Головнин В. М. Путешествия вокруг света. – М. : Дрофа, 2007 - page 580

никто бы не верил, а открытие Кука считали бы за истинное, и
залив слыл бы и ныне рекою. Но Ванкувер, соотечественник и
последователь Кука, подтвердил опытом опись русских.
Пролив между Кадьяком и Афогнаком Кук принял за залив.
Другого пролива между Кадьяком и Аляксою Кук вовсе не знал,
но русским он был известен под именем Кенайского пролива.
Англичанин Мире (Mears) в 1786 году, зашед в него, не знал,
где он, доколе русские к нему не приехали и не сказали, что он
в проливе, которым может пройти безопасно. Он по их настав­
лению прошел пролив и весьма наглым образом счел его своим
открытием и даже дал ему имя; но Портлок, также англичанин,
которому Мире о полученном им от русских сведении сказы­
вал, напечатал о сем в своем путешествии.
Капитан Кук сделал также и другие ошибки, которые рус­
ским были известны, например: острова Ситхунок и Тугидок
принял за один остров и назвал островом Троицы (Trinity
Island). Евдокийские острова, или Семиды, также показались
ему одним островом и так положены на карту под именем Ту­
манного острова, и пр. Прежним нашим мореплавателям за­
прещалось объявлять свету о своих открытиях, а журналы и
описи их были представляемы местному начальству, которое в
те времена, по примеру испанцев, все их держало в тайне и тем
лишало славы своих мореплавателей. Впоследствии многие из
сих бумаг сгнили и растерялись; оставалось лишь несколько
кратких выписок из них, да и те были сделаны людьми, в мо­
реплавании не сведущими, каков, например, Миллер247, кото­
рый, вероятно, многого, в морских журналах писанного, и не
понимал. Если бы нынешнему мореплавателю удалось сделать
такие открытия, какие сделали Беринг и Чириков, то не ток­
мо все мысы, острова и заливы американские получили бы
фамилии князей и графов, но даже и по голым каменьям расса­
дил бы он всех министров и всю знать; и комплименты свои
обнародовал бы всему свету. Ванкувер тысяче островов, мысов
и пр., кои он видел, роздал имена всех знатных в Англии и зна­
комых своих; напоследок, не зная, как остальные назвать, стал
им давать имена иностранных посланников, в Лондоне тогда
бывших. Беринг же, напротив того, открыв прекраснейшую
[
5 8 3
]
1...,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579 581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,...892
Powered by FlippingBook