#text_right { width:214px; position: absolute; right:0px; top:0px; margin:10px 10px 0 0; background:url(../images/portret_.jpg) no-repeat left top; height:312px; }