В.Т. Шаламов — Д.С. Самойлову1
Москва, 8 мая 1973 г.
Дорогой Давид Самойлович.
Книжка о рифме очень хороша2. Читал ее, как детектив увлекательный.
Надо бы принять закон, по которому право на писание таких исследований имели только поэты — только они могут уловить самое тонкое, самое важное и самое драматическое в этой тонкой области.
Уловить и назвать то, что скрывается за цифрами, за статистическими выкладками. Все-все очень удачно, особенно пушкинская драма. По сему предмету работы были хорошие. То ли у Белого, либо у Асеева — в 20 годы. Вы — прямой их продолжатель. Остро, убедительно. Это вклад в русскую культуру.
Академическая «Рифма» Жирмунского3 была странной работой, там было множество сведений о рифме. Не было только ответа на вопрос — что такое рифма? И для чего она нужна, и почему этот вопрос так волнует поэтов!
Жму руку. С сердечным уважением
В. Шаламов
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Самойлов Давид (наст, фамилия Кауфман) Самуилович (1920— 1990) — поэт.
2 Самойлов Д. «Книга о русской рифме». М., 1973.
3 Жирмунский В. «Рифма, ее история и теория», Пг., 1923