наименование документа РЕШЕНИЕ Вологодской городской Думы от 19.06.2003 N 629 "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ СОВЕТА САМОУПРАВЛЕНИЯ Г. ВОЛОГДЫ ОТ 18 ИЮНЯ 1998 ГОДА N 128" Источник публикации "Вологодские новости", N 27, 02.07.2003 Примечание Вступил в силу по истечении 10 дней со дня официального опубликования (пункт 4 данного документа). --------------------------------------------------------------- ВОЛОГОДСКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА РЕШЕНИЕ от 19 июня 2003 г. N 629 О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ СОВЕТА САМОУПРАВЛЕНИЯ Г. ВОЛОГДЫ ОТ 18 ИЮНЯ 1998 ГОДА N 128 На основании статей 6, 15 Федерального закона "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", статьи 17 Устава города, в целях приведения в соответствие Правил торговли на территории города Вологды с федеральными и областными нормативными правовыми актами Вологодская городская Дума решила: 1. Внести в решение Совета самоуправления г. Вологды от 18 июня 1998 года N 128 "О Правилах торговли на территории г. Вологды" следующие изменения: 1.1. В названии и по тексту слово "Правила" заменить словами "Порядок организации" в соответствующих падежах. 1.2. В пункте 3 слова "Правила вступают" заменить словами "Порядок организации торговли вступает". 2. Внести в Правила торговли на территории города Вологды, утвержденные решением Совета самоуправления г. Вологды от 18 июня 1998 года N 128 (с последующими изменениями), следующие изменения и дополнения: 2.1. В названии и по тексту слово "Правила" заменить словами "Порядок организации" в соответствующих падежах. 2.2. По тексту слова "Отдел торговли и бытовых услуг" заменить словами "Управление потребительского рынка" в соответствующих падежах. 2.3. В разделе I: - в абзаце 1 пункта 1 слова "предприятия, учреждения", "объединения" исключить; после слова "розничную" дополнить словом "оптовую"; - абзац 10 пункта 1 исключить; - пункт 2 исключить, соответственно, пункты с 3 по 5 считать пунктами со 2 по 4; - пункт 2 изложить в следующей редакции: "Режим работы муниципальных организаций утверждается Управлением потребительского рынка Администрации города. Режим работы предприятий иных форм собственности (за исключением государственных), а также индивидуальных предпринимателей устанавливается ими самостоятельно при согласовании с Управлением потребительского рынка. Режим работы предприятий должен соответствовать режиму, указанному на вывеске". 2.4. Изложить раздел II в новой редакции согласно приложению к настоящему решению. 2.5. В разделе III: - пункты с 13 по 20 считать соответственно пунктами с 12 по 19; - абзац 3 пункта 13 (в новой нумерации) дополнить словами "и киосках"; - дополнить пунктом 20 следующего содержания: "20. Розничная продажа алкогольной продукции осуществляется в соответствии с действующим законодательством". 2.6. Раздел IV "Продажа товаров" исключить. 2.7. Раздел V считать разделом IV, пункты 32, 33 считать соответственно пунктами 21, 22. 3. Признать утратившими силу решения Совета самоуправления г. Вологды от 21 ноября 1996 года N 37 "Об утверждении Правил мелкорозничной торговли на территории г. Вологды" и от 24 декабря 1998 года N 166 "Об утверждении Правил оптовой торговли на территории г. Вологды". 4. Настоящее решение вступает в силу по истечении 10 дней со дня его опубликования в газете "Вологодские новости". Председатель Вологодской городской Думы А.Н.ЛУКИЧЕВ Глава г. Вологды А.С.ЯКУНИЧЕВ Приложение к Решению Вологодской городской Думы от 19 июня 2003 г. N 629 Раздел II. Порядок размещения и постановки на учет предприятий розничной и оптовой торговли, общественного питания на территории города Вологды 5. Размещение и постановка на учет предприятий розничной и оптовой торговли, общественного питания и рынков (кроме павильонов и киосков) осуществляется на основании постановления, принимаемого Главой города Вологды. Для подготовки постановления в Управление потребительного рынка представляются следующие документы: - заявление с указанием: для юридического лица - наименования и его организационно-правовой формы, юридического адреса; для физического лица - фамилии, имени, отчества, данных документа, удостоверяющего личность гражданина, местонахождения предприятия и его профиля (для юридических и физических лиц); - копия устава юридического лица и копия свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц или копия свидетельства о государственной регистрации гражданина в качестве индивидуального предпринимателя; - копии документов, подтверждающих право заявителя на пользование помещением; - заключение ГУ "Центр госсанэпиднадзора в г. Вологде и Вологодском районе Вологодской области"; - заключение управления государственной противопожарной службы Вологодской области; - паспорт-разрешение на эксплуатацию здания, выданный Управлением внутренних дел города. 6. Отделы, расположенные в тех магазинах (торговых комплексах), которые размещены и поставлены на учет постановлением Главы города Вологды, документы в Администрацию города не представляют и работают в режиме данного магазина (торгового комплекса). 7. Павильоны и киоски размещаются на территории города на основании постановления Главы города Вологды о размещении временных сооружений, кроме того, они должны иметь: - регистрационное свидетельство на временное сооружение, выданное Управлением архитектуры и градостроительства Администрации города и согласованное Управлением потребительского рынка Администрации города; - ассортиментный перечень товаров и режим работы, согласованный с Управлением потребительского рынка Администрации города. 8. Запрещено размещать предприятия оптовой торговли в жилых домах (в т.ч. и в нежилых помещениях - подвалах, пристройках и т.д.). При размещении в иных зданиях, помещениях предприятия оптовой торговли должны иметь стоянки для автотранспорта и подъездные пути. 9. В соответствии с действующим законодательством предприятия обязаны иметь вывеску с указанием: режима работы, фирменного наименования своей организации, места ее нахождения (юридический адрес), для индивидуальных предпринимателей - с указанием: фамилии, имени, отчества, информации о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа. Кроме того, в предприятиях должна быть представлена следующая информация для покупателей: - указатели расположения отделов, секций или продаваемых товаров; - фамилия, имя, отчество работников торгового предприятия на их рабочих местах или нагрудных знаках; - перечень и стоимость оказываемых услуг; - текст Закона РФ "О защите прав потребителей"; - настоящий Порядок и Правила продажи отдельных видов товаров в соответствии с товарным профилем предприятия; - о номере лицензии (для предприятий, торгующих алкогольной продукцией), сроке ее действия, органе, выдавшем лицензию; - о внеочередном обслуживании покупателей; - о товаре. Адреса и телефоны: - собственника; - ГУ "Центр госсанэпиднадзора в г. Вологде и Вологодском районе Вологодской области"; - отдела по защите прав потребителей Управления потребительского рынка; - Государственной инспекции по торговле, качеству товаров и защите прав потребителей. 10. На рынках (торговых рядах), кроме вышеперечисленной, должна быть представлена информация для лиц, осуществляющих торговлю: - о перечне документов, которые должны быть в наличии у продавцов; - о порядке работы данного рынка. 11. В предприятиях розничной торговли и общественного питания должны быть: - выписка из постановления Главы города Вологды о размещении и постановке на учет предприятий торговли и общественного питания (кроме павильонов и киосков); - книга кассира-операциониста; - контрольный журнал; - санитарный журнал; - книга отзывов и предложений; - необходимая для работы нормативно-техническая документация; - карточка или ее копия о регистрации контрольно-кассовой машины. Продавцы, осуществляющие продажу продовольственных товаров, должны иметь личную медицинскую книжку установленного образца с обязательной регистрацией в учреждениях госсанэпиднадзора Вологодской области.