Борис Миропольский

Смотритель времени

В издательстве «Книжное наследие» областной универсальной научной библиотеки вышла в свет книга известного вологодского поэта Бориса Александровича Чулкова «Пристально просматривая время...», включающая избранные стихотворения, поэмы и переводы разных лет.

Издание книги, ставшее возможным благодаря финансовой поддержке департамента культуры Вологодской области, приурочено к 75-летию автора, который много лет работал в «Вологодском комсомольце», активно публиковался в «Красном Севере» и «Вологодской неделе», да и сейчас продолжает это тесное сотрудничество.

Помимо переводов из немецкой, английской, французской, итальянской, испанской, литовской, белорусской, грузинской поэзии, поэм «Деревня», «Имение», «Горькая грань» и стихотворений, уже хорошо известных читателю и составивших основу сборника (из книг «Щедрый дождь», «Яблоко от яблони», «Погода века», «Вечная мастерская», «Продолжение лета» и многих других), в книгу включены также и новые, ранее не издававшиеся произведения.

Для ценителей поэзии и творчества Бориса Чулкова издание особенно ценно тем, что все произведения публикуются в авторской редакции.

Миропольский Б. Смотритель времени : в издательстве «Книжное наследие» областной универсальной научной библиотеки вышла в свет книга известного вологодского поэта Бориса Александровича Чулкова «Пристально просматривая время...», включающая избранные стихотворения, поэмы и переводы разных лет / Б. Миропольский // Вологодская неделя. – 2007. – 13 декабря. – С. 5.