6 Ошибка Ф .Ф . Матюшкина. Гу
бернатор Верхней Калифорнии в
это время — Пабло Висенте де
Сола.
7 Так в документе.
8 Вписано вместо зачеркнутого
б о
лее.
9 Взятый в квадратные скобки
текст дан знаком подобия, распо
лагаясь непосредственно под сло
вом
штаб-офицером .
успокоились. Мы привезли губернатору Don Salvade K asa6
письмо из Л имы , которое, кажется, располагало его в нашу
пользу, потому что он нас принял как только возможно кали-
форнскому губернатору, и отчасти [благодаря] ему, а более —
прекрасной земле, которою он управляет, доставили нам случай
провести время веселым образом — еще нигде мы столько не
наслаждались береговою жизнью, как здесь. Прекрасный пого
ды , которые; стояли во все время нашего пребывания, обворо
жительные й р а з н о о б р а з н ы е окрес[т]ности, патриархальная
жизнь здешних испанцов делали пребывание наше приятном. К
сему привосбкупилось7 еще свидание с земляками — с кутозов-
ски[ми] офицера[ми], которые хотя и не могли нам ничего ска
зать новаго, потому что они прежде8 нас оставили свое отечест
во.
“К утузова” воротили для того, чтобы узнать от него разные
подробности в разеуждении занятия Американскою компаниею
А тув ая [(К а у аи )], одного из островов Сандвичевых. Капитан
Гагемейстер доставил множество договоров с королем А тувай -
ским Тамари [(К а ум а ли и )], где Его Величество Тамари Таевич
(так он называется в бумагах) отдается под покровительство
Императора А лександра, которой признает его руским штаб-
офицером и дает позволение носить морской мундир и [штаб-
офицерские9 эполеты. Все сие договоры доктор Шефер10 з а
ключил именем Государя — обещал даже, что большие суда
прийдут защищать его. Король Тамари, которой был побежден
10 Георг Антон Шеффер (1779—1836). Немец, уроженец Баварии, медик
по образованию. В России —с 1808 г. (в русской службе —Егор Ни
колаевич), состоял врачом при московской полиции. В 1813 г. поступил
врачом на судно РАК “Суворов”, с которым попал в Русскую Америку,
где и остался из-за ссоры с капитаном М.П. Лазаревым. Выступил с
проектом создания винокурни и школы в Россе, отвергнутым ГП РАК
(см. док. 32). В 1815 г. направлен А.А. Барановым на Гавайи с целью
вызволения груза потерпевшего крушение корабля РАК “Беринг”
( “Атауальпа”), присвоенного королем о. Кауаи ( “Атувай” в тогдашней
транскрипции) по имени Каумалии ( “Томари”). В качестве крайней ме
ры А.А. Баранов (без санкции ГП РАК) допускал захват русскими
о-вов Кауаи и Ниихау. Добившись расположения гавайского короля
Камеамеа и основав русскую факториюна о. Оаху, Шеффер в мае 1816 г.
прибыл на Кауаи, где добился быстрого и поразительного успеха: Кау
малии обязался вернуть остатки груза “Беринга”, предоставить РАК
монополию торговли с островом и право создавать на нем свои факто
рии и плантации (РАК за поставки сандалового дерева должна была
предоставить королю товары и полностью вооруженное судно); кроме
того Каумалии просилАлександра 1принять о. Кауаи под покровитель
ство России, водрузил на острове флаг РАК. Шеффер намеревался раз
вязать войну с Камеамеа для отвоевания большей части Гавайских о-вов
и передачи их под протекторат Александра I, а также заключил договор
о монополии РАК на торговлю сандалом с Каумалии и отказе последне
го от торговли с гражданами США. Шефферу как представителю РАК
были предоставлены крупные земельные участки на Кауаи. На острове
были сооружены три крепости под русским флагом: каменная —Елиза-
ветинск (ныне Форт-Элизабет) и земляные —Александровой (ныне
Форт-Александер) и Барклай (Форт-Барклай, не сохранился).
302
