САНСКРИТСКИЕ ТЕРМИНЫ ЙОГИ ШРИ АУРОБИНДО
T

 

 `tad etat satyam(тад етат сатьям)То есть вот эта Истина.
  Мандукья 1.2.1; 2.1.1; 2.2.2.                          
 `taijasa (тайджаса) "Светлый", Сам, который поддерживает
  Состояние Сна [свапна] или тонкое сознание.            
 `tamas(тамас) тьма,  смутность; одна из трех guna: неве-
  дение и инерция, сила несознания (переводимая в качест-
  во как неспособность и бездеятельность).               
 `tamasah parastat за пределами  тьмы.  Гита  8.9.  Швет.
       3.8.                                                   
 `tanmatra (тан-матра)  пять  тонких  качеств Энергии или
  Материи;  пять тонких энергий,  чья деятельность вводит
  сенсорное  сознание в отношение с грубыми формами мате-
  рии:  звук, касание, форма, вкус и запах; [иногда расс-
  матривается как пять элементов pancabhuta].           
 tantra (тантра)  1.  йогическая система,  являющаяся по
  своей природе синтетической,  которая стартует от вели-
  кого центрального принципа Природы,  великой динамичес-
  кой силы Природы:  в Ведических методах йоги -  господь
  йоги - это Пуруша, Сознание-Душа, но в тантре это, ско-
  рее,  Пракрити, Природа-Душа, Энергия, Воля в Силе, ис-
  полнительная во вселенной;  именно изучением и примене-
  нием секретов этой Воли в Силе,  ее метода,  ее тантры,
  тантрик  преследовал цели своей дисциплины - власть над
  собой и своей природой, совершенство, свобода, красота;
  метод  тантрической дисциплины должен поднять Природу в
  человеке в проявленную силу Духа. 2. [тексты тантричес-
  кой системы].                                          
 `tapas (тапас) "жар";  энергизм любого рода, аскеза, ас-
  кетичность сознательной силы,  воздействующей  на  себя
  или на объект; эссенциальный принцип энергии.          
 `tapasya (тапасья) усилие, энергизм, аскеза персональной
  воли,  аскетическая сила, аскеза; концентрация воли или
  энергии для контроля над разумом,  виталом и физическим
  и для изменения их или принесения вниз  более  высокого
  сознания,  или для любой другой йогической цели или вы-
  сокого намерения.                                      
 `tapoloka (тапо-лока) мир тапаса;  мир бесконечной  Воли
  или сознательной силы.                                 
 `tattva-vibhaga (таттва-вибхага)  класс  психологических
  факторов (таттв).                                      
 `tava ca твои тоже. Гита 4.5.                           
 `trataka (тратак[а]) концентрация зрения на одной  точке
  или объекте, преимущественно, светящемся.                
 `trimurti (Тримурти) ["имеющий три  формы",  индуистская
  троица Брахмы,  Вишну и Шивы,  представляющих соответс-
  твенно творение, сохранение и разрушение космоса].     

a   b   c   d   e   g   h
i   j   k   l   m   n   o
p   r   s   t   u   v   y

К глоссарию
На первую страницу