Хан, - титул государей татарского происхождения у восточных народов;,
более древняя форма,  по-видимому,  хакан.  Уже  Шелун  переменил  титул
шен-ю,  который  носили  его  предшественники,  на  "хакан"   (в   Китае
"kho-han"),  имевший  значение  "императора".  Постепенно  все  государи
центральной Азии приняли титул  хакана.  У  западных  историков  впервые
слово "хакан" встречается в VI в. Григорий Typский называет вождя гуннов
"chaganus".  Византийские  историки  обозначают  короля  аваров  именами
caganoV и cagan. В письме к Маврикию Тиберию в 598 г. тюркский  государь
называет себя "хаганом". Армянский историк Моисей Хоренский  употребляет
выражение  "великий  хакан"  (vezourk  khakan)  для  обозначения  одного
восточного князя, современника Ардехира Бабекана; около 230 г. по Р. Хр.
Но Моисей Хоренский  допустил  анахронизм,  и  едва  ли  титул  "хакана"
встречается ранее V в. Мусульманские историки и  поэты  для  обозначения
государей татарских народов всегда пользуются словом "хакан",  а  не  Х.
Фирдоуси называет так даже китайского императора. У хазар государи  тоже
носили титул "хаганов". Что касается Азии, то  до  открытия  в  1889  г.
колонн 733, 735 и 784 гг., упоминающих о "хохане" тукюэ точных  сведений
о титуле Х. не существовало. После разрушения империи тукюэ уйгурами,  в
744 г., уйгурские государи  приняли  титул  "tengri  khakan",  "небесных
хаканов",   встречающийся   и   у   китайских   императоров    тюркского
происхождения (tien kho-han).  До  XII  в.  таким  образом  слово  хакан
употреблялось для  обозначения  верховного  властелина  тукюэ,  уйгуров,
монголов, даже китайцев и маньчжуров. На монетах у монголов  встречается
форма "kaan" (этимология неизвестна) в смысле "хакан".  "Великий  Х."  у
Марко Поло назван неправильно; должно быть: "великий хакан".  Слово  Х.,
означающее просто  "господин",  встречается  в  истории  лишь  с  XI  в.
Китайские историки упоминают об этом титуле татарского  происхождения  в
глубокой древности; он существовал у тобатов. Лин-Хан, царствовавший  на
севере Монголии в III в., был 67-м царем тобатов и назывался  Х.  Другой
царь Или-хан, жил около 312 г.  Некоторые  властители  жужан,  например,
Хото-хан, убитый в 385 г., тоже носили титул Х.  Следы  его  сохранились
поныне в китайском выражении maha-han, "великий Х.", в сокращенном  виде
ma-ha,    mo-ho,    "великий";    у    уйгуров    Moho.    У    монголов
Богдо-(священный)-хан-  звание  китайского  императора.  Таким  образом,
слово Х. существовало в одно время со  словом  "хакан".  Если  исключить
собственные имена: Замер-хан, Бу-Хан и др., переданные  византийцами  и,
может быть, заключающие в себе слово Х., то следует признать, что  титул
Х. становится  известным  европейским  историкам  со  времени  появления
турок-сельджуков в 1037 г. и употреблялся, главным образом, монголами на
монетах. Встречаются Х. у Илеков, Х. Золотой Орды, Кипчакские, Крымские,
Джагатайские и др. У некоторых монгольских государей титул Х.  составлял
часть собственного имени (напр. ЧингисХ.).  Константинопольские  султаны
приняли оба титула хана и хакана. Баязет I и Мохаммед I называются Х.  и
султанами. Титул  "хакана  обоих  морей",  употребляющийся  и  теперь  у
османов, впервые возникает при Мураде III в 1575 г. Индийские государи и
великие  моголы  назывались  "пресветлыми  Х.,   верховными   хаканами".
Джи-ган-Гир принял титул khan khanan, "Х. ханов". - Производные  от  Х.:
ильхан (властитель  земель  или  народов),  титул  персидских  монархов;
тархан,  этимологический  смысл  неизвестен,  титул  вассальных  князей;
гурхан (по китайски go-han) значит "властитель  мира",  титул,  принятый
Тамерланом и некоторыми его преемниками, напр.  Улуг-беком.  У  арабских
географов встречается еще название ирхан, титул главы некоторых тюркских
племен, и илек-Х., "верховный властитель", титул  тюркских  и  уйгурских
князей,  от  которого  получила  свое   название   целая   династия.   В
средневековых  хрониках  встречается  слово  кархан   (черный   Х.),   в
славянских источниках - улу-Х. (благородный Х.). Супруги Х. носили титул
"ханум".  У  турок-османлисов  "ханум"  значит  "принцесса,  благородная
женщина", или  просто  "дама".  Ср.  Colebrooke,  "On  Imperial  Titles"
(1877)"; Т. de Lacouperie,  "Khan,  khakan  and  other  titles"  (1888);
Klaproth, "Sur le Titre de Gourkhan" (1828).
   В  Закавказском  крае  при  персидском  владычестве   Х.   назывались
наследственные  правители  отдельных  провинти)  каковыми   были   напр.
карабахский Х., шекинский Х., нахичеванский Х. и пр.; но бывали  случаи,
когда персидские шахи жаловали титул Х. и не владетельным особам и  даже
лицам невысокого происхождения. Русское правительство всех  закавказских
Х. признало в звании лиц  привилегированного  сословия,  Слово  Х.,  как
звание  или  титул,  употребляется  после  собственного   имени,   напр.
Мустафа-хан.  В  народе  слово  Х.  употребляется  часто  и   в   смысле
персидского слова  Х.,  означающего  дом,  конюшню,  постоялый  двор.  В
Казахском у., Елизаветпольской губ., Х. употребляется и в значение  меры
сыпучих тел и составляет 1/30 часть тагара, т. е. от 33 фн. до 1 пуда.