Дитерле (Dieterle) Уильям (р. 15.7.1893, Людвигсхафен), американский кинорежиссёр. По национальности немец. Был актёром театра М. Рейнхардта (Берлин). В 1913 дебютировал в кино. В 1923—29 снимал незначительные игровые фильмы в Германии, в 1930 переехал в Голливуд, где ставил мелодрамы и псевдоисторические фильмы. Во 2-й половине 30-х гг. поставил серию историко-биографических картин, в которых воссоздал образы передовых людей, преодолевавших фанатизм, невежество, узость человеческого мышления в борьбе за научный и социальный прогресс. Эти фильмы — «Повесть о Луи Пастере» (1936), «Жизнь Эмиля Золя» (1937), «Хуарес» (1939) — характеризовались современным звучанием намеренно подчёркнутых параллелей между реакционными силами 19 и 20 вв., антифашистской направленностью. Демократические взгляды проявились и в его обращении к теме войны в Испании — «Блокада» (1938) — и в фильме «Собор Парижской богоматери» (1939, по роману В. Гюго). В 50-е гг. ставил коммерческие фильмы в Голливуде, Италии, ФРГ.