Отписные книги - "акты передачи" того времени, составлявшиеся при передаче монастыря или отдельных его служб новым, ответственным за них лицам (игумену, казначею, приказчику и т. д.), содержат богатую информацию и являются ценными источниками по истории края и России.
В отписных книгах описываются храмы монастыря, их оформление (иконы, росписи, резные скульптуры и прочее); предметы богослужения; ризница с монашеской и мирской одеждой; казна с деньгами, книгами, актовым материалом, различными хозяйственными документами (последние в ряде монастырей хранились в ризнице или специальных книгохранилищах); хозяйственные службы - поварня, хлебня, мельницы, конюшенный и скотный дворы с инвентарем и скотом и т. д, В книгах дается перечень (или общая численность) служителей и работников монастыря, крестьян и бобылей его вотчины.
Мне известны 2 отписные книги Троицкого Устьшехонского монастыря: 1660 и 1679 годов (ГАВО. Ф. 883, №35 и 57).
Публикуемая Отписная книга 1660 г. (ГАВО. Ф. 883. №35) - хорошей сохранности, на 27 нумерованных листах, в четверку, писана четкой скорописью XVII в. На начальном ненумерованном листе - аттестация документа конца XIX - начала XX в. черной тушью: Опись Устьшехонскаго мнстря 1661-го года. Простым карандашом после слова "монастыря" приписано: в Белозерском уезде. После всей записи синим карандашом: №19. На нумерованных листах внизу рукоприкладства игумена Иоанна (Ивана) и черных попов Логина и Варлаама.
На бумажной архивной обложке: 2 штампа архива; О - красными чернилами; Сф - в прямоугольной рамке обычными чернилами; №214; архивная аттестация документа; на 27 листах. За нумерованным 27-м листом идет еще 2 чистых ненумерованных листа, на последнем - штампы архива.
Ю. С. Васильев
(л. 1) Лета 7169-го декабря в 6 день, по указу великого господина преосвященного Маркела архиепископа вологодъскаго и белозерского и по наказной памяти, велено ехат архиепископлю сыну боярскому Федору Блинову в Белозеркои уезд в Троецкои монастырь, что на усть Шексны реки, и велено взять у келаря или у казначея прежныя отписныя книги, почему оне в том монастыре владеют, да примеряяся к тем прежним отписным книгам, пересмотря все налицо, переписати церкви Божий и в церквах Божие милосердие образы и у образов приклады, и сосуды церковный, и медныя (л. 1. об.) и поставныя свечи, и книги, и ризы, и стихари, и всякую церковную утвар, и на колоколнице колокола, и в монастырьскои казне государевы царевы и великого князя Алексея Михаиловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца жаловалныя грамоты, и в казне же денги и всякую монастырьскую казну и кабалы денежныя и хлебныя, все порознь и по статям, и в монастыре во всех службах, в поварне и в хлебне всякия сосуды, котлы железные и медные, и сковоротки медныя, и всякия сосуды медные и оловянные, и на монастырьском на конюшенном и на корове дворех и по селам (л. 2) лошади стоялые и обиходныя, и волы, и коровы, и всякую мелкую животину, и в монастырьских житницах в монастыре и по селам всякой сухой хлеб и на поле стоячеи, и мелницы монастырьские, и рыбные ловли, и всякие монастырьские угодья, и в монастыре же и в селех всяких монастырьских служебников и крестьян и бобылей, всех имянно переписать в двои отписныя книги и, переписав, приказать тот Троецкои монастырь и всякую монастырьскую казну по книгам, и братю, и служек, и служебников, и крестьян, и бобылей, и монастырьскую вотчину со всем ведат игумену Иоанну з братею, и приказать старцам и всей братье, (л. 2 об.) и слушкам, и служебникам, и вотчинным крестьяном и велети иво, игумена Иоанна, слушати во всем и почитати как и в прочих монастырех властей слушают и почитают.
И по той великого господина наказной памяти архиепископль сын боярской Федор Блинов, приехав в тот Троецкои монастырь, и взял в казне прежныя отписныя книги 168-го году, как тот монастырь отписан был по государеву цареву и великого князя Алексея Михаиловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца указу и по грамоте, отписывал Кирилова Новоозерского монастыря строитель старец Гуреи Неверов на строи- (л. 3) теля старца Галахтиона. А что отписывал тот Троецкои монастырь дьяк Данило Столбитскои на игумена Игнатя, и тех отписных книг в казне не сыскали. А сказали того Троецкого монастыря казначеи старец Гуреи з братею: тот де игумен Игнатеи взят к Москве в государеве деле наскоро и отписныя книги увез з собою, а других де таковых книг в казне нам не оставил. И по тем книгам 168-го году, что в Троецком монастыре всяково строения налицо или что в прибыли, и то все, пересмотря, велел написать в сию книгу порознь и по статьям.
(л. 3 об.) Троецкои монастырь стоит на усть Шексны реки. А в нем соборная церков Живоначалныя Троицы древяная о пяти главах, покрыт чушуею. А в нем образ местной Живоначальныя Троицы в киоте на празелени обложен серебром. Да у того ж образа в прикладе венец сканнои с финифьтью, 4 венцы резных серебряныя позолочены, цата сканная с финифьтью позолочена, а в ней вставлено 3 камешки, один змазен, а 2 бирзы; 3 цаты басмянныя позолочены да 4 витых; в прикладе ж 4 кресты резных, 3 креста на древе обложены серебром сканю, один (л. 4) позолочен, четвертой крест на кости, обложен серебром же сканю, да панагея резная на древе Разпятие Господне, а на другой стороне Трех святителей московских чюдотворцев Петра и Алексея и Ионы, обложена серебром сканю, Да образ резной на кости Дванадесятныя празницы, обложен серебром сканю.
А кругом того настоящаго образа в том же киоте поставлены окладныя иконы пядницы: образ Всемилостиваго Спаса, венец и оклад басмяннои; образ Воскресение Христово, 4 венцы резных, обложен серебром басмянным; образ Пречистые Богородицы с превечным младенцем, венец резной с каруною, в венце (л. 4 об.) и в кароне 5 камешков и 2 жемчюжки, оклад серебряной резной; образ Пречистые Богородицы Одигитрия, венцы, цата и оклад серебряной басмяннои; образ Всемилостиваго Спаса стоящей в подножие Зосимы и Саватея соловецких чюдотвоцов, венцы сканныя, оклад серебряной басмяннои; образ московских чюдотворцов Петра и Алексея и Ионы, на той же иконе вверху Всемилостивый Спас и Пречистая Богородица, Иван Предтеча, венцы сканыя и оклад серебряной басмяннои; образ Софеи премудрости Божий, венцы резныя и оклад басмяннои, ветх; образ Пречистые Богородицы Одигитрия, оклад серебряои (л. 5) басмяннои, венцов нет; образ Савы Сторожевскаго чюдотворца, во облаце Пречистая Богородица со превечным младенцем, венцы резныя и оклад серебряной басмяннои; образ Не рыдай мене, мати, венцы и оклад басмяннои сербрянои, ветх; образ Живоначалные Троицы да образ Иоанна Предтечи, венцы и оклад обетшали; образ Николы чюдотворца, венец, цата и оклад серебряной басмяннои; и на тех образах венцы и оклады позолочены.
Да в том же киоте внизу 4 иконы малыя пядницы: образ Всемилостиваго Спаса на празелене; образ Трех святителей вселенских на золоте; образ Антония и Феодосия печерских (л. 5 об.) и Дмитрия Прилуцкаго; образ преподобных отец Феодосия и Аврамия и Анфилофия.
Образ местной Воскресение Господа нашего Исуса Христа на золоте, в прикладе 2 цаты басмянныя да 3 витых да крест резной обложен серебром. Образ местной Преображение Господа нашего Исуса Христа на золоте. Образ местной Успение Пречистыя Богородицы на золоте, Образ Пречистые Богородицы Благовещение местной же на празелени в киотах. Образ местной великомученика Георгия стоящаго, на вохре.
Двери царьския, стобцы и сень на золоте. По другую сторону царьских дверей образ (л. 6) местной Господа Саваофа на золоте в киоте; образ местной Пречистые Богородицы Одигитрия на золоте, в прикладе цата витая да панагея обложена серебром сканным.
Дверь северная, столбцы и сень на золоте. Образ местной верховных апостол Петра и Павла на золоте в киоте; образ местной святаго пророка Ильи на золоте; образ местной Николы чюдотворца можаискаго на золоте в киоте; образ местной святаго пророка Данила да образ великомученика Димитрия Селунскаго чюдотворца, на вохре. Да вверху деисус 1 9 образов на золоте. На[д] деисусом празники (л. 6 об.) 24 иконы да в главе образ Господа Саваофа, на вохре. Да деисус в киоте 3 иконы пядьницы, на вохре; да образ Пречистые Богородицы, венец и оклад серебряныя басмянныя в киоте створчатом. Пять образов в киоте малыя пядьницы ветхи, один резной Дванадесятныя празники обложен серебром. Да в киоте же 8 образов пядниц на вохре, да 20 икон пядниц на золоте и на вохре стоят в розных местах. Хоругов Спасов образ Нерукотворенныи, на другой стороне Благовещение Пречистые Богородицы да в приписи образ Савы Сторожев - (л. 7) скаго чюдотворца; по другую сторону великомученика Димитрия Селунскаго. Да перед месными образы 3 свещи поставныя с травами, у одной насвещник оловянной, а у двух жестяныя. Да 4 свещи поставныя же неболшия без трав, насвещники жестяныя. Да 2 паникадила перед деисусы, одно о дву станах, яблока древяныя посеребрены, кисти шелковыя. На налое образ Живона-чал.ьныя Троицы пядница, венцы и оклад басмяннои.
Да в олтаре на престоле Еванелие печатное в десть, оболочено дорогами пестрыми, разпятие Господне и еванелисты (л. 7 об.) серебряные позолочены. Крест осинялнои обложен серебром басмянным позолочен.
За престолом крест выносной древянои, ветх; на нем по обе стороны многия святыя вставливаны, резаны на кости.
Да образ выносной Живоначалные Троицы на золоте в киоте, а з другую сторону Благовещение Пречистые Богородицы. Да образ выносной же Пречистыя Богородицы Умиление на золоте, а по другую сторону Борис и Глеб со инными святыми. И у того образа пелена камка черьвьчатая, крест дорогилнои зеленой, убрус дороги червьчатыя.
Над жерътвеником 3 образа в киоте (л. 8) на золоте; Положение во гроб Господа нашего Исуса Христа да образ Пречистые Богородицы, да образ Иоанна Богослова.
Над горним местом образ Всемилостиваго Спаса пядница на золоте. Над царьскими дверми образ Пречистые Богородицы Одигитрия на золоте.
Сосуды на жертвенике оловянныя, потырь и блюдца, покровы киндяшныя, укропник медной, да кадило медное, 4 подъсвещника деревянных выносных, зеркало хрустальное, щет да гребен.
Да в ризнице и в книгохранительнои книг. Еванелие напрестолное в десть, апракос, писмяное, обложена верхняя цка серебром вся (л. 8 об.) басмянным, в середине образ Спасов чеканной, и еванелисты чеканныя серебряныя позолочены, и около образа Спасова и еванелистов киотцы серебряны позолочены резныя, прикреплены гвоздми серебряны, застежки серебряныя ж, оболочено камкою. Другое Еванелие печатное в десть, верхняя цка обложена серебром резным, на средине Спасов образ и еванелисты серебряныя ж позолочены, застешки серебряныя ж литыя, оболочено бархатом серебряным, снизу 5 плащей серебряных, проклатки тканы шелковыя з золотом; крест серебряной резной золочен водоосвящен - (л. 9) ной с мощми, панагея резная на древе, обложена оловом.
Апостол печатной в десть; 3 Служебника печатныя в полдесть; 2 Псалтыри печатныя в десть; да Псалтырь печатная следованием в десть; Псалтырь печатная же в полдесть; Часослов писмяннои в десть; 2 Охтая на осмь гласов печатныя в десть; 2 Триоди поеная да цветная печатныя в десть; 12 Минеи мисечных в год, печатных в десть; да 2 Минеи общия печатныя ж в десть; Устав печатной большой в де[стъ];
Еванелие толковое неделное печатное в десть; 2 Пролога в год, печатныя в десть; книга (л. 9 об.) Лествица печатная в десть; книга Ефрема Сирина писмянная в десть; книга Правила святых апостол и святых отец печатная в десть; да Правила ж Никонския писмянныя в десть; 2 Потребника печатныя в десть; Канонник печатной в четверть; книга Стихараль певчей в полдесть; 2 Иръмолоя писмянныя в четверть; да 8 Минеи мисечных розных мисецов печатныя в десть. Да ветхих книг: 4 Евенелия писмянныя в полдесть; Апостол писмяннои в полдесть; да 2 Апостола же писмянныя в десть; Триод цветная писмянная в полдесть; да половина Триоди цветныя же пи- (л. 10) смянныя в полдесть; да Триодь поеная, переплетена на две книги; да 1 2 Псалтырь писмянных ветхих; да 3 Охтаика писмянных ветхи же в полдесть; да Минея общая писмянная в четверть; 3 Минеи мисечных, август, сентябрь, октябрь, писмянныя в десть; да 16 Минеи мисечных писмянных в полдесть ветхи; 2 книги Еванелия толковыя, Матфеи да Иоан, писмянныя в десть; да книга Марка иеванелиста писмянная толковая в полдесть; 2 книги Василия Великаго писмянныя в десть; 2 книги ветхи, одна Беседы еванельския о Иоанне Богослове (л, 10 об.) писмянная, а другая Соборник в десть; книга 2 еванелиста Иванна да Марка толковая в десть; книга Потребник в полдесть; другой в четверть писмянныя; Устав писмяннои в десть; Часослов в полдесть, ветх, згорел; книга Богородичник в полдесть на восмь гласов; 3 книги Иванна Лествечника в полдесть; книга Патерик египетской в полдесть, Беседы еванельския от Матфея в полдесть; 2 книги Патерик же в полдесть; книга Диоптра в полдесть; 2 книги Феодора Едескаго в полдесть; книга Служба и Житие Кирила Белозерского в полдесть; книга Служба и Житие розтовских чюдотво-(л, 11) рцов в полдесть; книга Правила святых отец, да в ней же приписано Житие Дмитрея Прилуцкаго в полдесть; Маргарит Иванна Златоустаго в полдесть; Апоколепсис Иванна Богослова; книга Пророчество; книга Чеп златая; книга Исака Сирина; Соборник в четверть; книга Стослов от старчества; книга Душеспасительных потреб; книга о составлении Псалтыри харатейная; книга Григория Синаита; книга Иванна Дамаскина о составлении шести дней, в четверть; Житие Павла Обнорскаго; Минея общая писмянная в полдесть; книга Андрея уродиваго в полдесть; Пролог, сентябрь, четверть (л. 11 об.) года, писмяннои в десть.
Да из тех же книг отдано для времени в Троецкую ж вотчину в селцо в Маексу в церьков Козмы и Домьяна Пролог писмяннои в десть, половина году, с марта; да книга ж отдана в ту ж церков Полууставье в полдесть; да книгу Трефолои в полдесть писмянные.
Да риз. Ризы камкасеиныя двоелишные, оплечье шитое золотом и серебром по червьчатои камке, опушка в нем камка лазоревая старая, опушка обетшала. Ризы камчатыя червьчатыя, оплечье отлас золотнои, ветх, опушка дороги зеленыя. Ризы двоелишныя дорогилныя, оплечье бархат (л. 12) золотнои, ветх, опушка дороги осиновой цвет. Ризы двоелишные дорогильныя, оплечье бархат цветной черьвьчатои по зеленой земле, ветх, опушка дороги осиновой же цвет. Ризы дороги осиновой цвет, оплечье бархат золотнои по червьчатои земле, подпушены дорогами червьчатыми. Ризы дорогильныя зеленыя, оплечье отлас золотнои, ветхи, опушка обетшала. Ризы камкасея мелкотравная, оплечье бумазея черная, опушка киндяк лазоревой. Ризы мухояр черной, оплечье бархат цветной гладкой, опушка лазоревая. Ризы камкасеиныя, ветхи, оплечья нет, опушка киндяк (л. 12 об.) лазоревой. Ризы миткальныя белыя, ветхи, оплечье бумазея черная, опушка крашенинная. Ризы миткалинныя ж, оплечье камкасея пестрая, опушка киндяк лазоревой. Ризы миткалинныя ж, ветхи, оплечье камкасеиное, опушка киндяк зеленой,
Да стихарь камка кизылбаская цветная полосатая, оплечье золотное ветхо, опушка и зарукаве дороги зеленыя, стихарь камка червьчатая полиняла, оплечье отлас золотнои ветх, опушка обетшала. Стихарь камка чешуйчатая голубая, оплечье и зарукаве камкасеиное, оушка (л. 13) черная обетшала. Стихарь миткалиннои ветх, оплечье бархатное ветхо. Стихарь камкасея мелкотравная, оплечье черное обетшало, зарукаве и опушка киндяк лазоревой.
Подризник киндяшнои кирпишнои цвет; оплечье и зарукавье и опушка пестрединная. Подризник миткалиннои, оплечье и зарукавье обетшало. Подризник крашенинной, оплечье выбойчатое.
Патрахиль бархат зеленой по желтой земле, 25 пугвиц серебраных, кисти шелковыя з золотом, опушка ветха. Патрахиль бархат золотнои ветх, пугвицы оловянные. Две патрахили камчатые (л. 13 об.) ветхи, Патрахиль камкасеиная пестрая, пугвицы оловянные, опушка киндяк лазоревой, кисти шелковыя. Патрахиль бархатель цветная, опушена киндяком, пугвицы оловянные. Патрахил бархательная цветная ветха.
Уларь отлас лазоревой, опушка и кисти ветхи. Уларь камчатой белой, опушка камка червьчатая полиняла, 2 пугвицы серебряные, кисти шелковыя з золотом. Два уларя бархат черной да дороги полосаты, ветхи,
Пояс шелковой с кистьми. Три пояса нитяных, тесма золотная ветха, завеса выбои- (л. 14) чатая.
Поручи отлас цветной, опушены камъкою зеленою, пугвицы оловянныя. Поручи отлас цветной зеленой, ветхи, пугвицы медныя. Поручи камкасеиныя пестрыя, опушены киндяком зеленым, пугвицы оловянныя. Поручи бархатеиныя, опушка киндяк лазоревой, пугвицы оловянныя. Ризы и подризник полотняныя ветхи,
Да пелены местных икон празнишныя. Пелена камчатая червьчатая, средина отлас зеленой, крест круживнои серебряной, кисти шелковыя. Пелена отлас зеленой, стредина камка червьчатая (л. 14 об.) Кунтерь, крест круживнои серебряной, кисти шелковыя. Две пелены участъковыя, подъставлены камкасеею, бахрамы шелковыя, крест миткалиннои. Пелена дороги зеленыя, средина дороги червьчатыя, крест мишурной. Пелена камочка червьчатая мелкотравная, средина камка белая, крест мишурной. Пелена камкасеиная, средина бархат черной ветх, крест шит серебром, бахрамы шелковыя. Пелена киндяшная, средина бархат желтой травъчатои, крест миткалиннои,
Пелены обинныя и ветхия. Пелена выбойчатая, крест (л. 15) зендень лазоревая. Пелена киндяшная зеленая, средина бархательная, крест миткалиннои. Пелена кутая лазоревая, средина отлас белой, крест тафьтянои, а по нем пришиваны плащи серебряныя басемныя. Пелена выбойчатая, крест миткалиннои, опушка крашенинная. Пелена дороги черьчатыя, средина камочка зеленая чешуйчатая, крест шитой мишурной. Пелена дороги лазоревыя, крест полотняной, ветха. Две пелены крашенинныя, средина выбойчатая, кресты миткалинныя, Пелена к двум иконам выбойчатая, (л. 15 об.) крест камка зеленая, ветхи. Пелена миткалинная, средина тафта зеленая, крест киндяк червьчат.
Плащаница и воздух то ж, шита в лицах Положение во гроб Господа нашего Исуса Христа золотом и шелком по таусиннои земле.
Да 3 покровы празничныя камка желтая, средины отлас червьчатои, кресты круживныя золотныя. Да 3 ж покрова тафтяныя зе[ле]ныя, средина камка цветная, кресты тафтяныя белыя. Покровец отлас цветной, средина отлас темновишневои, травчатой, крест круживо красной шелк (л. 16) з золотом.
Да ширинок. Ширинка тафта белая, около круживо золотное, накишивано шелк серебром. Ширинка тафтяная же ветха, около кружево золотное с се[ре]бром, накишивано шелком. Ширинка миткалинная шита золотом и серебром и шелком, накищивана шелком же. Ширинка полотняная полосатая шита золотом и серебром и шелком, накищивана шелком же. Ширинка кисейная, да ширинка полотняная, да ширинка кисейная шита золотом и серебром и шелком, одна накищивана шелком. Да 15 ширинок (л. 16 об.) новых и ветхих шиты шелком.
Два полотенца ветхих шиты. Три кадила медныя.
Да в ящике прикладново ветхово серебра обломков золотников з десять; да 4 золотыя да 2 серебряныя позолочены; да остатков золота почешнево поменши золотово; 4 пуговки серебряныя; копеечка позолоченая да денешка золотая; 2 киндяка лазоревых да киндяк червьчатои да бумазеи остаток; крашенины 10 аршин; 2 полотна; фонарь выносной о пяти верхах; 5 шанданов, шестой лома (л. 17) ной; медных столовых братинка оловянная золоченая попорчена; да веретено паникадильное медное ломаное; блюдо белое просвирное; чаша водоосвященная; да крушка, носят кутю.
Да у соборныя ж церкви в паперте образ на[д] дверми Богоявления Господня пядница. По правую сторону дверей образ местной Живоначальнои Троицы, а по левую сторону образ Втораго пришествия Христова, Церков теплая Благовещения Пречистые Богородицы. А в ней иконы местныя: Живоначальныя Троицы в деянии (л. 17 об.) на золоте, пелена дорогильная, опушена крашениной, образ Благовещения Пречистыя Богородицы на вохре в киотах, пелена крашенинная, образ святаго великомученика Георгия стоящаго.
Двери царьския, столбцы и сен на золоте. Образ местной Неопалимой Купины Пречистыя Богородицы на золоте в киоте.
Дверь северная, на празелени писан Благоразумный разбойник; над нею сень. Образ местной Благовещения Пречистыя Богородицы на празелени в киоте. Перед ним свеща вощаная белая небольшая, насвещник жестяной. Образ (л. 18) Пречистыя Богородица, Моление Петра митрополита московскаго чюдотворца. Вверху деисуе 13 образов на вохре. Перед Спасовым образом паникадилцо небольшее в двоих шанданех, яблок деревянной позолочен, кисть нитяная.
В олтаре святыи престол. На престоле Еванелие писмянное ветхое, еванелисты медныя. За престолом образ Пречистые Богородицы Одигитрия страстныя выносной, на золоте. По другую сторону Иван Предтеча на Иердани.
Убрус миткалиннои, На жертвенике сосуды: потырь и дискос; да 3 блюдца оловянныя, 2 (л. 18 об.) блюдца новыя; хлеб Богородицын оловянныя же. Над жертвеником деисуе 3 образа. Перед ним шан медной ввертнои.
В той же церкве в пределе святаго великомученика Димитрия Селускаго чюдот [ворца] образ местной великомученика Димитрия в деянии на золоте, в киоте резном. Двери царьския, стобцы и сень на вохре. По левую сторону царьских дверей образ Пречистые Богородицы Умиление на золоте пядница.
В олтаре на святем престоле Еванелие писмянное ветхо, еванелисты медныя. Да в олтаре же зеркало.
В тряпезе над церков- (л. 19) ными дверми деисуе 3 образа пядниц на празелени. По правую сторону 8 образов пядниц. Над ними вверху 13 образов, все в одном киоте. Да на левой стороне 3 образа штилистовых: Преображение Господне, Василия Великаго, Кирила Белоозерского. У столпа образ Димитрия великомученика Селунскаго. Над игуменским местом обрз Трех святителей московских да образ Михаила Малеина.
Над святыми вороты внов построена церков Алексея человека Божия древяная шатровая. А в ней образ местной (л. 19 об.) Алексея человека Божия да образ местной Пречистые Богородицы Владимерские в киотах. Перед местным образом Алексея человека Божия свеща поставная с травами, восковая. Образ местной Сшествие святаго духа на празелене да 6 образов пядниц.
В олтаре на святем престоле Еванелие напрестолное писмянно, оболочено бархатом зеленым, еванелисты литыя медныя; крест осинялнои, обложен басмянным серебром, ветх.
На жертвенике сосуды: потырь и дискос, да 3 блюдца оловянныя, покровцы пестрединныя. (л. 20) Да над жертъвеником образ Ангела хранителя на празелени.
Над горним местом Пресвятая Богородица Умиление на золоте, зеркало, да щеть да гребен в немецком влагалище.
Да над вороты святыми Деисуе на одной цке на вохре.
На монастыре колоколня деревянная рубленая шатровая, а в ней колокол благовестнои да 5 колоколов призвонных да 2 колокола зазвонных малых. Да на колоколнице часы боевыя железныя.
Да в монастырьскои казне образ Пречистыя Богородицы Умиление да монастырьских крепостей прежних государей (л. 20 об.) царей и великих книзеи. Две грамоты харатейных за красными вислыми печатми. Да 2 грамоты листовых блаженныя памяти государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии; одна на рыбныя ловли и на сенныя покосы лета 7122-го году; а другая грамота тарханная 132-го году. Да листовая ж правая грамота новая 153-го году, что было дело с Кузмои Корнильевым. Да листовая ж выпись з дозоръных книг писма и дозору князя (л. 21) Семена Даниловича Жижемъского да Елизарья Старово 89-го году. Да столбцовых грамот блаженныя памяти царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии и государя царя и великого князя Алексея Михаиловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца жаловалных и всяких розных дел дват (!) грамот. Да старых же грамот 1 4 в розных делах.
Да выпись на Ворбозомъскую мелницу и на пустош Трофимовскую Богдана Кандикова да подьячево Ильи Перелякина 122-го году. Выпись з дозорных (л. 21 об.) на всю монастырьскую вотчину 126-го. Две выписи писцовыя Ратмана Тарбеива 129-го году да князя Микиты Шеховского 1 34-го и 135-го годов. Да выпись с переписных книг Силуяна Павлова 154 -го году.
Да свиток мировых записей в розных делах. Связка списков з государевых грамот и крепостей. Свяска старых даных на сенные покосы и на всякие вотчинные угодя. Да свяска же данных и всяких платежных отписеи. Да свяска с судных жилых записей на вотчинных (л. 22) крестьян розных годов. Да свяска митропольи грамоты благословенных.
Да казенныя рухляди: 8 оловяников ветхих, 7 блюд ововянных, да середних менших битых 8 блюд, блюдо медное, рукомойник и лохань медная, кандея битая, другая в тряпезе битая ж, 2 солонки оловянныя, 2 сковоротки белыя, 6 стволов пищалных, 2 ендовы медныя, 2 кольчюги да шапка, сабля ломаная, ледунька ветха, чаша яблонная, 2 япанчи да полсть белая, шуба братская, 2 кавтана шубныя новыя, 3 шубы держаных, (л. 22 об.) кавтан сермяжной держаной, 10 телятин да полторы кожи сыромятныя.
Да в казне и в поваренной службе 12 котлов целых и ветхих, 6 сковородок черных да противен, 4 косы, 19 серпов, 9 чаш братских медных, 3 скатерти братских, двои клещи железныя, 2 безмена медныя, напарья большая, 2 веретена контарныя да трои сапоги, 2 згиба подошев, кожа мечилная, манатья братская ветха, 4000 гвоздья однотесново, 2 тесника, 2 скобля, пазник да долото.
Да кабал заемных (л. 23) денежных на 30 рублев да коробка, а в ней книги отписныя старыя и приходныя и розходныя прежних годов.
Да на монастыре подле святых ворот онбар внов поставлен, а в нем соли про монастырьскои обиход 2 рогожи. Да ворота рубленые, ходят по воду на реку, да другие ворота задние с поля на вереях. Монастырь огорожен, половина от реки рубленая ограда, а другая забрано забором в столбы.
Над водяными вороты образ Пречистыя Богородицы Знамение на празелени.
На монастыре 2 кельи игуменские в однех сенях; да 10 келеи братских, а в них 15 братов; да келья (л. 23 об.) дьячья, а в ней 5 человек дьячков; да келья поваренная да поварня, про братю есть варят; 2 погреба, литнеи да зимнои, а наверху сушило, Да за монастырем поварня, квас варят; а в ней котел железной на очапе, ветх, тчан спускънои, 2 тчана розводных.
Да против святых ворот 2 онбара ловецких, а в них рыбных снастей: керевод держан, ветх, да невод ветх же, да корытище погонное, да 16 пешень.
Да на монастыре хлебня летняя, а в ней куб медной, укропно. Да за монастырем за задними вороты житница, а в ней хлеба нет. (л. 24) Да в монастыре ржаной муки 5 четвертей.
Да за монастырем двор конюшенной, а на дворе хором: горница гостиная да повалыша на жых (!) потъклетах, да 2 сарая, 2 сенницы ветхи. На том же дворе монастырьских лошадей на стойлах: жеребец сер да жеребенок ворон, да 10 меринов езжалых, 5 кобыл. Двор коровеи, а на нем изба жилая да клети, сараи да 2 хлева, да животин рогатой: 2 бычка да коров 25, три нетелцы.
Да на служебничье дворе изба большая ветха да анбар новой, а в нем 6 чюланов (л. 24 об.) жилых да клет жилая ж. Да за монастырем на берегу онбар кладовой.
Да на конюшенном дворе конюшенной рухляди: 5 узд да 5 седел, 7 хомутов, 9 дуг, 2 медведна, двои подпруги.
На монастыре ж овин ветх, гумно крыто.
Да монастырьскои вотчине в Заболоцкои волости монастырьское селцо Щепетово, а в нем 2 двора монастырьских. На конюшенном дворе хором: горница с повалышеи, да изба, да погреб, над погребом онбар, сараи покрыт. На коровье дворе изба ветха, хлев да сараи, огорожен забором, А на конюшен- (л. 25) ном дворе 7 лошадей тяглых кобыл да меринов да 17 жеребят неезжалых. Да на корове дворе рогатово скоту 10 коров да бык, 12 телят да 15 овец и боран. Два онбара хлебных, а в них хлеба ржы 8 четвертей да овса 30 четвертей; овин, гумно крыто.
Да в той же волости монастырьская мельница, на мелнице монастырьскои двор, на дворе хором: горница с сенми, противо клеть, изба ветха, сушило ветхо ж, конюшно, на нем сенница. Да за двором анбар хлебной, а в нем хлеба ржи 15 четве- (л. 25 об.) [ртеи] да овса 3 5 четвертей. Да на той же мелнице муки овсяные 15 четвертей да ржаные 5 четвертей, да солоду овсяново 5 четвертей да ржаново 5 четвертей. Солодяжня да овин, на нем солод сушат. Да на плотине анбар мелнишнои с кожухом, а в нем жерновы двои, 1 2 ступ. Да [в] поле овин, гумно крыто. Да у той же мельницы двор коровеи, на дворе изба с клетю, 2 хлева, 2 сарая ветхи. А на дворе живота 6 кобыл езжалых да трое жеребят, да рогатово скоту 11 (л. 26) коров да бык, 14 телят.
В Ворбозомъскои волости монастырьская мелница, а на мелнице двор монастырьскои, на дворе келья с сенми, конюшно ветхо. На плотине мелнишнои онбар, а в нем жерновы одне да 8 ступ.
Да за Белым озером в селе Маексе монастырьская мелница, 2 онбара мелнишных, а в них трои жерновы, 9 ступ. Да у той же мелницы двор, изба ветха да клеть. Двор огорожен забором. А на дворе мерин езжалой, 2 онбара хлебные порожные.
Да в Озадскои волости монастырьская мелница в деревне Перхлохте, (л. 26 об.) на плотине мелнишнои онбар, а в нем жерновы одне да 16 ступ, У той же мелницы монастырьскои двор, на дворе горница с келею ветхи, огорожены забором.
Да за Белым озером в слоботке Фетиине монастырьская ж мельница на плотине мелнишнои онбар, а в нем жерновы одне да 8 ступ, изба да клеть с сенми.
Да под монастырем слоботка, а в ней живут слушки и служебники 16 человек, а крестьянских и бобыльских во всей монастырьскои вотчине двести девятнат- (л. 27) цать дворов, а людей в них 762 человека,
А переписав тот Троецкои монастырь со всяким строением и братю и слуг и крестьян и бобылей приказал ведать игумену Иванну и меж ими розправа чинит и от сторон оберегать и монастырю искати прибыли. А брате и слугам : и крестьяном и бобылям приказал, чтоб иво игумена Иванна во всем слушали и почитали как и в прочих монастырях властей почитают.
А отписныя книги писал казенной дьячек Ивтихеико Борисов.