Quand au front du convive, au beau sein de Délie
La rose éblouissante"?" a terminé sa vie.

Soudain [se détachant] de sa tige natale
Comme un léger soupir sa douce âme s'exhale,
Aux rives [Elysées] ses mânes parfumés
Vont charmer du Lethé les bords inanimés.