Красильников Н. И Устюжский, и Любекский! // Красный Север. - 2008. - 28 февраля
И Устюжский, и Любекский!
На родине святого праведного Прокопия побывали устюжане
В конце января группа устюжан совершила поездку в Германию, а точнее, в Гамбург и соседний с ним город Любек, где родился покровитель Великого Устюга святой праведный Прокопий.
Николай КРАСИЛЬНИКОВ
...Оказывается, в Германии существуют четыре храма в честь святого Блаженного Прокопия Устюжского и Любекского. Именно так именуется и самый большой православный собор в Гамбурге, который принадлежит Русской Зарубежной Церкви.
Поездка - часть проекта отдела по туризму "По следам Прокопия праведного". Проект основан на связи торговых городов, в средние века оформивших так называемый Ганзейский союз. (Ганзу). Любек и Гамбург входили в Ганзу, как и большинство портовых городов Балтийского моря (всего их было до 100). В те времена торговый союз между городами разных стран был просто необходим как защита от нападений на купеческие корабли и склады. Вообще слово "ганза" можно перевести как русское "ватага". Эти ватаги давали отпор даже отдельным прибалтийским государям, которые были вынуждены принимать условия Ганзы и держать приемлемые цены на товары.
Ганзейский союз просуществовал почти до времен Петра I, потом распался, оставив за городами некоторые традиционные привилегии. В те века богатство Ганзы было умело вложено в развитие этих городов. Представительство Ганзы было также в Новгороде, куда, по преданию, и пришел будущий Прокопий.
В Гамбург мы прилетели из Финляндии около 7 часов вечера. Сильный ветер существенно трепал 76-местный самолет при приземлении в аэропорту, расположенном в городской черте. Мы хорошо видели огни улиц и площадей.
Наутро, после завтрака отправились в Любек (это километров 60 от Гамбурга). Любек - старый город, ровесник Великого Новгорода. Он представляет из себя сейчас музей под открытым небом наподобие Великого Устюга.
Промышленности, как нам сказали, практически нет. Город живет туризмом. Мы видели десятки туристических групп из разных стран, которые бродили по старым мостовым, любовались архитектурой, заходили в костелы, музеи и магазины.
Город основан любичами, славянскими племенами, он развивался и богател, как и все ему подобные через торговлю, через море и корабли.
В городе - чистота и высокая степень благоустроенности. Очень много церквей, но эти огромные храмы сегодня пусты. В некоторых расположены музейные объекты, и лишь в немногих проходят малолюдные церковные службы.
И вот в одном из храмов мы увидели придел, посвященный святому праведному Прокопию. Поставили свечи перед иконой, на которой заметна надпись "Святой Блаженный Прокопий, Любекский и Устюжский чудотворец". Еще одну, более древнюю икону святого праведного Прокопия увидели в костеле, где сооружен огромный орган, на котором играл сам Бах.
Наутро все вместе участвовали в Божественной литургии в том же храме. Возле стен на улице - зеленая трава и кусты. Уже пробиваются из клумб крокусы. Был день святой равноапостольной Нины (27 января), и службу вели о. Иосиф, настоятель храма из Гамбурга, и о. Вадим из Великого Устюга. Храм чуть поменьше нашего Прокопьевского собора. Людей много, наполовину русские и немцы. Немцы в основном те, кто приехал сюда жить из России. Среди русских много петербуржцев.
Часть текстов во время службы читают по-русски и потом уже повторяют по-немецки. После службы паства долго общается с священниками. После этого многие переходят в трапезную при храме, где по традиции прихожане совместно чаевничают.
На этот раз лучшие места в центре были отведены для нас. Настоятель собора о. Иосиф произнес приветственную речь, в которой упомянул и главу администрации Великого Устюга В.И. Филимонова, отметив внимание, которое уделяют в Великом Устюге развитию подобных связей. С нашей стороны выступали и о. Вадим, и В.М. Перевалов. Были переданы подарки: церковные предметы, резное панно и литература, состоящая из фотоальбомов по Устюгу и буклетов на немецком языке. Прихожане разобрали все с большим удовольствием.
В целом от общения с немецким приходом остались лишь хорошие воспоминания: искреннее радушие, внимательность, готовность к любому диалогу, обязательная аккуратность, никакой назойливости и навязчивости.
Начало общения на уровне православных приходов положено. Приглашения от обеих сторон, что называется, "в силе". И никакой враждебности со стороны немцев, как православных, так и других мы не встретили. Лишь приветливость и готовность помочь.
