Иностранцы о Вологде

   назад

 
Гассе Дж. 
Монеты, весы и меры в России в год 1554

// Г. Тюрин. Английский дом на Русском Севере. – в ж.: «Белые ночи». – 2006. – № 3


Если наши купцы имеют желание узнать, какой город в России является самым подходящим для устройства там нашего торгового дома, с моей точки зрения, это должна быть Вологда, которая представляет из себя большой город в самом сердце России, и вокруг него расположено немало больших городов. Здесь имеются значительные запасы хлеба и вообще продовольствия, а также таких ценных русских товаров, как лен, пенька, топленое сало и просто сало. Здесь также есть большой выбор воска, но его привозят из Москвы. Город Вологда — это самое удачное место для наших купцов, поскольку она (Вологда) расположена посреди самых замечательных русских городов, и нет ни одного из этих городов, которые бы с Вологдой не торговали. Ее огромным преимуществом также является то, что она имеет [хорошие] водные пути
Если они (английские купцы) обоснуются в Москве или Новгороде, расходы будут очень велики. В Вологде не так, поскольку здесь все можно будет покупать почти вполовину дешевле. Поэтому я не знаю места лучше Вологды.

Об авторе:
Гассе Джон
Английский торговый агент. Участвовал в экспедиции Р.Ченслера в 1553 году. Написал книгу «Монеты, весы и меры в России в год 1554».