Вологодский летописец. Год 1612
// Вологодские Епархиальные Ведомости. – 1873. - № 8-10.

Лета 7120, в Июне из Ярославля, для сбору к обороне от Поляков Москвы, грамотою от стольника и воеводы князя Димитрия Михайловича Пожарского в Путивль значится всход к Москве с Вологды; воеводою Петр Иванович Мансуров со многими людьми. 
Того же году, Сентября 22, Польские и Литовские люди с Черкассами и Козаками и Русскими ворами, пришед на Вологду, безвестно, изгоном, и всяких людей посекли, церкви и престолы разорили, и город и посады выжгли до основания; окольничего и воеводу князя Григорья Долгорукова и дьяка Истому Карташева убили, Архиерея тогда бывшего Селивестра держали в полону четыре ночи и многажды приводя к казни, а потом отпустили.
И того же Сентября в 24 день, от мучения ими преставися Преподобный Галактион Чудотворец *. А о происшествиях сих от Архиепископа Селивестра Вологодского писано было в Москву к боярину и воеводе князю Димитрию Михайловичу Пожарскому с товарищи.
Того же году Декабря в 18 день в Прилуцком монастыре при Вологде Польские и Литовские люди были, Голеневский пан, Шелковецкий гетман, атаман Баловень с казаками; воевали села и деревни и многих людей мучили и убивали до смерти, а в Прилуцком монастыре пожгли трапезу со многими людьми **.  В память этого разорения монастыря, с тех пор ежегодно в старину совершалось в обители в 18-е Декабря церковное поминовение сожженных на трапезе.

* Преп. Галактион, в мире Гавриил, был сын несчастного князя Ивана Иван. Бельского, служившего при дворе царя Иоанна IV Васильевича. Гавриил был семи лет, когда казнен отец его; родственники и «добродеи», желая скрыть юношу от гневного царя, увезли его в город Старицу. По достижении зрелого возраста, Гавриил тайно ушел отсюда в Вологду и здесь на посаде, в приходе св. великомуч. Флора и Лавра близ нынешней Екатерининской церкви поселился у одного кожевника и научился кожевенному ремеслу, потом вступил в брак и имел дочь. По смерти жены, Гавриил, наскучив превратностями судьбы своей, постригся в монашество и наречен Галактионом. Испросив у вологжан место при реке Содимке, (где ныне Духов монастырь), он построил здесь келию, заключился в строгий затвор и начал подвизаться в житии богоугодном, упражняясь в богомыслии, посте и молитвах. Святость жизни затворника привлекла к нему благодать Божию: он удостоился получить откровение о предстоящем разорении Вологды Поляко-литовцами (в Сентябре 1612 года). Во время этого разорения замучен от злодеев и сам Преп. Галактион, преставившийся 24 Сентября 1612 года, в которое церковь и совершает его память.

** При нападении на Прилуцкий монастырь, сожжено в трапезе 59 человек монахов и прочих монастырских людей, да 32 человека убито, а всего погибло там (т.е. в монастыре и посаде) больше 200 человек.