ЭЛЕГИЯ К. Н.
БАТЮШКОВА И А. С. ПУШКИНА. ЭВОЛЮЦИЯ РОМАНТИЧЕСКОЙ
ЭЛЕГИИ
Н. В. Россина
1. В 1826 г., во время самой
напряженной полемики с романтической школой,
Пушкин, находящийся "на перепутье", создает
одну из самых "романтических" своих элегий -
"Под небом голубым страны своей родной..."
Анализ показывает, что эта элегия связана с
полемическим переосмыслением элегии Батюшкова
"Тень друга". Пушкин обращается
одновременно и к опыту Батюшкова, и к опыту
романтического метода в целом. Важна для Пушкина
и ориентация "Тени друга" на байроновскую
поэтику. В основе двойной полемики - с Батюшковым
и с Байроном - лежала у Пушкина полемика с
собственным романтическим творчеством, на
которое оба поэта оказали сильное воздействие.
Эта полемика имела большое значение для
элегической лирики в целом, так как через
видоизменение основных принципов романтической
элегии Батюшкова создавалось лирическое
стихотворение нового типа.
2. Пушкинский цикл 1826-1830 гг. (по
терминологии Н. В. Измайлова, "прощальный) и его
связь с поэтической системой Батюшкова
("Таврида", "К другу").
3. Антологическая лирика Пушкина
1830-х гг. и ее связь с переводами Батюшкова из
греческой антологии. Образ "романтического
безумия", его жизненное воплощение в горькой
судьбе поэта-романтика. Прямое заимствование
образов элегического стиля Батюшкова в
стихотворениях Пушкина и их полемическое
переосмысление.
4. В поэтическом сознании
Пушкина очень жива была поэзия Батюшкова. К опыту
Батюшкова Пушкин обращается прежде всего как к
романтическому опыту, полемически
переосмысливая его элегическую традицию на всех
уровнях (от идейно-эмоционального до звукового
строя стихотворений Пушкина, связанных с
элегической лирикой его учителя).