1697 г. Апреля 16. – Порядная запись голландского купца Франца Тиммермана «кумпанству» вологодского архиепископа Гавриила о поставке оборудования и вооружения на барколан
// Старая Вологда, XII - начало XX в.: сб. док. и материалов. - Вологда: Легия, 2004.

[7]205-го апреля в 16 де[нь]. Иноземец Франс Федоров сын Тимерман взялся преосвященнаго Гавриила архиепископа Вологоцкого и Белоезерско-го, Кирилова монастыря Белоозерского, Прилуцкого, Корнильева, Нуромского, Никитьева монастырей кумпанствам их поставить заморских припасов на новопостроеной борколон по росписи, какова им дана из судного Володимерского приказу[2] за дьячьею приписью. 
400 гранат ручных, 200 мушкетов[3] и з богинеты[4] , 60 пар пистолей, 1700 аршин полотна парусного, самого доброго, 1900 аршин полотна парусного ж, ниже той руки[5], 10 стоп бумаги на картузы, 120 аршин гарусу[6] на знамены, 8 кумпасов, 10 часы песочные разных рук, 1000 футтов дерева заморского, палкаюты и элгоуты, 6 талиев[7] оптека, 5 якорей: 1й – в 40 пуд, 2й – в 30 пуд, Зй – в 23 пуда, 4й – в 8 пуд, все о дву[х] рогах, 5й – в 2 пуда о четырех рогах. 
Роспись веревкам да блоком или векшам[8]. Пятьсот сажен веревок по два пальца без четверти кругом, четыреста пятьдесят сажен по полтретья пальца кругом, двести дватцать четыре сажени по полтретья пальца с третью, 425 сажен по три пальца кругом, 270 сажен по полчет-верта пальца, 270 сажен по 4 пальца, 80 сажен по полшеста пальца, 180 сажен по шти пальцов, 150 сажен по пяти пальцов, 50 сажен по 11 пальцов, 15 сажен по 9 пальцов. 
Веревок ж толстых два круга длиною по 120 сажен, толщиною по 21 пряди, 2 круга по 100 сажен толщины по 18 прядей, один круг 100 сажен толщина по полтретья пальца кругом, два круга по 100 сажен толщины по полпята пальца кругом, один круг 100 сажен толщины по 36 прядей, 50 веревок по 100 сажен толщиною по 6 прядей, 50 веревок по 100 сажен толщиною по 9 прядей, 100 веревок длины по 100 сажен толщиною по 12 прядей. А те все вышеписанные веревки смолить. 
Да несмоленых веревок: 100 веревок по 100 сажен толщиною по 12 прядей, 100 веревок по 100 сажен толщиною по 6 прядей, 60 веревок по 100 сажен толщиною по три пряди, 1000 фунт вервей средние руки лордынь[9], 400 всяких, больших и малых, векш по образцу, 20 веревок по 100 сажен толщиною по 25 прядей, дватцать векш двойных, сорок векш одинаких, десять векш по три круга, десять векш по два круга, 177 векш нижных. 
Да больших веревок: 120 сажен по двенадцати пальцов кругом, 120 сажен по одиннатцати пальцов кругом, 120 сажен по десяти пальцов кругом, две веревки по 120 сажен длины по четыре пальца толщины, одна веревка 100 сажен длины шесть пальцов толщины. 
А те вышеписанные припасы поставить мне, Францу, из-за моря в предбудущей [7]206 год на Москве по зимнему пути. А буде на море изволением Божиим те припасы погибнут каким лихим случаем, и тот убыток – мой Францов. А денег на все те припасы взял я, Франц, у архиерейского сына боярского у Матфея Волкова, и Кириллова монастыря у слуги у Ивана Булычева, да Прилуцкого монастыря у слуги у Якова Старилова, да Корнильева монастыря у слуги Гаврила Беляницына с товарыщи 2800 рублев денег. А буде ис того моего подряду на то судно какие припасы будут не годны, и те припасы вместо непригодных промышлять мне ж, Францу, за ту ж цену иные припасы и в том ж подряде. 
А буде у города Архангельского или в Новегороде с тех вышеписанных покупных припасов возьмут [a] великого государя пошлину, и та пошлина платить им, кумпанщиком. 
Позади подлинной росписи ниже строк пишет Франц Тимерман: денег 2800 рублев взял и за те ж деньги ставить мне вышеписанные судовые припасы, в том и росписался. 
Помета в начале: Список. 
ГАВО. Ф. 1260. On. 26. Д. 127. Л. 1-2. Копия. Скоропись.