наименование документа ПОСТАНОВЛЕНИЕ Администрации г. Вологды от 26.11.92 N 1785 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННЫХ ПРАВИЛ ПРИЕМА СТОЧНЫХ ВОД В СИСТЕМУ КОММУНАЛЬНОЙ КАНАЛИЗАЦИИ Г. ВОЛОГДЫ" Источник публикации Документ опубликован не был Примечание Срок действия ограничен до 31 декабря 1997 года --------------------------------------------------------------- АДМИНИСТРАЦИЯ Г. ВОЛОГДЫ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 26 ноября 1992 г. N 1785 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННЫХ ПРАВИЛ ПРИЕМА СТОЧНЫХ ВОД В СИСТЕМУ КОММУНАЛЬНОЙ КАНАЛИЗАЦИИ Г. ВОЛОГДЫ С целью регламентирования сброса производственных сточных вод предприятий и организаций в систему коммунальной канализации постановляю: Утвердить "Временные правила приема производственных сточных вод в систему коммунальной канализации г. Вологды" и ввести их в действие со времени принятия постановления. Первый заместитель главы администрации П.А.РЫЖКОВ Утверждены постановлением Администрации г. Вологды от 26 ноября 1992 г. N 1785 ВРЕМЕННЫЕ ПРАВИЛА ПРИЕМА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ СТОЧНЫХ ВОД В СИСТЕМУ КОММУНАЛЬНОЙ КАНАЛИЗАЦИИ Г. ВОЛОГДЫ Срок действия: с 01.01.93 по 31.12.97 1. Общая часть 1. Настоящие правила направлены на обеспечение охраны водоемов от загрязнения недостаточно очищенными городскими сточными водами, предотвращения нарушений в работе сетей и сооружений коммунальной канализации, повышения эффективности работы этих сооружений и безопасности их эксплуатации за счет правильной организации приема сточных вод в систему канализации города. Правила составлены в соответствии с требованиями Закона РСФСР "Об охране окружающей природной среды", "Правил охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами", Постановления Совета Министров РСФСР N 179 от 30.05.90, Постановления Совета Министров РСФСР N 13 от 09.01.91, "Правил приема производственных сточных вод в систему коммунальной канализации населенных пунктов", утвержденных Минжилкомхозом РСФСР от 02.04.84 N 107, СНиП 2.04.03-85, Решения областного Совета народных депутатов от 24 апреля 1992 г., канализация. Наружные сети и сооружения. 2. Правила устанавливают: 1. Основные положения. 2. Порядок контроля за сбросом производственных сточных вод. 3. Ответственность и меры воздействия за нарушение Правил приема. 4. Порядок разработки условий приема производственных сточных вод при проектировании системы канализации. 5. Порядок выдачи технических условий и согласования проектной документации на канализование вновь строящихся и реконструируемых предприятий. Приложение N 1 - Расчет допустимых концентраций загрязняющих веществ в производственных сточных водах. Приложение N 2 - Заявка на сброс производственных сточных вод. Приложение N 3 - Паспорт водного хозяйства предприятия. Приложение N 4 - Договор на отпуск воды и прием сточных вод. Приложение N 5 - Постановление Совета Министров N 179. Приложение N 6 - Приказ N 78. 3. Настоящие "Правила приема производственных сточных вод в систему коммунальной канализации г. Вологды" являются обязательными для всех промышленных предприятий и организаций сельхозпредприятий административно расположенных на территории г. Вологды и Вологодского района, сбрасывающих сточные воды в систему коммунальной канализации г. Вологда независимо от их ведомственной подчиненности. Промышленные предприятия обязаны строго выполнять установленные в Правилах приема требования по сбросу производственных сточных вод. 4. Правила приема содержат требования по количеству и составу производственных сточных вод, которые могут быть сброшены промышленными предприятиями в систему коммунальной канализации города для совместного отведения и очистки с городскими сточными водами, а также нормы допустимых концентраций загрязняющих веществ, содержащихся в производственных сточных водах. 5. Правила приема разработаны на основании паспортизации водного хозяйства промышленных предприятий. 6. а) В систему канализации города могут быть приняты производственные сточные воды, которые не вызывают нарушения в работе канализационных сетей и сооружений, обеспечивают безопасность их эксплуатации и могут быть очищены совместно с городскими сточными водами до требований и нормативов, удовлетворяющих "Правилам охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами". Содержание токсичных веществ в осадке, образовавшемся в процессе очистки воды, не должно превышать норм ПДК токсичных веществ в почве. б) Запрещается сбрасывать в систему коммунальной канализации города производственные сточные воды промышленных предприятий, содержащие: вещества, которые способны засорять трубы, колодцы, решетки или отлагаться на стенках труб, колодцев, решеток (окалина, известь, песок, гипс, металлическая стружка, каныга и т. п.), вещества оказывающие разрушающее действие на материал труб и элементы сооружения, вредные вещества, препятствующие биологической очистке сточных вод, опасные бактериальные загрязняющие вещества, нерастворимые масла, а также смолы и мазут, биологические трудноокисляемые органические вещества, биологически "жесткие" ПАВ, только минеральные вещества, взвешенные и всплывающие вещества в концентрациях, превышающих 500 мг/л, вещества, для которых не установлены предельно допустимые концентрации (ПДК) в воде водных объектов хозяйственно - питьевого, культурно - бытового и рыбохозяйственного водопользования. в) категорически запрещается сбрасывать в систему коммунальной канализации кислоты, горючие примеси, токсичные и растворенные газообразные вещества (в частности растворители: бензин, диэтиловый эфир, дихлорметан, ...) способные образовывать в сетях и сооружениях токсичные газы (сероводород, сероуглерод, окись углерода, цианистоводородная кислота, пары легколетучих ароматических углеводов и другие взрывоопасные и токсичные смеси). г) запрещается также сбрасывать в канализационную сеть города: сточные воды, расход которых может привести к превышению допустимого установленного правилами количества загрязняющих веществ, поступающих в водный объект, производственные сточные воды, имеющие температуру свыше 40 градусов С, рН ниже 6.5, ХПК выше ВПК5 более чем в 2.5 раза, концентрированные маточные и кубовые растворы, производственные и сточные воды не загрязненные в производственных процессах (нормативно чистые), залповые сбросы производственных сточных вод, грунт, строительный, бытовой мусор, а также другие производственные и хозяйственные отходы, поверхностный сток с территории промышленных площадок (дождевые, талые, поливомоечные и др.) и дренажные воды, сточные воды, которые можно использовать повторно в производственном процессе. В системе коммунальной канализации не допускается соединение производственных сточных вод, взаимодействие которых может привести к образованию эмульсий, ядовитых или взрывоопасных газов, а также большого количества нерастворимых веществ, например, сточных вод, содержащих соли кальция или магния и щелочных растворов, соду и кислые воды, сульфид натрия и щелочные воды, хлор и фенолы и т. д. Требования для расчета допустимых концентраций загрязняющих веществ в производственных сточных водах, принимаемых в систему канализации города: а) допустимое содержание органических веществ, оцениваемых по ВПК5 (ВПК полн.) должно определяться расчетом. При этом ВПК производственных сточных вод не должно вести к превышению ВПК поступающих на очистные сооружения городских сточных вод, принятых при проектировании этих сооружений; б) допустимые концентрации загрязняющих веществ, удаляемых на очистных сооружениях, должны определяться с учетом условий сброса очищенных сточных вод в водный объект, установленных в разрешении на спецводопользование или в обязательном предписании для водопроводно-канализационного предприятия на основании ПДК вещества в воде водного объекта соответствующего вида водопользования, эффективности удаления загрязняющих веществ производственных сточных вод на очистных сооружениях, соотношения объемов городских и производственных сточных вод. Допустимые концентрации веществ в производственных сточных водах определяются расчетом, приведенном в приложении N 1; в) Допустимые концентрации веществ не удаляемых на очистных сооружениях, должны определяться исходя из ПДК в воде водных объектов и соотношения объемов городских и производственных сточных вод. При расчетах допустимых концентраций загрязняющих веществ, для которых в настоящее время отсутствуют данные об эффективности их удаления на очистных сооружениях, последняя не учитывается. 9. Сброс производственных сточных вод в систему канализации должен осуществляться самостоятельными выпусками с обязательным устройством контрольного колодца, размещенного за пределами предприятия. Указанные выпуски промышленные предприятия и другие абоненты должны оборудовать приспособлениями (автоматическими пробоотборниками, расходомерами и, в случае необходимости, пломбируемыми автоматическими запорными устройствами) для постоянного контроля за расходом и качеством сточных вод по каждому выпуску. В случаях, когда количество и состав производственных и иных сточных вод изменяется в течение суток, на промышленных предприятиях и других абонентах должны устанавливаться специальные емкости - усреднители, обеспечивающие равномерный в течение суток сброс производственных сточных вод. Порядок контроля за сбросом производственных сточных вод в систему коммунальной канализации г. Вологды Промышленные предприятия обязаны осуществлять постоянный контроль за количеством и составом производственных сточных вод, сбрасываемых в систему канализации города. Контроль осуществляется путем анализов состава сточных вод до и после комплекса локальных сооружений по очистке производственных сточных вод, в контрольных колодцах (в том числе и при отсутствии локальных очистных сооружений), а также измерений количества сбрасываемых сточных вод в контрольных колодцах, в наиболее ответственных точках сети производственной канализации и у выпуска в канализационную сеть города. Промышленные предприятия обязаны систематически предоставлять МП "Вологдагорводоканал" отчетные сведения об объемах, качественном составе сточных вод и режиме их сброса в систему канализации. Руководитель промышленного предприятия несет ответственность за достоверность предоставляемых отчетных данных. МП "Вологдагорводоканал" осуществляет необходимый контроль за соответствие сброса производственных сточных вод Правилам приема. 5. Промышленные предприятия, осуществляющие сброс производственных сточных вод в систему канализации города должны обеспечить возможность проведения МП "Вологдагорводоканал" в любое время суток контроля за сбросом сточных вод, включая представление необходимых документов, приборов, устройств, эксплуатационного персонала. 6. Указанный в п. 4 контроль осуществляет специальный отдел, организованный при базовой лаборатории. 7. При обнаружении в составе городских сточных вод концентраций загрязняющих веществ, являющимися недопустимыми для работы очистных сооружений и вызванных сбросом производственных сточных вод, МП "Вологдагорводоканал" обязано информировать об этом органы по регулированию использования и охране вод, рыбоохраны. Одновременно МП "Вологдагорводоканал" проводит поиск промышленного предприятия - нарушителя Правил приема. Ответственность и меры воздействия за нарушение Правил приема производственных сточных вод в систему коммунальной канализации г. Вологды 1. Промышленные предприятия несут ответственность за нарушение по их вине установленных Правил приема, повлекшего сброс недостаточно очищенных сточных вод в водные объекты, а также аварии или несчастные случаи, возникшие на сооружениях МП "Вологдагорводоканал" в связи со сбросом производственных сточных вод, реагентов и других веществ и материалов, используемых в технологическом процессе промышленного предприятия и не регламентируемых настоящими Правилами или повлекших накопление вредных веществ в осадках сточных вод города. Ответственность промышленных предприятий за соблюдение требований Правил приема определяется в соответствии с действующим законодательством. 2. Промышленные предприятия должны обеспечить все меры, предупреждающие нарушения требований, установленных в разрешении на сброс (договоре) производственных сточных вод в систему канализации города. При обнаружении такого нарушения промышленное предприятие обязано немедленно прекратить сброс недопустимо загрязненных сточных вод в систему канализации города. 3. При подключении нового промышленного предприятия к действующей системе канализации в случае отсутствия локальных очистных сооружений, предусмотренных в разрешении на сброс производственных сточных вод, или при неэффективной их работе МП "Вологдагорводоканал" обязано сделать представление об этом государственной приемочной комиссии. 4. В случае нарушения Правил приема промышленным предприятием, повлекшим за собой нарушение водного законодательства МП "Вологдагорводоканал" имеет право в необходимых случаях обращаться в Комитет по экологии и использованию природных ресурсов, рыбоохраны и администрацию города с предложениями о принятии необходимых мер в отношении руководителей предприятий и лиц, ответственных за соблюдение Правил приема. Комитет по экологии и использованию природных ресурсов организует при необходимости разработку мероприятий по ликвидации последствий сброса производственных сточных вод недопустимого качества. 5. МП "Вологдагорводоканал" должно своевременно информировать Комитет по экологии и использованию природных ресурсов об авариях, происшедших на системе водоотведения города, вследствие поступления производственных сточных вод и принятых при этом мерах. 6. МП "Вологдагорводоканал" несет ответственность за техническое состояние системы канализации города при поступлении производственных сточных вод и эффективную работу очистных сооружений этой системы при соблюдении промышленными предприятиями установленных в Правилах приема требований по сбросу производственных сточных вод за своевременность принятых мер по выявлению нарушителей Правил приема и информацию об этом органов, осуществляющих государственный контроль за использованием и охраной вод. 7. На основании постановления Совета Министров РСФСР N 179 от 30.05.90 для промышленных предприятий устанавливается повышенная плата за сброс сточных вод с превышением нормативов. 8. МП "Вологдагорводоканал" обязано предъявить претензии и иски в установленном порядке к промышленным предприятиям о возмещении ущерба, нанесенного системе водоотведения города в соответствии с Рекомендациями по определению убытков, наносимых сбросом производственных сточных вод в системы канализации населенных пунктов, утвержденными приказом Минжилкомхоза РСФСР от 02.04.90 N 78. Порядок выдачи технических условий и согласование проектной документации на канализование вновь строящихся реконструируемых промышленных предприятий 1. До начала проектирования систем канализации новых или подлежащих реконструкции промышленных предприятий предприятие - заказчик или по его поручению генеральный проектировщик обязаны получить в МП "Вологдагорводоканал" технические условия на подключение проектируемого объекта к системам канализации населенного пункта (в соответствии со СНиП 202-81). 2. Технические условия на подключение промышленного предприятия к системам канализации населенного пункта могут быть выданы только при наличии резервов мощности систем канализации как по количеству так и по качественным показателям. При отсутствии таких резервов и необходимости подключения промышленного предприятия должны быть пересмотрены Правила приема, а также определена необходимость расширения системы канализации населенного пункта. 3. Для получения технических условий необходимо представить в канализационно - водопроводное хозяйство копии следующих материалов: ситуационный план расположения объекта с привязкой к городской территории, а также балансовую таблицу по водопотреблению и водоотведению (куб. м/сут, куб. м/час, макс. л/с) проектируемого объекта с расшифровкой по видам водопользования, а при строительстве на действующем предприятии в увязке с водным балансом действующего предприятия (в соответствии с паспортом водного хозяйства промышленного предприятия), нормы состава производственных сточных вод, намеченных к сбросу в систему канализации г. Вологды. 4. Технические условия в своем составе должны содержать точки присоединения к системе канализации г. Вологды и условия по строительству городских сетей и сооружений: разрешаемые расходы (куб. м/сут, л/сек) с разбивкой по видам сточных вод (бытовые, производственно - загрязненные) режим сброса сточных вод, максимально - допустимые концентрации загрязняющих веществ в соответствии с Правилами приема, утвержденными Администрацией города. Примечание: При выдаче технических условий на канализование при расширении промышленных предприятий МП "Вологдагорводоканал" разрешает подключение новых объектов к системам канализации г. Вологды только при выполнении плана организационно - технических мероприятий по действующему предприятию. 5. По получении от промышленного предприятия или проектной организации заявки на сброс производственных сточных вод с приложением всех необходимых материалов в 20-дневный срок (для новых предприятий) и в 30-дневный срок (для реконструируемых предприятий) выдает технические условия на подключение к сетям канализации. 6. Срок действия технических условий должен быть не менее нормативных сроков проектирования и строительства объекта, но не более 5 лет. 7. Согласование проектной документации на строительство и реконструкцию промышленных предприятий производится МП "Вологдагорводоканал" при представлении на рассмотрение от заказчика или от генерального проектировщика, включающей разделы: "Водоснабжение и канализация" и "Охрана окружающей среды". В составе раздела "Водоснабжение и канализация" представляются: пояснительная записка с краткой характеристикой состояния водоснабжения и канализации, характеристика потребителей воды и перспективы их развития, расчетные расходы на производственные, противопожарные и хозяйственно - бытовые нужды, балансовые таблицы (схемы) водопотребления и сброса сточных вод (дается по отдельным цехам, производствам, сооружениям), описание и обоснование принятой схемы водоснабжения, способов обработки и очистки воды, обоснование и описание схемы канализации, способов очистки сточных вод, обработки и утилизации осадков, планы трасс и профиля внутриплощадочных сетей и сооружений на них, выбор оборудования и основных материалов, характеристику основных сооружений канализации и водоснабжения. В состав раздела "Охрана окружающей среды" представляются: материалы, подтверждающие проработку вопросов максимального использования очищенных и обеззараженных сточных вод предприятия в оборотном и повторном водоснабжении, а также и поверхностного стока, мероприятия по сокращению потребления воды на технологические нужды, уменьшению загрязняющих веществ в сточных водах, обоснования и расчеты к принимаемым проектным решениям по утилизации образующихся на очистных сооружениях осадков и данные по их обработке, обеззараживанию и утилизации, расчетные данные, характеризующие эффективность намечаемых мероприятий и проектируемых сооружений, справочные данные о затратах, связанных с осуществлением мероприятий по охране водной среды. 8. Проектная документация д. б. разработана в соответствии с действующими строительными нормами и правилами, требованиями "Водного кодекса РСФСР", "Правилами охраны поверхностных вод от загрязнений сточными водами", "Правилами пользования коммунальными водопроводами и канализацией", "Правилами приема производственных сточных вод в систему канализации населенного пункта" и техническими условиями на подключение проектируемого объекта к системе канализации населенного пункта выданным МП "Вологдагорводоканал". 9. Срок действия проектной документации: 5 лет для стадии технического проекта, 3 года для стадии рабочих чертежей. 10. Технические условия могут быть выданы при условии перечисления средств предприятию ВКХ на развитие очистных сооружений канализации. Порядок разработки условий приема производственных сточных вод при проектировании системы канализации 4.1. При проектировании расширения системы канализации г. Вологды МП "Вологдагорводоканал" должно представить генпроектировщику перечень промышленных предприятий и заявки от промышленных предприятий с количественной и качественной характеристикой производственных сточных вод, подлежащих сбросу в систему хозбытовой канализации города. 4.2. Промышленные предприятия должны представить в МП "Вологдагорводоканал" заявки на сброс производственных сточных вод по типовой форме (прил. 2). 4.3. Подача заявок на сброс производственных сточных вод обязательна для всех присоединенных или подлежащих присоединению к системам канализации города промышленных предприятий независимо от их ведомственной принадлежности. 4.4. Организация, проектирующая расширение системы канализации города после получения заявок на сброс производственных сточных вод от всех промышленных предприятий совместно с МП "Вологдагорводоканал" производит определение допустимых концентраций загрязняющих веществ, разрабатывает на их основе требования к сбросу производственных сточных вод, направляет этим предприятиям предварительное уведомление об условиях приема производственных сточных вод в систему канализации города. 4.5. Промышленное предприятие получившее уведомление на сброс производственных сточных вод в двухнедельный срок сообщает проектной организации обязанности по выполнению поставленных требований или отказе от сброса производственных сточных вод в систему хозбытовой канализации.