САНСКРИТСКИЕ ТЕРМИНЫ ЙОГИ ШРИ АУРОБИНДО
H
  hahakara ~(#хахакара#) [жалоба, сетование]             
  hamsa (ханса)[гусь, лебедь];тот, кто летит или движется
  вперед; ханса обычно относится к manomaya purusa.      
 `hanuman (Хануман) [персонаж Рамаяны,  советник Сугривы,
  друг и поклонник Рамы].                                
  haranti prasabham manah   (харанти  прасабхам  манах)  
  "овладевающие чувства неистово уносят ум прочь".       
  (Гита 2.60)                                            
 `hathayoga (хатха-йога) система йоги,  которая  выбирает
  тело  и витальные функции как инструменты совершенство-
  вания и реализации; использование тела для открытия бо-
  жественной жизни на всех ее планах.                    
 `hathi_brahman (хатхи брахман)[слон (хинди) - в истории,
  рассказанной Рамакришной об ученике, который не захотел
  сойти с пути слона, мотивируя это тем, что он, ученик,-
  Брахман, на что учитель ему резонно заметил, что слон -
  тоже Брахман].                                         
 `hayagriva (Хая-грива) ["имеющий шею лошади", в инд. ми-
  фологии: 1. Дайтья, укравший у Брахмы Веды. 2. Воплоще-
  ние  Вишну,  спасшее Веды,  украденные дайтьями Мадху и
  Кайтабхой. В будд. мифологии: эманация будды Акшобхьи].
 `hetu (хету) мотив.                                     
 `hiranmaya patra (хиранмая патра) золотой люк, Иша 15.  
 `hiranyagarbha (Хиранья-гарбха) Золотой Эмбрион;  Дух  в
  Состоянии Сна.                                         
 `hrdaya (хридая) сердце.                                
 `hrdaye guhayam (хридае гухаям) в сердце - тайной пещере
  сердца.                                                
 `hrdpadma (хридпадма) сердечный лотос; тонкий центр.    
 `hrsikesa (Хришикеша) ["Господь чувств", эпитет Кришны].

a   b   c   d   e   g   h
i   j   k   l   m   n   o
p   r   s   t   u   v   y
К глоссарию
На первую страницу