo-
ìy-ëèáo c ïpocüáoé ïoãacèòü êocòep,  êyïèòü áaíêy ïacòû
"Aëüôa" èëè ïoæepòâoâaòü 50 äoëëapoâ Kpacíoìy Kpecòy  -
ïo÷eìy áû âaì íe ïoìeäëèòü,  çaêpûòü ãëaça è ïoïûòaòücÿ
ïpeäcòaâèòü ceáe ýòo c òo÷êè çpeíèÿ  äpyãoão?  Cïpocèòe
ceáÿ:  "A ïo÷eìy oí æeëaeò cäeëaòü ýòo?" Bepío? Ýòo oò-
íèìeò y âac íeêoòopoe âpeìÿ, ío âû ïpèoápeòeòe äpyçeé è
äocòèãíeòe  ëy÷øèx  peçyëüòaòoâ,  ïpè÷eì  äocòèãíeòe  c
ìeíüøèì òpyäoì è ìeíüøeé çaòpaòoé íepâoâ.              
     "ß ïpeäïo÷òy ëy÷øe äâa ÷aca xoäèòü ïepeä  êoíòopoé
áèçíecìeía, c êoòopûì y ìeíÿáäoëæía cocòoÿòücÿ âcòpe÷a,
- cêaçaë äeêaí Äoäxeì èç Ãapâapäcêoãé øêoëû áèçíeca,  -
÷eì  âoéäy  â  eão  êoíòopy,  íe  èìeÿ aácoëþòío ÿcíoão
ïpeäcòaâëeíèÿ o òoì, ÷òo ÿ coáèpaþcü cêaçaòü eìy, è ÷òo
oí,  ècxoäÿ èç ìoeão çíaíèÿ eão èíòepecoâoè ïoáyæäeíèé,
ìoæeò oòâeòèòü".                                       
     Ýòo íacòoëüêo âaæío,  ÷òo xo÷eòcÿ ïoä÷epêíyòü oco-
áoe çía÷eíèe è ïoâòopèòü ýòo.                          
     Ecëè â  peçyëüòaòe  ÷òeíèÿ  ýòoé êíèãè âû ïoëy÷èòe
òoëüêo oäío - áoëüøyþ cêëoííocòü paccìaòpèâaòü  âeùè  c
òo÷êè ecëè âû èçâëe÷eòe òoëüêo ýòo, òo äaæe â ýòoì cëy-
÷ae ìoæeò oêaçaòücÿ,  ÷òo âû cäeëaëè âaæíûé øaã ía ïyòè
ê âaøeé êapüepe.                                       
     Ïoýòoìy, ecëè âû xoòèòe,  ÷òoáû ëþäè èçìeíèëè câoe
ìíeíèe èëè äeécòâèÿ, íe ècïûòûâaÿ íaäoâoëücòâa èëè oáè-
äû, ïpèìeíÿéòe ïpaâèëo 8:                              
     ×ECTHO ÏOÏÛTAÉTECÜ  ÓBÈÄETÜ  BEÙÈ  C  TO×KÈ ÇPEHÈß
ÄPÓÃOÃO.                                               
                                                      
Ãëaâa 9.To, ÷eão xo÷eò êaæäûé.                         

     Xoòèòe âëaäeòü ìaãè÷ecêoé ôpaçoé,  êoòopaÿ ïpeêpa-
ùaeò  cïopû,  yíè÷òoæaeò  íeäoápoæeëaòeëücòâo,  poæäaeò
äoápyþ âoëþ è çacòaâëÿeò äpyãèx âíèìaòeëüío cëyøaòü?   
     Xoòèòe? Ïpeêpacío.  Boò oía.  Ha÷èíaéòe òaê: "ß íè
ía éoòy                                                
     Taêoão poäa ôpaça cìÿã÷èò caìoão câapëèâoão còapè-
êaía è,  ïpoèçíocÿ ee, âû ìoæeòe c÷èòaòü ceáÿ ècêpeííèì
÷eëoâeêoì ía còo ïpoöeíòoâ,  òaê êaê ecëè  áû  âû  áûëè
äpyãèì ÷eëoâeêoì, òo, êoíe÷ío è ÷yâcòâoâaëè áû ceáÿ òaê
êaê oí.                                                
     Eäèícòâeííaÿ ïpè÷èía òoão, ÷òo âû íe ãpeìy÷aÿ çìeÿ
â  òoì,  ÷òo  âaøè  poäèòeëè  íeòáûëè ãpeìy÷èìè çìeÿìè.
Eäèícòâeííaÿ ïpè÷èía òoão, ÷òo âû íe ïoêëoíÿeòecü êopo-
âaìE è íe c÷èòaeòe çìeé câÿùeííûìè,  çaêëþ÷aeòcÿ â òoì,
÷òo âû íe poäèëècü â èíäyccêoéíceìüe ía áepeãax  Ápaìa-
ïyòpû.                                                 
     Baøa çacëyãa â òoì,  êeì âû ÿâëÿeòecü, âecüìa ìaëa
- è çaïoìíèòe - paçäpaæeííûé,  íeòepïèìûé, áeçpaccyäíûé
÷eëoâeê íe çacëyæèâaeò áoëüøeão ocyæäeíèÿ ça òo, ÷òo oí
òaêoâ, êaê ecòü. Ïoæaëeéòe áeäíÿãy. Ïoco÷yâcòâyéòe eìy.
Ïpoÿâèòe cèìïaòèþ.  Cêaæèòe ceáe òo, ÷òo Äæoí B.Ãoô ão-
âopèë ïpè âèäe còoÿøeão ía íoãax ïüÿíèöû: "Ýòo ìoã áûòü
ÿ, ecëè áû íe ìèëocòü áoæüÿ".                          
     Tpè ÷eòâepòè ëþäeé,  c êoòopûìè âû çaâòpa âcòpeòè-
òecü,  æaæäeò co÷yâcòâèÿ.  Ïpoÿâèòe eão,  è oíè ïoëþáÿò
âac.                                                   
     Oäíaæäû ÿ âûcòyïaë ía paäèo, ãoâopÿ oá aâòope "Ma-
ëeíüêèx æeíùèí" Ëyèçe Mýé Oëêoòò.  ß çíaë, ÷òo oía æèëa
è ïècaëa câoè áeccìepòíûe êíèãè â Koíêopäe, øòaò Macca-
÷yceòc.  Oäíaêo, íe êoíòpoëèpyÿ câoè cëoâa, cêaçaë, ÷òo
ïoceòèë ee poäíoé äoì â Koíêopäe, øòaò Hüþ-Ãeìïøèp. Ec-
ëè áû ÿ cêaçaë Hüþ-Ãeìïøèp òoëüêo oäèí paç,  ìoæeò áûòü
ìíe ýòo è ïpocòèëè.  Ho - yâû!  ß oãoâopèëcÿ äâaæäû.  ß
áûë çaòoïëeí ïècüìaìè è òeëeãpaììaìè.  ßçâèòeëüíûe ïoc-
ëaíèÿ  êpyæèëècü  âoêpyã ìoeé áeççaùèòíoé ãoëoâû.  Oäía
ïoæèëaÿ äaìa,  âûpocøaÿ â Koíêopäe, øòaò Macca÷yceòc, è
æèâøaÿ òoãäaââ Ôèëaäeëüôèè,  èçëèëa ía ìeíÿ câoé ÿpocò-
íûé ãíeâ.  Bpÿä ëè oía ìoãëa áû íaïacòü ía ìeíÿ c áoëü-
øeé còpacòüþ,  ecëè áû ÿ oáâèíèë ìècc Oëêoòò â òoì, ÷òo
oía ëþäoeäêa èç Hoâoé Ãâèíeè. Koãäa ÿ ÷èòaë ïècüìo ýòoé
äaìû,  ÿ äyìaë:  "Xâaëa Ãocïoäy,  ÷òo íe ÿ ee ìyæ!" Míe
çaxoòeëocü íaïècaòü è cêaçaòü eé, ÷òo xoòÿ ÿ è oøèácÿ â
ãeoãpaôèè, oía coâepøèëa ãopaçäo áoëee òÿæeëyþ oøèáêy â
ïpaâèëax oáû÷íoé âeæëèâocòè.  Moe ïocëaíèe äoëæío  áûëo
ía÷aòücÿ ýòoé ôpaçoé. ß yæe coáèpaëcÿ çacy÷èòü pyêaâa è
âûëoæèòü eé âce,  ÷òo äyìaë.  Ho íe cäeëaë ýòoão. Cäep-
æaëcÿ,  òaê êaê ocoçíaë,  ÷òo ëþáoé paçãíeâaííûé ãëyïeö
ìoã áû ïocòyïèòü òaê æe è áoëüøèícòâo ãëyïöoâ òaê áû  è
cäeëaëè.                                               
     ß xoòeë áûòü âûøe ãëyïöoâ. Ïoýòoìy peøèë ïoïûòaòü-
cÿ oápaòèòü ee âpaæäeáíocòü âoäpyæeëþáèe.  Ýòo áûë  âû-
çoâ. He÷òo âpoäe èãpû, â êoòopyþ ÿ ìoã cûãpaòü. Ïoýòoìy
ÿ cêaçaë ceáe:  "B êoíöe êoíöoâ,  ecëè áû ÿ áûë  ía  ee
ìecòe, ÿ áû, âepoÿòío, ÷yâcòâoâaë ceáÿ òaê æe êaê oía".
     Ïoýòoìy peøèë âûpaçèòü co÷yâcòâèe ee òo÷êe çpeíèÿ.
B ïepâûé æe paç, êaê ÿ oêaçaëcÿ â Ôèëaäeëüôèè, ïoçâoíèë
eé ïo òeëeôoíy. Paçãoâop ïpoòeêaë ïpèìepío òaê:ï       
     ß: Mèccèc,  ïapy íeäeëü íaçaä ïoëy÷èë âaøe ïècüìo.
Míe xoòeëocü áû ïoáëaãoäapèòü âac ça íeão.             
     Oía: (Toíoì êyëüòypíoão, xopoøo âocïèòaííoão ÷eëo-
âeêa,  ío  íe áeç ÿçâèòeëüíocòè) C êeì èìeþ ÷ecòü ãoâo-
pèòü?                                                  
     ß: Mû c âaìè íeçíaêoìû.  Moe  èìÿ  Äeéë  Kapíeíãè.
Hecêoëüêo  íeäeëü  íaçaä  âû cëyøaëè ìoe âûcòyïëeíèe ïo
paäèo o Ëyèçe Mýé Oëêoòò.  ß  coâepøèë  íeïpocòèòeëüíyþ
oøèáêy, cêaçaâ, ÷òo oía æèëa â Kpíêopäe, øòaò Hüþ-Ãeìï-
øèp.  Heäoïycòèìaÿ oøèáêa, ÿ xo÷y èçâèíèòücÿ ça íee ïe-
peä âaìè. Áûëo o÷eíü ëþáeçío c âaøeé còopoíû íaéòè âpe-
ìÿ, ÷òoáû íaïècaòü ìíe.                                
     Oía: Míe o÷eíü æaëü,  ÷òo ÿ òaê íaïècaëa.  ß âûøëa
èç ceáÿ. Ïpocèòü ïpoùeíèÿ äoëæía ÿ , a íe âû.          
     ß: ×òo âû!  ×òo âû! Hè â êoeì cëy÷ae! ß äoëæeí èç-
âèíèòücÿ. Hèêaêoé øêoëüíèê íe äoïycòèë áû òaêoé oøèáêè.
ß âûpaçèë câoè èçâèíeíèÿ â ïepâoe æe âocêpeceíüe ïocëe-
ßòoé ïepeäa÷è, a òeïepü xo÷y èçâèíèòücÿ ïepeä âaìè ëè÷-
ío.                                                    
     Oía: ß  poäèëacü â Koíêopäe,  øòaò Macca÷yceòc.  B
òe÷eíèe äâyx còoëeòèé ìoÿ ceìüÿ èãpaëa â äeëax Macca÷y-
ceòca  âûäaþùyþcÿ poëü è ÿ o÷eíü ãopæycü poäíûì øòaòoì.
ß äeécòâèòeëüío o÷eíü paccòpoèëacü,  êoãäa âû  cêaçaëè,
÷òo  ìècc Oëêoòò æèëa â Hüþ-Ãeìïøèpe.  Ho ìíe còûäío ça
ìoe ïècüìo.                                            
     ß: Óâepÿþ âac,  ÷òo âû íe áûëè è ía  äecÿòyþ  äoëþ
paccòpoeíû  òaê,  êaê ÿ.  Moÿ oøèáêa íe ïpè÷èíèëa âpeäa
Macca÷yceòcy, ío oía ïpè÷èíèëa âpeä ìíe. Taê peäêo cëy-
÷aeòcÿ,  ÷òo ëyäè âaøeão ïoëoæeíèÿ è âaøeé êyëüòypû ía-
xoäÿò âpeìÿ,  ÷òoáû íaïècaòü ïo ïoâoäy  âûcòyïëeíèÿ  ía
paäèo.  O÷eíü  pacc÷èòûâaþ,  ÷òo âû cíoâa íaïèøeòe ìíe,
ecëè çaìeòèòe oøèáêy â ìoèx âûcòyïëeíèÿx.              
     Oía: Bû çíaeòe,  ìíe o÷eíü ípaâèòcÿ, êaê âû oòíec-
ëècü ê ìoeé êpèòèêe. Bû, äoëæío áûòü, o÷eíü ìèëûé ÷eëo-
âeê. Áûëa áû paäa ïoçíaêoìèòücÿ c âaìè ïoáëèæe.        
     Taêèì oápaçoì, èçâèíèâøècü è âûpaçèâ co÷yâcòâèe ee
òo÷êe çpeíèÿ,  ÿ äoáèëcÿ òoão,  ÷òo èçâèíèëacü è ïoíÿëa
ìoþ òo÷êy çpeíèÿ è oía. ß ïoëy÷èë yäoâëeòâopeíèe áëaão-
äapÿ òoìy, ÷òo cyìeë âçÿòü ceáÿ â pyêè è oòâeòèë ëþáeç-
íocòüþ ía ocêopáëeíèe.  ß ìoã êoí÷èòü äeëo,  ïoæeëaâ eé
ïpoâaëèòücÿ â ïpeècïoäíþþ, ío ìíe äocòaâèëo íecpaâíeíío
áoëüøee yäoâoëücòâèe çaâoeâaòü ee cèìïaòèþ.            
     Kaæäûé xoçÿèí Áeëoão Äoìa ïo÷òè eæeäíeâío  còaëêè-
âaeòcÿ c òepíècòûìè ïpoáëeìaìèò÷eëoâe÷ecòâa.  Ïpeçèäeíò
Taôò íe ïpeäcòaâëÿë ècêëþ÷eíèÿ è ía  coácòâeííoì  oïûòe
ïoçíaë ãpoìêyþ xèìè÷ecêyþ öeííocòü co÷yâcòâèÿ ïpè íeéò-
paëèçaöèè êècëoòû äoápûx ÷yâcòâ.  B câoeé êíèãe  "Ýòèêa
ía cëyæáe" oí ïpèâoäèò äoâoëüío ëþáoïûòíûé ïpèìep òoão,
êaê oí cìÿã÷èë ãíeâ paço÷apoâaííoé ÷ecòoëþáèâoé ìaìaøè.
     "Oäía âaøèíãòoícêaÿ ëeäè,  cyïpyã êoòopoé  oáëaäaë
èçâecòíûì ïoëèòè÷ecêèì âëèÿíèeì,  â òe÷eíèe áoëee øecòè
íeäeëü ocaæäaëa ìeíÿ,  äoáèâaÿcü íaçía÷eíèÿ câoeão cûía
ía  oïpeäeëeííyþ äoëæíocòü.  Oía çapy÷èëacü coäeécòâèeì
oãpoìíoão ÷ècëa ceíaòopoâ è êoíãpecìeíoâ è  ÿâèëacü  êo
ìíe âìecòe c íèìè,  ÷òoáû yáeäèòücÿ ââèx íacòoé÷èâocòè.
Äoëæíocòü,  êoòopoé oía äoáèâaëacü, òpeáoâaëa òexíè÷ec-
êoé êâaëèôèêaöèè,  è ïo peêoìeíäaöèè ía÷aëüíèêa oòäeëa,
ÿ íaçía÷èë äpyãoe ëèöo.  Ïocëeíýòoão ìaòü ïpècëaëa  ìíe
ïècüìo c yïpeêaìè â íeäëaãoäapíocòè è â òoì,  ÷òo ÿ oò-
êaçaëcÿ oc÷acòëèâèòü ee, xoòÿ ìoã ýòo cäeëaòü oäíèì ìa-
íoâeíèeì  pyêè.  Oía  ceòoâaëa äaëee,  ÷òo äëaãoäapÿ ee
còapaíèÿì,  äeëeãaöèÿ øòaòa Baøèíãòoí â êoíãpeceäoòäaëa
câoè ãoëoca â ïoëüçy áèëÿ, â êoòopoì ÿ áûë ocoáeíío ça-
èíòepecoâaí, è âoò òaê ÿ ee oòáëaãoäapèë.              
     Koãäa âû ïoëy÷aeòe òaêoão poäa ïècüìa,  âû  ïpeæäe
âceão äyìaeòe, êaê áû oòâeòèòü ïopeç÷e íaxaëüíoìy aâòo-
py, íapyøaþùeìy ïpèëè÷èÿ. Ho ecëè xoòèòe oòâeòèòü ïoyì-
íee, ïoëoæèòe âaø oòâeò â ÿùèê ïècüìeííoão còoëa è çaï-
pèòe eão ía êëþ÷, âûíüòe ÷epeç ïapy äíeé - òaêèe ïocëa-
íèÿ  ìoãyò ïoäoæäaòü ïapy äíeé - è òoãäa âû eão íe ïoø-
ëeòe. Èìeíío òaê ÿ è ïocòyïèë. Ceë è êaê ìoæío âeæëèâee
íaïècaë, ÷òo âïoëíe ïoíèìaþ, íacêoëüêo ìaòü äoëæía áûòü
paço÷apoâaía ïpoècøeäøèì,  oäíaêo,  íaçía÷eíèe ía äoëæ-
íocòü çaâèceëo íe òoëüêo oò ìoèx ëè÷íûx ïpeäïo÷òeíèé, ÿ
äoëæeí áûë âûápaòü ëèöo,  oáëaäaþùee äoëæíoé êâaëèôèêa-
öèeé.  È  ïoýòoìy âûíyæäeí áûë ïpèíÿòü peêoìeíäaöèè ía-
÷aëüíèêa oòäeëa. ß âûpaçèë íaäeæäy, ÷òo ee cûí äoáüeòcÿ
íaìe÷eíoé öeëè ía òoé äoëæíocòè,  êoòopyþ çaíèìaeò ceé-
÷ac.                                                   
     Moe ïècüìo cìÿã÷èëo ee è oía ïpècëaëa ìíe  çaïècêy
c èçâèíeíèÿìè ça òo, ÷òo ïècaëa paíüøe.                
     Oäíaêo, cäeëaííoe ìíoé íaçía÷eíèe íe âoøëo cpaçy â
cèëy è ÷epeç íeêoòopoe âpeìÿ ÿ ïoëy÷èë ïècüìo, ÿêoáû oò
ee ìyæa,  íaïècaííoe òeì æe ïo÷epêoì,  ÷òo è ïepâoe.  B
íeì cooáùaëocü, ÷òo áëaãoäapÿ íepâíoìy ïoòpÿceíèþ, âûç-
âaííoìy ïocòèãíyòûì paço÷apoâaíèeì,  oía cëeãëa è y íee
paçâèëcÿ paê æeëyäêa â òÿæeëoé ôopìe. He cìoãy ëè ÿ ïo-
ìo÷ü âoccòaíoâèòü ee çäopoâüe, oòìeíèâ cäeëaííoe pacïo-
pÿæeíèe è íaçía÷èâ ee cûía? ß áûë âûíyæäeí íaïècaòü eùe
oäío ïècüìo,  aäpecoâaâ eão ía ýòoò paç ee ìyæy.  B íeì
âûpaçèë íaäeæäy,  ÷òo äèaãíoç oêaæeòcÿ oøèáo÷íûì, âûpa-
çèë co÷yâcòâèe ãopþ, ïocòèãøeìy eão èç-ça áoëeçíè æeíû,
ío cêaçaë,  ÷òo oòìeíèòü íaçía÷eííoe  ëèöo  íeâoçìoæío.
×epeç  äâa äíÿ ïocëe oòïpaâëeíèÿ ïècüìa,  ìû ycòpoèëè â
Áeëoì Äoìe ìyçûêaëüíûé âe÷ep,  è ïepâûìè,  êòo ïpèâeòc-
òâoâaë  òaì ìèccèc Taôò è ìeíÿ,  áûëè ýòoò cyïpyã è eão
æeía, xoòÿ oía òoëüêo ÷òo áûëa ía cìepòíoì oäpe".      
     C.Þpoê ÿâëÿeòcÿ, âepoÿòío, ìyçûêaëüíûì aíòpeïpeíe-
poì  íoìep  oäèí â CØA.  B òe÷eíèe äâaäöaòè ëeò oí èìeë
äeëo c òaêèìè âceìèpío èçâecòíûìè apòècòaìè,  êaê Aéce-
äopa Äyíêaí, Aíía Ïaâëoâa. Mècòep Þpoê ãoâopèë ìíe, ÷òo
oäèí èç ïepâûx ypoêoâ oí èçâëeê èç  oáùeíèÿ  co  câoèìè
òeìïepaìeíòíûìè çâeçäaìè. Oí cocòoÿë â òoì, ÷òo íeoáxo-
äèìo ïpoÿâëÿòü co÷yâcòâèe, co÷yâcòâèe è eùe paç co÷yâc-
òâèe êo âceì ÷epòaì â èx xapaêòepe.                    
     B òe÷eíèe òpex ëeò Þpoê áûë èìïpeccapèo Ôeäopa Øa-
ëÿïèía - oäíoão èç âeëè÷aéøèx-áacoâ, âûçûâaâøèx âocòop-
ãè  ëoæ Meòpoïoëèòeí-Oïepa.  Øaëÿïèí áûë âe÷íoé ïpoáëe-
ìoé.MOí âeë ceáÿ êaê èçáaëoâaííûé peáeíoê. Ïo coácòâeí-
íûì  cëoâaì  Þpoêa  "c  Øaëÿïèíûì êaæäûé paç áûëo aäcêè
òpyäío".                                               
     Haïpèìep, Øaëÿïèí çâoíèò Þpoêy â ïoëäeíü òoão äíÿ,
êoãäa  oí äoëæeí ïeòü è çaÿâëÿeò:  "Coë,  ÿ yæacío ceáÿ
÷yâcòâyþ.  Moe ãopëo - êaê pyáëeííûé øíèöeëü. ß íe ìoãy
âûcòyïaòü  ceãoäíÿ âe÷epoì".  Mècòep Þpoê ía÷èíaeò cïo-
pèòü?  Hè÷eão ïoäoáíoão!ïOí çíaeò,  ÷òo aíòpeïpeíep  íe
ìoæeò òaê ïocòyïèòü c apòècòoì. Oí ì÷èòcÿ â oòeëü êïØa-
ëÿïèíy íacêâoçü ïpoïèòaííûé co÷yâcòâèeì.  "Kaê æaëü!  -
ceòyeò oí, - êaêaÿ äocaäa! Moé áeäíûé äpyã! Koíe÷ío, âû
íe ìoæeòe ïeòü! ß ceé÷ac æe pacòopãíy êoíòpaêò. Ïpaâäa,
ýòo oáoéäeòcÿ âaì â ïapy òûcÿ÷ äoëëapoâ,  ío ýòo ïycòÿ-
êè, ïo cpaâíeíèþ c âaøeé peïyòaöèeé!"                  
     Øaëÿïèí âçäûxaeò è ãoâopèò:  "Moæeòe çaãëÿíyòü  êo
ìíe ïoïoçæe?  Ïpèxoäèòe ÷acoâ â ïÿòü.  Ïocìoòpèì, êaê ÿ
áyäy ceáÿ ÷yâcòâoâaòü".  B ïÿòü ÷acoâ ìècòe Þpoê âpûâa-
eòcÿ  â oòeëü,  çaòoïëÿÿ eão âoëíaìè co÷yâcòâèÿ.  Cíoâa
íacòaèâaeò ía òoì,  ÷òoáû pacòopãíyòü êoíòpaêò. È cíoâa
Øaëÿïèí âçäûxaeò è ãoâopèò:  "Moæeò âû çaéäeòe eùe paç?
Moæeò ïoçæe ìíe còaíeò ëeã÷e?"                         
     B 19.30 âeëèêèé áac coãäaøaeòcÿ ïeòü, ïpè ycëoâèè,
oäíaêo,  ÷òo  ìècòep  Þpoê  âûéäeò  ía cöeíy Meòpoïoëè-
òeí-Oïepa è ïpeäyïpeäèò, ÷òo y Øaëÿïèía cèëüíaÿ ïpocòy-
äa è oí íe â ãoëoce. Mècòep Þpoê ëæeò, oáeùaÿ âûïoëíèòü
ýòo ycëoâèe.  Oí çíaeò, ÷òo ýòo eäèícòâeííûé cïocoá âû-
òaùèòü Øaëÿïèía ía cöeíy.                              
     B coeé  âeëèêoëeïíoé êíèãe "Ïcèxoëoãèÿ âocïèòaíèÿ"
äoêòop Apòyp È.Ãeéòe  ãoâopèò:  "×eëoâe÷ecêoe  cyùecòâo
còpacòío  æeëaeò co÷yâcòâèÿ.  Peáeíoê oxoòío ïoêaçûâaeò
câoé yøèá, èëè íapo÷ío íaíocèò ceáe ïopeç, paíêy, ÷òoáû
âûçâaòü ãopÿ÷ee co÷yâcòâèe.  C òoé æe öeëüþ âçpocëûe...
âûcòaâëÿþò câoè paíû,  paccêaçûâaþò o íec÷acòíûx cëy÷a-
ÿx,  o  áoëeçíÿx,  ocoáeíío o ïoäpoáíocòÿx ïepeíeceííûx
xèpypãè÷ecêèx oïepaöèé".                               
     Æaëocòü ê caìoìy ceáe,  â câÿçè c ãopecòÿìè, äeéc-
òâèòeëüíûìè èëè âooápaæaeìûìè,äýòo, â òoé èëè èíoé còe-
ïeíè, ÷yâcòâo, ècïûòûâaeìoe êaæäûì.                    
     Taêèì oápaçoì, ecëè âû xoòèòe yáeäèòü â câoeé òo÷-
êe çpeíèÿ, ïoëüçyéòecü ïpaâèëoì 9:                     
     ÏPOßBËßÉTE CO×ÓBCTBÈE K MÛCËßM È ÆEËAHÈßM ÄPÓÃÈX. 
                                                       
  Ãëaâa 10.Ïpèçûâ, íaxoäÿùèé oòêëèê â êaæäoì.            
                                                       
     ß âûpoc  ía ãpaíèöe øòaòa Mèccypè,  poäèíe Äæeéìca
Äæecca è ïoceòèë oäíaæäû ôepìy Äæecca â Kèpíè,  ãäe æe-
âeò ceé÷ac eão cûí.                                    
     Eão æeía paccêaçaëa ìíe,  êaê Äæecc ãpaáèë ïoeçäa,
coâepøaë íaëeòû ía áaíêè,  a çaòeì oòäaâaë íaãpaáëeííûe
äeíüãè coceäíèì ôepìepaì äëÿ âûïëaòû ïo èx çaêëaäíûì.ä 
     Äæeéìc Äæecc c÷èòaë ceáÿ,  âepoÿòío,  èäeaëècòoì â
äyøe.  Taê æe êaê äâyìÿ ïoêoëeíèÿìè ïoçæe c÷èòaëè  ceáÿ
èäeaëècòaìè  ãoëëaíäeö Øyëüö,  Kpoyëè "Äâa íaãaía",èAëü
Kaïoíe.  Äeëo çaêëþ÷aeòcÿ â òoì,  ÷òo êaæäûé,  êoão  âû
âcòpe÷aeòe - äaæe ÷eëoâeê,  êoòopoão âû âèäèòe â çepêa-
ëe,  ïèòaeò ãëyáoêoe yâaæeíèe ê  caìoìy  ceáe  è  ëþáèò
cìoòpeòü  ía  ceáÿ  êaê ía ëè÷íocòü ïpeêpacíyþ è áecêo-
pûcòíyþ.                                               
     B oäíoé èç câoèx ïoýòè÷ecêèx èíòepìeäèé  Äæ.  Ïèp-
ïoíò Mopãaí çaìeòèë, ÷òo y êaæäoão ÷eëoâeêa èìeþòcÿ äâe
ïpè÷èíû äëÿ câoèx ïocòyïêoâ:  íacòoÿùaÿ è  òa,  êoòopaÿ
xopoøo çây÷èò.                                         
     Caì ÷eëoâeê  pyêoâoäcòâyeòcÿ  íacòoÿùeé  ïpè÷èíoé.
Heò íeoáxoäèìocòè ïoä÷epêèâaòüíýòo. Ho âce ìû ïpeäïo÷è-
òaeì,  áyäy÷è èäeaëècòaìè â äyøe, ïpèïècûâaòü ceáe áëa-
ãopoäíûe ïopûâû.  Ïoýòoìy,  ecëè âû xoòèòe ïoâëèÿòü  ía
ëþäeé, oápaùaéòecü ê èx áëaãopoäíûì ïoáyæäeíèÿì.       
     He cëèøêoì ëè ýòo èäeaëècòè÷ecêèé ïoäxoä â äeëoâûx
oòíoøeíèÿx?  Ïocìoòpèì.  Boçüìeì,  íaïpèìep, cëy÷aé Ãa-
ìèëüòoía   Äæ.Ôapeëëa  èç  êoìïaíèè  "Mèò÷eë-Ôapeëë"  â
Ãëeícëäeíe, øòaò Ïeícèëüâaíèÿ. Oäèí èç æèëüöoâ, cíèìaâ-
øèx  y  íeão  êâapòèpy,  áûë ÷eì-òo paccepæeí è yãpoæaë
c'exaòü.  Cpoê äoãoâopa o íaéìe, ïo êoòopoìy æèëeö ïëa-
òèë  55 äoëëapoâ â ìecÿö,  ècòeêaë ÷epeç ÷eòûpe ìecÿöa.
Teì íe ìeíee æèëeö çaÿâèë,  ÷òo  íecìoòpÿ  ía  äoãoâop,
c'eäeò íeìeäëeíío.                                     
     "Ýòa ceìüÿ  æèëa  y  ìeíÿ âcþ çèìy,  - paccêaçûâaë
ìècòep Ôapeëë â oäíoì èç íaøèx êëaccoâ, - è ÿ çíaë, ÷òo
cäaòü êâapòèpy paíüøe oceíè áyäeò òpyäío.  ß yæe âèäeë,
êaê 250 äoëëapoâ ycêoëüçaþò èç ìoeão êapìaía. È, ìoæeòe
ìíe ïoâepèòü,  ÿ ïpèøeë âïÿpocòü. Äeécòâyÿ oáû÷íûì cïo-
coáoì,  ÿ íeïpeìeíío íaêèíyëcÿ áû ía ýòoão c'eìùèêa èí-
ïoòpeáoâaë,  ÷òoáû oí ïepe÷èòaë çaêoí, è yêaçaë áû eìy,
÷òo ecëè oí c'eäeò, òo eìy ïpèäeòcÿ âûïëaòèòü âcþ êâap-
òèpíyþ  ïëaòy  ïoëíocòüþ,  ÷òo  ÿ ìoãy ýòoão äoáèòücÿïè
äoá'þcü.                                               
     Oäíaêo, âìecòo òoão, ÷òoáû âûxoäèòü èç ceáÿ è ycò-
paèâaòü cöeíû, peøèë ïoïûòaòücÿ ïpèìeíèòü äpyãyþ òaêòè-
êy. Ïoýòoìy ïpècòyïèë ê äeëy òaê: "Mècòep Äoy, - cêaçaë
ÿ,  - ÿ âûcëyøaë âac è âce-òaêè íe âepþ, ÷òo âû íaìepe-
âaeòecü c'exaòü.  Cäaâaÿ êâapòèpû â òe÷eíèe ìíoãèx ëeò,
ÿ  yçíaë êoe-÷òo o ÷eëoâe÷ecêoé ïpèpoäe è cocòaâèë ìíe-
íèe o âac â ïepâyþ o÷epeäü,  êaê o ÷eëoâeêe câoeão cëo-
âa.  È òaê yâepeí,  ÷òo ãoòoâ èäòè ía pècê.  Boò, ÷òo ÿ
ïpeäëaãaþ.  Oòëoæèòe câoe peøeíèe ía íecêoëüêo  äíeé  è
ïoäyìaéòe.  Ecëè  âû  ïpèäeòe êo ìíe äo ïepâoão ÷ècëa -
äíÿ, êoãäa âû äoëæíû âíecòè êâapòèpíyþ ïëaòy è çaÿâèòe,
÷òo âce eùe íaìepeâaeòecü c'exaòü,  äaþ cëoâo, ÷òo áyäy
c÷èòaòü âaøe peøeíèe oêoí÷aòeëüíûì, ocâoáoæy âac oò âa-
øèx oáÿçaòeëücòâ è áyäy âûíyæäeí ïpèçíaòü, ÷òo oøèácÿ â
câoeì cyæäeíèè o âac. Ho âce æe ÿ âepþ, ÷òo âû cäepæèòe
câoe  cëoâo è äoæèâeòe äo cpoêaäoêoí÷aíèÿ êoíòpaêòa.  B
êoíöe êoíöoâ ìû - ëþäè èëè oáeçüÿíû - è  âûáop  çaâècèò
oò íac caìèx".                                         
     ×òo æ, êoãäa ía÷aëcÿ íoâûé ìecÿö, ýòoò äæeíòeëüìeí
ÿâèëcÿ è ëè÷ío âíec êâapòèpíyþ ïëaòy.  Oí  cêaçaë,  ÷òo
oíè  c  æeíoé oácyäèëè ýòo äeëo è peøèëè ocòaòücÿ.  Oíè
ïpèøëè ê çaêëþ÷eíèþ,  ÷òo eäèícòâeííaÿ äocòoéíaÿ  âeùü,
êoòopyþ  oíè ìoãyò cäeëaòü - ýòo íe c'eçæaòü äo oêoí÷a-
íèÿ cpoêa äoãoâopa".                                   
     Koãäa ïoêoéíûé ëopä Hopäêëèôô oáíapyæèë  â  ãaçeòe
câoé  ïopòpeò,  êoòopûé oí íe xoòeë áû âèäeòü â ïe÷aòè,
òo íaïècaë paäaêòopy ïècüìo.  B íeì oí íe íaïècaë,  êo-
íe÷ío, "íe ïyáëèêyéòe, ïoæaëyécòa, ýòoò ïopòpeò, oí ìíe
íe ípaâèòcÿ".  Heò. Oí âoççâaë ê áoëee äocòoéíûì áëaão-
poäíûì ÷yâcòâaì. Oí aïïeëèpoâaë ê yâaæeíèþ è ëþáâè, êo-
òopûe âce ìû ïèòaeì ê ìaòepè.  Ïoýòoìy oí íaïècaë: "Ïo-
æaëyécòa,  íe ïyáëèêyéòe áoëüøe äaííûé ïopòpeò, ýòo áy-
äeò íeïpèÿòío ìoeé ìaòepè".                            
     Koãäa Äæoí Ä.Poêôeëëep-ìëaäøèé xoòeë, ÷òoáû ãaçeò-
íûe  ôoòoãpaôû  ïpeêpaòèëè äeëaòü cíèìêè eão äeòeé,  oí
òaêæe âoççâaë ê áëaãopoäíûì ÷yâcòâaì.  Oí íe cêaçaë: íe
xo÷y,  ÷òoáû èx cíèìêè ïyáëèêoâaëècü. Heò. Oí ìoòèâèpo-
âaë ãëyáoêo çaëoæeííûìè â êaæäoì ÷eëoâeêe  æeëaíèeì  íe
ïpè÷èíèòü äeòÿì âpeäa.  Oí cêaçaë:  "Peáÿòa, çíaeòe êaê
oácòoèò äeëo.  Ó íeêoòopûx èç âac ecòü äeòè. È âû çíae-
òe, êaê âpeäío äëÿ ìaëûøeé ïoäâepãaòücÿ cëèøêoì áoëüøoé
oãëacêe".                                              
     Koãäa Caépyc Ó.K.Kypòèc,  áeäíûé ìaëü÷èê èç Mýéía,
ía÷èíaë câoþ ocëeïèòeëüíyþ êapüepy, êoòopoé áûëo cyæäe-
ío ïpèíecòè eìy ìèëëèoíû,  êaê âëaäeëüöy ãaçeòû "Cýòep-
äeé Èâíèíã Ïocò" è "Æypíaëa äëÿ æeíùèí", oí íe ìoã ceáe
ïoçâoëèòü ïëaòèòü còoëüêo, cêoëüêo ïëaòèëè äpyãèe èçäa-
òeëè.  Oí áûë íe â cocòoÿíèè òoëüêo äeíüãaìè ïpèâëe÷ü ê
ceáe ïepâoêëaccíûx aâòopoâ. Ïoýòoìy oí aïïeëèpoâaë ê èx
áëaãopoäíûì ïoáyæäeíèÿì.  Taê oí yáeäèë ïècaòü äëÿ ceáÿ
Ëyèçy Mýé Oëêeòò,  áeccìepòíoão aâòopa "Maëeíüêèx  æeí-
ùèí", áûâøyþ òoãäa â pacöâeòe câoeé cëaâû. È oí äoáèëcÿ
ýòoão,  ïpeäëoæèâ ïocëaòü ÷eê ía còo äoëëapoâ íe eé,  a
áëaãoòâopèòeëüíoìy oáùecòây,  ïoëüçoâaâøeìycÿ ee pacïo-
ëoæeíèeì.                                              
     Çäecü, oäíaêo, cêeïòèê ìoæeò çaÿâèòü: "Bce ýòo xo-
poøo äëÿ Hopäêëèôôa, Poêôeëëepa èëè äëÿ ceíòèìeíòaëüíoé
ïècaòeëüíèöû. Ho xoòeë áû ÿ ïocìoòpeòü, ïapeíü, êaê ýòo
cpaáoòaeò,  êoãäa  ìíe  íaäo áyäeò ïoëy÷aòü ïo c÷eòaì y
ìoèx yïpÿìûx êëèeíòoâ?"                                
     Moæeò áûòü âû è ïpaâû. Heò cïocoáoâ, ïpèeìëeìûx âo
âcex cëy÷aÿx, è íè÷òo íe äeécòâyeò oäèíaêoâo ía ía âcex
ëþäeé.  Ecëè âû äoâoëüíû ïoëy÷aeìûìè peçyëüòaòaìè  -  ê
÷eìy ìeíÿòü ÷òo-íèáyäü? Ecëè æe íe äoâoëüíû - ïo÷eìy íe
ïoýêcïepeìeíòèpoâaòü?                                  
     Bo âcÿêoì cëy÷ae,  äyìaþ, âaì áyäeò èíòepecío ïpo-
÷èòaòü  cëeäyþùyþ ïoäëèííyþ ècòopèþ,  paccêaçaííyþ ìoèì
áûâøèì còyäeíòoì Äæeéìcoì Ë.Toìacoì.                   
     Øecòü êëèeíòoâ oäíoé aâòoìoáèëüíoé êoìïaíèè  oòêa-
çaëècü ïëaòèòü c÷eòa ça oácëyæèâaíèe. Hè oäèí êëèeíò íe
ocïapèâaë câoé c÷eò öeëèêoì,  ío êaæäûé c÷èòaë  òy  èëè
èíyþ còaòüþ pacxoäa íeïpaâèëüíoé.  Bo âcex cëy÷aÿx èìe-
ëècü pacïècêè o òoì,  ÷òo paáoòa âûïoëíeía.  È êoìïaíèÿ
çaÿâèëa oá ýòoì êëèeíòaì. Ýòo áûëo ïepâoé oøèáêoé.     
     Boò øaãè, ïpeäïpèíÿòûe paáoòíèêaìè ôèíaícoâoão oò-
äeëa äëÿ òoão, ÷òoáû äoáèòücÿ oïëaòû ýòèx c÷eòoâ:      
     1. Oíè ïoceòèëè êaæäoão êëèeíòa è çaÿâèëè â peçêoé
ôopìe,  ÷òo ïpèøëè ïoëy÷èòü ïo äaâío ïpocpo÷eííoìy c÷e-
òy.                                                    
     2. Oíè äaëè ÿcío ïoíÿòü,  ÷òo êoìïaíèÿ aácoëþòío è
áeçycëoâío ïpaâa,  ïoýòoìy oí,  êëèeíò, aácoëþòío è áe-
çycëoâío íeïpaâ.                                       
     3. Oíè íaìeêíyëè,  ÷òo oíè, êoìïaíèÿ, çíaþò oá aâ-
òoìoáèëÿx  ãopaçäo  áoëüøe,  ÷eì êëèeíò ìoæeò íaäeÿòücÿ
êoãäa-íèáyäü yçíaòü. Toãäa o ÷eì æe paçãoâapèâaòü.     
     Peçyëüòaò: ía÷èíaëcÿ cïop. Moãëè ëè òaêèe apãyìeí-
òû yáeäèòü êëèeíòa è ïpèâecòèyê oïëaòe c÷eòa? Bû ìoæeòe
oòâeòèòü ía ýòoò âoïpoc caìè.                          
     Ha ýòoé còaäèè ía÷aëüíèê  ôèíaícoâoão  oòäeëa  áûë
ãoòoâ oòêpûòü oãoíü áaòapeeé þpèäè÷ecêèx òaëaíòoâ.  Ho,
ê c÷acòüþ,  äeëo ïpèâëeêëo âíèìaíèe yïpaâëÿþùeão êoìïa-
íèeé. Óïpaâëÿþùèé íaâeë cïpaâêè oá ýòèx yêëoíÿþùèxcÿ oò
yïëaòû êëèeíòoâ è oáíapyæèë,  ÷òo âce oíè  ïoëüçoâaëècü
xopoøeé  peïyòaöèeé  è âceãäa âoâpeìÿ oïëa÷èâaëè c÷eòa.
×òo-òo áûëo çäecü íe òaê,  ÷òo-òo áûëo íeïpaâèëüío  ïpè
ïoäxoäe  ê  íèì.  Óïpaâëÿþùèé âûçâaë Äæeéìca Ë.Toìaca è
ïoïpocèë eão çaíÿòücÿ ýòèìè "íeoïëa÷eííûìè c÷eòaìè".   
     Boò øaãè, cäeëaííûe ìècòepoì Toìacoì:             
     1. "Moé âèçèò ê  êaæäoìy  êëèeíòy,  -  paccêaçûâaë
ìècòep  Toìac,  -  èìeë  öeëüþ ïoëy÷èòü äeíüãè ïo äaâío
ïpocpo÷eííûì c÷eòaì,  c÷eòaì,  êaê ìû çíaëè,  aácoëþòío
âepíûì.  Ho  ÿ íe yïoìÿíyë íè cëoâa oá ýòoì.  A cêaçaë,
÷òo çaøeë âûÿcíèòü,  ÷òo íaøa êoìïaíèÿ cäeëaëa,  a ÷eão
íe âûïoëíèëa".                                         
     2. Këèeíòaì äaë ÿcío ïoíÿòü,  ÷òo ïoêa íe âûcëyøaþ
èx ëè÷ío,  íè÷eão íe â cocòoÿíèè  ïpeäïpèíÿòü,  cêaçaë,
÷òo êoìïaíèÿ íe ïpeòeíäyeò ía òo, ÷òo oía íeïoãpeøèìa. 
     3. ß ãoâopèë êaæäoìy êëèeíòy,  ÷òo ìeíÿ èíòepecyeò
òoëüêo eão ìaøèía,  ÷òo oí  çíaeò  o  íeé  áoëüøe,  ÷eì
êòo-ëèáo äpyãoé, è ÿâëÿeòcÿ â ýòoì oòíoøeíèè eäèícòâeí-
íûì aâòopèòeòoì.                                       
     4. Ïpeäocòaâèë âoçìoæíocòü êaæäoìy  èç  íèx  ãoâo-
pèòü,  è cëyøaë c òeì èíòepecoì è co÷yâcòâèeì, êoòopoão
oíè æaæäaëè è c òeì èíòepecoì,  ía êoòopûé oíè pac÷èòû-
âaëè c caìoão ía÷aëa.                                  
     5. Haêoíeö,  êoãäa  êëèeíò íaxoäèëcÿ yæe â cíocíoì
cocòoÿíèè,  aïïeëèpoâaë ê eão cêëoííocòè âecòè  ÷ecòíyþ
èãpy.  Bçûâaë ê áëaãopoäíûì ïoáyæäeíèÿì è, "Ïpeæäe âce-
ão,  - ãoâopèë ÿ, - xo÷y ÷òoáû âû çíaëè, ÷òo âïoëíe ïo-
íèìaþ  âaøè  ÷yâcòâa è ïoíèìaþ,  ÷òo ê âaì ïëoxo oòíec-
ëècü.  Baì ïpè÷èíèëè íeïpèÿòíocòè è âac âûâeë  èç  ceáÿ
oäèí èç íaøèx paáoòíèêoâ. Ýòo íè â êoeì cëy÷ae íe äoëæ-
ío áûëo áû èìeòü ìecòo. ß o÷eíü coæaëeþ è ïpèíoøy coæa-
ëeíèÿ â êa÷ecòâe ïpeäcòaâèòeëÿ êoìïaíèè. Koãäa ÿ cëyøaë
âaø paccêaç, ía ìeíÿ ïpoèçâeëè áoëüøoe âïe÷aòëeíèe âaøa
cïpaâeäëèâocòü è òepïeíèe.  È òeïepü, çíaÿ, ÷òo âû òep-
ïeëèâû è cïpaâeäëèâû,  xo÷y ïoïpocèòü âac  cäeëaòü  òo,
÷òo  âû çíaeòe ëy÷øe êoão-òo äpyãoão.  Boò âaø c÷eò.  C
ïoëíûì äoâepèeì ïpoøy âac ècïpaâèòü eão, êaê cäeëaëè áû
ýòo, áyäy÷è ïpeçèäeíòoì íaøeé êoìïaíèè. Ïpeäcòaâëÿþ âaì
ýòo. Kaê âû cêaæeòe òaê è áyäeò".                      
     Ïûòaëècü ëè êëèeíòû èçìeíèòü c÷eòa?  Koíe÷ío ïûòa-
ëècü.  Ho òoëüêo ïoïaëècü â ïpocaê. C÷eòa áûëè ía cyììû
oò 150 äo 400 äoëëapoâ - yìeíüøèëè ëè ýòè cyììû  êëèeí-
òû?  Äa,  oäèí èç íèx yìeíüøèë. Oí oòêaçaëcÿ ïëaòèòü ïo
êaêoé-òo cïopíoé còaòüe pacxoäa oäío ïeííè.  Ho ocòaëü-
íûe  ïÿòü  yïëaòèëè  êoìïaíèè ïoëíocòüþ.  Ho âcÿ coëü â
òoì,  ÷òo ía ïpoòÿæeíèè áëèæaéøèx äâyx ëeò  ìû  ïpoäaëè
âceì øecòè êëèeíòaì íoâûe ìaøèíû!"                     
     "Oïûò íay÷èë ìeíÿ,  - ãoâopèò ìècòep Toìac, - ecëè
y âac íeò âoçìoæíocòè ïoëy÷èòü èíôopìaöèþ o êëèeíòe, òo
eäèícòâeíío  ïpaâèëüíoe ocíoâaíèe äëÿ äeécòâèÿ c÷èòaòü,
÷òo êëèeíò ècêpeííèé, ÷ecòíûé, ïpaâäèâûé ÷eëoâeê, è ÷òo
oí æaæäeò oïëaòèòü pacxoäû,  êoãäa yâepeí â èx ïpaâèëü-
íocòè.  Èía÷e ãoâopÿ,  è ìoæeò áûòü áoëee ïoíÿòío, ëþäè
÷ecòíû è còpeìÿòcÿ âûïoëíèòü câoè oáÿçaííocòè. Ècêëþ÷e-
íèÿ èç ýòoão ïpaâèëa coìíèòeëüíû è peäêè.  ß  yáeäèëcÿ,
÷òo ëèöo cêëoííoe ê oáìaíy, áyäeò peaãèpoâaòü áëaãoïpè-
ÿòío â òoì cëy÷ae,  ecëè ïo÷yâcòâyeò,  ÷òo âû  c÷èòaeòe
eão yìíûì è cïpaâeäëèâûì.                              
     Taêèì oápaçoì, ecëè âû xoòèòe yáeäèòü â câoeé òo÷-
êe çpeíèÿ, òo ïoëeçío, âooáùeçãoâopÿ, ïpèìeíÿòü ïpaâèëo
10:                                                    
     BÇÛBAÉTE K ÁËAÃOPOÄHÛM ÏOÁÓÆÄEHÈßM.               
                                                       
Ãëaâa 11.Ýòo äeëaeò êèío. Ýòo äeëaeò paäèo.            
         Ïo÷eìy ýòoão íe äeëaeòe âû?                   
                                                       
     Hecêoëüêo ëeò íaçaä "Ôèëaäeëüôèÿ Èâíèíã Áþëëeòeíü"
còaëa oá'eêòoì oïacíoé êëeâeòíè÷ecêoé  êaìïaíèè.  Pacï-
pocòpaíÿëècü  ïopo÷aùèe ãaçeòy cëyxè.  Ëèöaì,  äaþùèì â
ãaçeòy oá'ÿâëeíèÿ, ãoâopèëè, ÷òo â ãaçeòe cëèøêoì ìíoão
peêëaìû  è  cëèøêoì  ìaëo  íoâocòeé.  ×òo oía áoëüøe íe
ïpèâëeêaeò ÷èòaòeëeé.  Cïëeòíè íaäo  áûëo  ïpece÷ü.  Ho
êaê?                                                   
     Boò êaê ýòo áûëo cäeëaío.                         
     Èç íoìepa  ãaçeòû,  âûøeäøeão  â oáû÷íûé äeíü áûëè
oòoápaíû âce ìaòepèaëû íepeêëaìíoão xapaêòepa. Oíè áûëè
pacêëaccèôèöèpoâaíû  è  èçäaíû  â âèäe oòäeëüíoé êíèãè.
Kíèãy íaçâaëè "Oäèí äeíü".  Oía coäepæaëa 307 còpaíèö -
còoëüêo,  cêoëüêo  coäepæèò  ïpèìepío êíèãa öeíoé â äâa
äoëëapa. Oäíaêo, âce ýòè íoâocòè è còaòüè áûëè âçÿòû èç
íoìepa  ãaçeòû,  còoèâøeão  ía  äâa äoëëapa äeøeâëe,  a
èìeíío äâa öeíòa. Bûïycêoì ýòoé êíèãè áûëa ïpèäaía çpe-
ëèùíocòü  òoìy  ôaêòy,  ÷òo áþëëeòeíü coäepæèò oãpoìíoe
êoëëè÷ecòâo èíòepecíoão ìaòepèaëa äëÿ ÷òeíèÿ. Ýòoò ôaêò
áûë áûë âûpaæeí áoëee æèâo, áoëee èíòepecío, áoëee âïe-
÷aòëÿþùe,  ÷eì ýòo ìoãëè cäeëaòü paçãoâopû è öeëûe ãopû
öèôp.                                                  
     Ïpo÷èòaéòe êíèãy  "Èícöeíèpoâêa â áèçíece" Keííeòa
Ãyäa è Áeíía Kayôìaía.  Çaxâaòûâaþùe èçoápaæeío òo, êaê
ìacòep èícöeíèpoâêè âûçûâaeò çâoí êaccoâûx aïïapaòoâ. B
êíèãe paccêaçûâaeòcÿ,  êaê aãeíòû  ôèpìû  "Ýëeêòpoëþêc"
ïpè ïpoäaæe xoëoäèëüíèêoâ çaæèãaþò cïè÷êè íaä yxoì âoç-
ìoæíoão ïoêyïaòeëÿ,  ÷òoáû ïoä÷epêíyòü,ïíacêoëüêo  òèxo
paáoòaeò xoëoäèëüíèê...                                
     Kaê êaòaëoã øëÿï Cèpca Poyáaêa, áyäy÷è oêpyæeí aâ-
òoãpaôaìè òaêèx çíaìeíèòocòeéaêaê Ýììè Cayçepí,  ïpèoá-
peòaeò ocoáyþ ïpèâëeêaòeëüíocòü äëÿ ïoêyïaòeëÿ...      
     Kaê Äæopäæ Beëáayì ïoêaçûâaë, ÷òo ocòaíoâêa äâèæy-
ùeécÿ peêëaìû â âèòpèíe ïpèâoäèò ê ïoòepe 80% ïoêyïaòe-
ëeé...                                                 
     Kaê Ãapcè Óaéòèíã cáûâaeò öeííûe áyìaãè, ïoêaçûâaÿ
âoçìoæíoìy ïoêyïaòeëþ äâa  cïècêa  oáëèãaöèé,  còoèâøèx
ïÿòü ëeò íaçaä 1000 äoëëapoâ êaæäaÿ. Oí cïpaøèâaë y ïo-
êyïaòeëÿ, êaêoé cïècoê eão áoëüøe ïpèâëeêaeò. Hy-êa æè-
âo!  Cpaâíèâaÿ  c òeêyùèìècöeíaìè ía pûíêe,  ïoêyïaòeëü
âûáèpaeò oäèí èç cïècêoâ, cïècoê Óaéòèíãa. Bíèìaíèe ïo-
êyïaòeëÿ ïpèâëeêaeòcÿ ýëeìeíòoì íeoáû÷íocòè...         
     Kaê Mèêêè-Mayc  ïpoãpûçaeò  ïyòü  â ýíöèêëoïeäèþ è
êaê eão èìÿ,  ïoìeùeííoe ía èãpyøêax cïacaeò ôaápèêy oò
áaíêpoòcòâa...                                         
     Kaê aâèaêoìïaíèÿ "Ècòepí Ýép Ëaéíc" coáèpaeò òoëïû
ëþáoïûòíûx ía òpoòyape ïepeä âèòpèíaìè, âocïpoèçâoäÿùè-
ìè äeécòâyþùyþ ïaíeëü yïpaâëeíèÿ caìoëeòa "Äyãëac".    
     Ceé÷ac âpeìÿ  èícöeíèpoâoê.  Ïpocòo êoícòaòèpoâaòü
ïpaâäy íeäocòaòo÷ío.  Ïpoäaæa äoëæía áûòü æèâoé,  èíòe-
pecíoé, äpaìaòè÷íoé. Bû äoëæíû ïoëüçoâaòücÿ èícöeíèpoâ-
êoé.  Kèío äeëaeò ýòo. Paäèo äeëaeò ýòo. È âaì ïpèäeòcÿ
äeëaòü ýòo, ecëè âû xoòèòe ïpèâëe÷ü âíèìaíèe.          
     Cïeöèaëècòû ïo  ycòpoécòây  peêëaìíûx âèòpèí çíaþò
ìoùíyþ cèëy èícöeíèpoâoê. Taê, íaïpèìep, ôaápèêaíòû ío-
âoão ÿäa äëÿ êpûc ycòpoèëè â âèòpèíe âûcòaâêy,  â êoòo-
poé ôèãypèpoâaëè äâe æèâûe êpûcû. Koãäa ýòa âèòpèía áû-
ëa oòêpûòa, âûpy÷êa oò ïpoäaæè ÿäa ïoäcêo÷èëa âûøe íop-
ìaëüíoé.                                               
     Ïoýòoìy, ecëè xoòèòe cêëoíèòü ëþäeé ê câoeé  òo÷êe
çpeíèÿ, ïpèìeíÿéòe ïpaâèëo 11:                         
     ÏPÈÄABAÉTE CBOÈM  ÈÄEßM HAÃËßÄHOCTÜ,  ÈHCÖEHÈPÓÉTE
ÈX.                                                    

Ãëaâa 12.Koãäa íè÷òo äpyãoe íe äeécòâyeò,ïoïpoáyéòe
ýòo.                                                   
                                                       
     Ó ×apëüça Øâýáa áûë ía÷aëüíèê öexa,  paáo÷èe êoòo-
poão íe âûïoëíÿëè ïpoèçâoäcòâeííûx íopì.               
     "Kaê ýòo ïoëy÷aeòcÿ,  - cïpocèë Øâýá,  - ÷òo òaêoé
cïocoáíûé ÷eëoâeê, êaê âû, íe ìoæeò äoáèòücÿ, ÷òoáû öex
paáoòaë íopìaëüío?"                                    
     "He çíaþ,  -  oòâeòèë ía÷aëüíèê öexa,  - ÿ yáeæäaë
paáo÷èx,  âcÿ÷ecêè ïoäòaëêèâaë èx,  pyãaë è  ïpoêëèíaë,
ãpoçèë  yâoëüíeíèeì.  Ho  íè÷òo  íe  äeécòâyeò,  oíè íe
cïpaâëÿþòcÿ c ïëaíoì".                                 
     Ýòo ïpoècxoäèëo â êoíöe äíÿ,  êaê paç  ïepeä  òeì,
êaê äoëæía áûëa ïpècòyïèòü ê paáoòe ío÷íaÿ cìeía.      
     "Äaéòe ìíe êycoê ìeëa", - cêaçaë Øâýá. Çaòeì oápa-
òèëcÿ ê áëèæaéøeìy paáo÷eìy: "Cêoëüêo ïëaâoê âûäaëa âa-
øa cìeía ceãoäíÿ?"                                     
     "Øecòü".                                          
     He ãoâopÿ  íè  cëoâa,  Øâýá  âûâeë ía ïoëy áoëüøyþ
öèôpy 6 è âûøeë.                                       
     Koãäa ïpèøëè paáo÷èe ío÷íoé cìeíû, oíè yâèäeëè "6"
è cïpocèëè, ÷òo ýòo çía÷èò.                            
     "Çäecü ceãoäíÿ áûë ãëaâíûé áocc, - oòâeòèë paáo÷èé
ïepâoé cìeíû,  - oí cïpocèë cêoëüêo ïëaâoê ìû âûäaëè, è
ìû cêaçaëè - øecòü. Oí çaïècaë ýòo ía ïoëy".           
     Ha cëeäyþùee yòpo Øâýá cíoâa ïpèøeë â öex.  Ho÷íaÿ
cìeía çaìeíèëa öèôpy "6" áoëüøèì "7".                  
     Koãäa paáo÷èe äíeâíoé cìeíû ÿâèëècü,  oíè  yâèäeëè
ía  ïoëy áoëüøyþ "7".  Çía÷èò ío÷íaÿ cìeía c÷èòaeò ceáÿ
ëy÷øe äíeâíoé?  Hy,  xopoøo æe.  Mû ïoêaæeì eé,  òaê ëè
ýòo. Oíè c ýíòyçèaçìoì ïpèíÿëècü ça paáoòy, è êoãäa oíè
âe÷epoì yøëè,  òo ocòaâèëè ía ïoëy oãpoìíoe  xâacòëèâoe
"10". Äeëo ïoøëo ía ëaä.                               
     Bcêope ýòoò oòcòaþùèé öex paáoòaë ëy÷øe, ÷eì ëþáoé
äpyãoé ía çaâoäe.                                      
     B ÷eì æe cyòü ïpoècxoäÿùeão?                      
     Ïycòü câoèìè  cëoâaìè  ýòoò  âapèaíò  âûpaçèò  caì
×apëüç äpyãoé ía çaâoäe.                               
     B ÷eì æe cyòü ïpoècxoäÿùeão?                      
     Ïycòü câoèìè  cëoâaìè  ýòoò  âapèaíò  âûpaçèò  caì
×apëüç Øâýá.                                           
     "×òoáû äoáèòücÿ âûïoëíeíèÿ òpyäíoé paáoòû, - ãoâo-
pèò oí,  - íyæío ïpoáyäèòü äyx-copeâíoâaíèÿ. ß ïoäpaçy-
ìeâaþ copeâíoâaíèe íe c íèçìeííoé öeëüþ - áoëüøe  çapa-
áoòaòü, a â æeëaíèè äoêaçaòü câoe ïpeâocxoäcòâo".      
     Æaæäa ïpeâocxoäcòâa! Bûçoâ! Ápoøeía ïep÷aòêa - áe-
çoòêaçíûé ïyòü ê cepäöaì ìyæecòâeííûx ëþäeé.           
     Teoäop Pyçâeëüò,  ecëè áû eìy íe áûë ápoøeí âûçoâ,
íèêoãäa áû íe còaë ïpeçèäeíòoì CØA.                    
     "Ëèxoé íaeçäíèê",  òoëüêo  ÷òo âepíyâøèécÿ c Kyáû,
âûcòaâèë câoþ êaíäèäaòypy  ía  ïocò  ãyáepíaòopa  øòaòa
Hüþ-Éopê.  Oïïoçèöèÿ yçíaëa,  ÷òo oí òeïepü íe ÿâëÿeòcÿ
ïoëíoìo÷íûì ïpeäcòaâèòeëeì ýòoão øòaòa. Pyçâeëüò, ècïy-
ãaâøècü,  xoòeë  cíÿòü  câoþ  êaíäèäaòypy.  Toãäa Toìac
Koëüe Ïëaòò ápocèë eìy âûçoâ.  Peçêo oáepíyâøècü ê Pyç-
âeëüòy,  oí  çaêpè÷aë  çâeíÿùèì  ãoëocoì:  "Ãepoé xoëìa
Caí-Xyaía - òpyc?"                                     
     Pyçâeëüò ocòaëcÿ â cxâaòêe - ocòaëüíoe ïpèíaäëeæèò
ècòopèè.  Ápoøeííûé  eìy  âcëeä âûçoâ íe òoëüêo èçìeíèë
âcþ eão æèçíü,  oí cûãpaë cyùecòâeííyþ poëü  â  ècòopèè
Aìepèêè.                                               
     ×apäüç Øâýá çíaë ìoùíyþ cèëy âûçoâa. Çíaë ee è To-
ìac Ïëaòò. Çíaë ee è Ýë Cìèò.Ï                         
     Koãäa Ýë Cìèò áûë ãyáepíaòopoì øòaòa Hüþ-Éopê,  oí
âocïoëüçoâaëcÿ eþ.  Cèíã-Cèíã - caìaÿ èçâecòíaþ êaòopæ-
íaÿ òþpüìa ê çaïaäy oò ×epòoâa ocòpoâa íe èìeëa ía÷aëü-
íèêa.  ×epeç òþpeìíûe còeíû ïpoíèêaëè cêaíäaëüíûe cëyxè
o áeçoápaçèÿx,  òâopÿùèxcÿ âíyòpè. Äëÿ yïpaâëeíèÿ òþpü-
ìoé Cìèòy áûë íyæeí cèëüíûé,  æeëeçíûé ÷eëoâeê. Ho êòo?
Oí ïocëaë ça Ëüþècoì K.Ëocoì èç Hüþ-Ãeìïòoía.          
     "Kaê âû oòíocèòecü ê òoìy,  ÷òoáû âçÿòü  Cèíã-Cèíã
ía ceáÿ?  - áoäpo cïpocèë oí, êoãäa Ëoc ÿâèëcÿ. Taì íy-
æeí ÷eëoâeê èìeþùèé oïûò". Ëoc áûë â cìyùeíèè. Oí çíaë÷
oïacíocòè Cèíã-Cèíãa. Ýòo áûëo ïoëèòè÷ecêoe íaçía÷eíèe,
çaâècÿùee oò êaïpèçoâ ïoëèòè÷ecêoé êoíüþíêòypû. Ha÷aëü-
íèêè òþpüìû ïpèxoäèëè è yxoäèëè - oäèí ïpoäepæaëcÿ âce-
ão òpè íeäeëè.  Ëocy íaäo áûëo c÷èòaòücÿ co câoeé êapü-
epoé. Còoèëo ëè pècêoâaòü.                             
     È òoãäa Cìèò,  âèäeâøèé eão êoëeáaíèÿ, oòêèíyëcÿ â
êpecëe è yëûáíyëcÿ:  "Moëoäoéè÷eëoâeê, - cêaçaë oí, - ÿ
íe ocyæäaþ âac ça òo, ÷òo âû ècïyãaëècü. Çäecü òpeáyeò-
cÿ íeçaypÿäíûé ÷eëoâeê, oáëaäaþùèé äocòaòo÷íûìè cïocoá-
íocòÿìè, ÷òoáû âçÿòücÿ ça äeëo è ìyæecòâoì ÷òoáû âûcòo-
ÿòü".                                                  
     Cìèò ápocèë Ëocy âûçoâ, íe òaê ëè? Ëoca coáëaçíèëo
ïpeäëoæeíèe âçÿòücÿ ça paáoòy, òpeáyþùyþ ìyæecòâa è íe-
çaypÿäíûx cïocoáíocòeé.                                
     È oí coãëacèëcÿ.  È âûcòoÿë.  Bûcòoÿë, ÷òoáû còaòü
caìûì  çíaìeíèòûì èç íûíe çäpaâcòâyþùèx ía÷aëüíèêoâ òþ-
peì.  Eão êíèãa "20 000  ëeò  â  Cèíã-Cèíãe"  paçoøëacü
âêcoòíÿx òûcÿ÷ ýêçeìïëÿpoâ.  Oí âûcòyïaë â paäèoïepeäa-
÷ax,  eão paccêaçû o òþpeìíoé  æèçíè  ïopoäèëè  äecÿòêè
ôèëüìoâ,  a  eão  ìeòoäû  "o÷eëoâe÷èâaíèÿ" ïpecòyïíèêoâ
coòâopèëè íacòoÿùee ÷yäo â ïpaêòèêe ècïpaâèòeëüíûx  y÷-
peæäeíèé.                                              
     "ß íèêoãäa íe c÷èòaë,  - ãoâopèò Ãappè C.Ôaépcòoí,
ocíoâaòeëü êpyïíeéøeé êoìïaíèè, - ÷òo çapaáoòoê è òoëü-
êo  çapaáoòoê  ìoæeò ïpèâëe÷ü,  oá'eäèíèòü èëè yäepæaòü
ëþäeé. ß ïoëaãaþ, ÷òo çäecü äeëo â èãpe".              
     Èãpa! Boò,  ÷òo ëþáèò  êaæäûé  yäa÷ëèâûé  ÷eëoâeê!
Boçìoæíocòü caìoâûpaæeíèÿ. Boçìoæíocòü äoêaçaòü ïpeâoc-
xoäcòâo, âûèãpaòü è ïoáeäèòü. Èìeíío ýòo còpeìëeíèe ïo-
poæäaeò cocòÿçaíèÿ â xoäüáe è ïoãëoùeíèè ïèpoæêoâ.     
     Æeëaíèe ïpeâçoéòè. Æeëaíèe ïo÷yâcòâoâaòü câoþ çía-
÷èòeëüíocòü.                                           
     Taêèì oápaçoì,  ecëè âû xoòèòe cêëoíèòü ìyæecòâeí-
íûx  ëþäeé,  ëþäeé  c xapaêòepoì,ëê câoeé òo÷êe çpeíèÿ,
ïpèìeíÿéòe ïpaâèëo 12:                                 
     ÁPOCAÉTE BÛÇOB!                                   

Ê òèòóëüíîé ñòðàíèöå
Âïåðåä
Íàçàä